규정 N°59 : 다이빙 컴퓨터 및 « CE » 마킹

다이빙 컴퓨터는 다이버의 안전을 보장하는 데 필수적인 도구입니다. 그러나 그 소프트웨어는 인증되지 않았으며, 혼란을 줄 수 있는 « CE » 마크가 붙어 있습니다. 이 마크는 실제로 압력 및 시간 측정 센서에만 해당됩니다. 이러한 규정을 좀 더 자세히 살펴보겠습니다 […]

다이빙 컴퓨터는 다이버의 안전을 보장하는 데 필수적인 도구입니다. 그러나 그 소프트웨어는 인증되지 않았으며, 혼란을 줄 수 있는 « CE » 마크가 붙어 있습니다. 이 마크는 실제로 압력 센서와 시간 측정에만 국한됩니다. 이러한 장치들을 규제하는 규정을 좀 더 자세히 살펴보겠습니다.

규제의 일반적인 틀

EU 규정 2016/425는 유럽 연합 내에서 판매, 대여 또는 임대되는 개인 보호 장비(EPI)에 대해 « CE » 마크를 부착하도록 요구합니다. 이 규정은 사용자의 건강과 안전을 보장하고, 규정을 준수하는 EPI의 자유로운 유통을 보장하는 것을 목표로 합니다. 회원국은 이러한 장비의 제공을 방해할 수 없습니다.

« CE » 마크: 압력 및 시간 측정에 한정됨

수심계와 깊이 측정 및 자동 타이머 기능을 결합한 기기는 다이빙 액세서리로 간주되며, NF EN 13319 표준의 적용을 받습니다. 정확도 요구 사항은 엄격합니다:

  • 시간 측정 오차: 120분 중 +/- 1분을 초과해서는 안 됩니다.
  • 압력 측정: 깊이에 따라 -0.04 bar에서 +0.08 bar(3m)까지, -0.15 bar에서 +0.10 bar(60m)까지의 허용 오차가 있습니다.

압력과 깊이를 혼동하지 마십시오

다이빙 기기는 압력(대기압 + 수압)을 압전 센서를 통해 측정합니다. 이 과정에는 여러 요인이 포함됩니다:

  • 대기압: 일반적으로 1 bar 또는 다이빙 테이블을 위해 0.95 bar로 설정됩니다.
  • 총 압력: 각 센서에 따라 약간의 차이가 있을 수 있으며, 일반적으로 보정 곡선과 함께 제공됩니다.
  • 물의 밀도: 염도와 온도에 따라 달라지며, 다이빙 중에 변할 수 있습니다.
한 기술자가 다이빙 컴퓨터를 점검하며 다이빙 장비를 준비하고 있습니다.
수작업 조립은 그들의 제조 과정에서 중요한 단계입니다

수심 계산 예시

6 bar의 압력을 예로 들어 보겠습니다:

  • 대기압 1 bar: 표시된 깊이 = 5 bar의 수압 = 50 미터.
  • 대기압 1.03 bar: 표시된 깊이 = 4.97 bar의 수압 = 49.7 미터.
  • 밀도 1.02 bar/리터: 표시된 깊이 = 48.7 미터.
  • 밀도 1.035 bar/리터 (바닷물): 표시된 깊이 = 48.01 미터.

따라서 동일한 압력에서 다이빙 컴퓨터가 표시하는 깊이는 1~2미터 차이가 날 수 있습니다. 이는 기기의 판독값에 맹목적으로 의존하지 않는 것이 중요함을 강조합니다.

비표준 소프트웨어

NF EN 13319 표준은 감압 의무와 관련된 모든 정보가 적용 범위에서 제외된다고 명시하고 있습니다. 따라서 다이빙 컴퓨터의 소프트웨어는 표준화되지 않아 기기 간 결과에 상당한 차이가 발생할 수 있습니다.

수중 다이빙 장비를 위한 인쇄 회로 기판, 수중 기술에 필수적입니다.
전자 부품의 제조 과정, 이후 컴퓨터에 통합될 것입니다

연속 다이빙

대부분의 다이빙 컴퓨터에서 사용되는 Haldane 모델은 24시간 동안의 다이빙을 위해 설계되었습니다. 여러 번의 다이빙을 위한 알고리즘은 제조업체가 결정해야 합니다. 다이빙 컴퓨터는 세 가지 범주로 나뉩니다:

  1. 카테고리 1: 연속 다이빙을 위한 추가 알고리즘을 통합합니다 (예: Suunto, Scubapro, Aqualung).
  2. 카테고리 2: 추가 알고리즘 없이 « 순수 Haldanian »이라고 주장합니다 (예: Shearwater, Garmin).
  3. 카테고리 3: 기울기 요인에 따라 임의의 패널티를 적용합니다 (예: Mares의 Sirius 모델).

비정상 사례

빠른 상승, 요요 다이빙 및 단계 중단은 탈압 사고의 위험을 증가시키지만 이러한 상황은 모델링되지 않습니다. 따라서 다이버는 주의하고 자신의 교육에 따라 적절한 프로토콜을 따라야 합니다.

결론

탈압 계산의 비표준화는 다이버가 자신의 다이빙 컴퓨터 선택과 채택할 절차에 대해 질문하도록 유도해야 하며, 항상 자신의 안전에 책임을 져야 합니다.

이 기사는 Alain Foret가 우리 종이판에 처음 작성한 것이며, 웹에 맞게 수정되었습니다.
사진: Nicolas Barraqué.

출처

제7조, EU 규정 2016/425.

A. A. Bühlmann, E. B. Vollm, P. Nussberger, 다이빙 의학, Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1990, 1993, 1995, 2002, 2002년 판 165쪽.

NF EN 13319 표준.

Haldane J.-S. 외, 탈압 공기 질병 예방, J. Hyg., 1908, 369-370쪽.

A. A. Bühlmann, 반복 다이빙에서 다이빙 컴퓨터 알고리즘의 동작: 경험과 필요한 수정, Hamilton R. W. 편, 반복 다이빙에서 다이빙 컴퓨터의 효과, Undersea and Hyperbaric Medical Society, Inc, 1995.

Sirius 사용 설명서 (Mares), 13쪽.

Foret A. 및 Frasquet E., 다이빙 컴퓨터와 연속 다이빙의 과도한 패널티 부과 없음, Worldivers, ResearchGate, 2023년 12월.

교육 시리즈 즐거운 다이빙을 참조하십시오, A. Foret, GAP 출판사.

댓글 남기기

Your email address will not be published. Required fields are marked *