제18회 ‘Images de l’eau’ 페스티벌이 11월 마지막 주말 라 샤펠 생-메스민에서 열렸습니다.2020년의 가상 대회를 지나, 그리고 명확해지던 건강상의 위협에도 불구하고, 페스티벌은 주말 동안 방문객들과 직접 소통할 기회를 가졌습니다. 이번 에디션의 중심 주제는 담수였습니다. 지리적이나 건강상의 이유로 바다와 멀어진 이들은 담수를 즐겨 찾게 되었고, 이는 많은 잠수부, 생물학자, 사진가에게 탐구의 장소가 되었습니다. 빛나는 물 애호가들이 이 페스티벌을 빛냈습니다: 잠수 전문 생물학자이자 감독인 Rémi Masson, 명성 있는 생물학자이자 다수의 식별 서적 저자인 Steven Weinberg, 잠수부이자 생물학자, 연구자, 감독인 Serge Dumont, FFESSM 국립 생물학 기능 보유자 Laurent Gauthier, 그리고 CODEP 45의 생물학 위원장 Gérard Chamelot.

사진 및 비디오 대회의 결과는 잠수의 밤에 공개되었습니다. 제18회 에디션의 수상 명단을 확인하세요:

분위기 마스터

1등 상 – Olivier Jude

2등 상 – Olivier Jude

3등 공동 수상 및 대중상 – Patrick Désormais

3등 공동 수상 – Bruno Labins

젊은 지역 사회 상 – Olivier Jude

분위기 희망

1등 상 – Philippe Vernet

2등 상 – Jean-François Leblanc

3등 상 – Philippe Vernet

Bio 마스터

1등 상 – Christophe Kazmierski

2등 상 – Céline Désormais

3등 상 – Denise Rhulmann

Bio 희망

1등 상 – Lionel Houde

2등 상 – Angélique Bartalan

3등 상 – Christophe Fournier

담수

1등 상 – Thierry Moisan

2등 상 – Jean Dufau

3등 상 – Bruno Labins

매크로 마스터

1등 상 – Olivier Jude

2등 상 – Romain Nerriere

3등 상 및 지역 사회 상 – Patrick Désormais

매크로 희망

1등 상 – Philippe Vernet

2등 상 – Angélique Bartalan

3등 상 – Philippe Vernet

흑백

1등 상 – Dominique Renard

2등 상 – Patrick Désormais

3등 상 – Yannick Rondeau

비디오 클립

1등 상 – Laurent Maignot – Ocean’s voices

2등 상 – Christophe Fournier – 사냥

비디오 마스터

1등 상 – Lionel Pawlowski – Ad Aqua

2등 상 – James Caratini – Rafi의 세계

3등 상 – James Caratini – Vision

비디오 희망

1등 상 – Christophe Fournier – 타우의 재생

https://vimeo.com/593683251

2등 상 – Angélique Bartalan – 지중해에서의 탈출

3등 상 – Arnault Leclair – 지중해 세계에서의 꿈

개막 이미지: 1등 상 – Bio Master. © Christophe Kazmierski