第18回 Images de l’eau delà フェスティバルは11月の最後の週末にラ・シャペル・サン＝メスミンで開催されました。2020年、仮想でのコンテストの後、そして明確化されつつある衛生上の脅威にもかかわらず、この週末を利用してフェスティバルが来場者と直接交流を取り戻しました。このエディションの中心テーマは淡水でした。海から遠く離れた地理的および衛生的な理由から、多くの人にとって淡水はダイバー、生物学者、写真家としての活動に向けた好ましい場所となりました。淡水の情熱家たちがこのフェスティバルを盛り上げました：アプネリスト、生物学者、監督のレミ・マッソン、著名生物学者で多くの識別書籍の著者であるスティーブン・ワインバーグ、ダイバー、生物学者、研究者、監督のセルジュ・デュモン、FFESSM国家生物学インストラクターのローレン・ゴーティエ、CODEP 45の生物学委員会会長ジェラール・シャメロ。

写真とビデオのコンテストの結果は、 ダイビングの夜に発表されました。 第18回大会の受賞リストを発見しましょう：

アンビアンスマスター

1位 – オリヴィエ・ジュード

2位 – オリヴィエ・ジュード

3位 同点及び観客賞 – パトリック・デゾルメ

3位 同点 – ブルーノ・ラビンズ

市賞 若者 – オリヴィエ・ジュード

アンビアンスエスポワール

1位 – フィリップ・ヴェルネ

2位 – ジャン＝フランソワ・ルブラン

3位 – フィリップ・ヴェルネ

バイオマスター

1位 – クリストフ・カズミエルスキ

2位 – セリーヌ・デゾルメ

3位 – ドゥニーズ・ルルマン

バイオエスポワール

1位 – リオネル・ウード

2位 – アンジェリーク・バルタラン

3位 – クリストフ・フルニエ

淡水

1位 – ティエリー・モアザン

2位 – ジャン・デュフォー

3位 – ブルーノ・ラビンズ

マクロマスター

1位 – オリヴィエ・ジュード

2位 – ロマン・ネリエール

3位及び市賞 – パトリック・デゾルメ

マクロエスポワール

1位 – フィリップ・ヴェルネ

2位 – アンジェリーク・バルタラン

3位 – フィリップ・ヴェルネ

モノクロ

1位 – ドミニク・ルナール

2位 – パトリック・デゾルメ

3位 – ヤニック・ロンドー

ビデオクリップ

1位 – ローラン・マイニョー – Ocean’s voices

2位 – クリストフ・フルニエ – Chasse

ビデオマスター

1位 – リオネル・パウロフスキー – Ad Aqua

2位 – ジェームス・カラティニ – Le monde de Rafi

3位 – ジェームス・カラティニ – Vision

ビデオエスポワール

1位 – クリストフ・フルニエ – Thau, le renouveau

https://vimeo.com/593683251

2位 – アンジェリーク・バルタラン – Évasion en Méditerranée

3位 – アルノー・ルクレール – Rêverie dans le monde Méditerranée

オープニングイメージ：1位 – バイオマスター。©クリストフ・カズミエルスキ