Del 6 al 12 de junio de 2016, el equipo de apnea de Francia estuvo en Italia, donde se llevaban a cabo los campeonatos mundiales. Con tres medallas de oro, tres medallas de plata y, sobre todo, dos récords mundiales, los apneístas franceses pueden estar orgullosos de su palmarés. ¡Sumérgete! revisita esta competición con Olivier […]
Llevados por su entrenador, el campeón Stéphane Mifsud, los atletas volarán a fin de mes a Finlandia para los campeonatos mundiales Aida en interior. ¡Inmersión! asistió a uno de sus últimos entrenamientos.La presión sube suavemente en las piscinas varenses para nuestros cuatro deportistas. En menos de dos semanas, rumbo a Finlandia y la ciudad de […]
Extensión de nuestra sección “Levanten anclas” presente en la revista desde el número 1, la sección Destinos del sitio web te hace descubrir estancias, circuitos, safaris, expediciones propuestas por los profesionales del buceo y del apnea.¿Deseas evadirte, disfrutar de calidez e islas paradisíacas? Dirígete a las Maldivas que, con sus 1200 islas dispersas en el […]
Como en las ediciones anteriores, Festisub, el Festival de la imagen submarina de Neuchâtel, llenó la sala para las proyecciones que se llevaron a cabo en el aula Jeunes-Rives de la Universidad de Neuchâtel. Entre los numerosos invitados, citemos al equipo Gombessa liderado por el padrino del festival Laurent Ballesta o también los responsables de […]
El encuentro de los amantes del mar y los océanos cerró el lunes 11 de enero con un balance más que alentador: número récord de visitantes y expositores, una presencia internacional cada vez más destacada, actividades seguidas con pasión… Un repaso en cifras sobre el evento anual destacado en Francia del mundo del buceo, del […]
Junto con el fotógrafo Vincent Munier y el cineasta Jérôme Bouvier, el fotógrafo y biólogo marino Laurent Ballesta vivió hace unas semanas una aventura inédita en la Antártida: una residencia de artistas para resaltar al pingüino emperador, embajador universal de este continente blanco. A mediados de octubre, en vísperas de su partida para unirse a […]
Franck GIRELLI tiene apenas 3 años cuando su familia se instala en Marsella. Es bajo el sol de la ciudad foceana donde hará un encuentro fundamental: el del Mediterráneo. Del mar al dibujo humorístico, solo hay un paso… y es de esta alquimia que nacerán, naturalmente, sus primeros personajes: pequeños seres submarinos, tan coloridos como […]
Stephane Mifsud, récord mundial de apnea y Nicolas Ziani, biólogo especialista en tiburones, presidente y fundador del nuevo Grupo focense de estudio de tiburones, han decidido cooperar para contribuir a dar a conocer los tiburones y las rayas del Gran Azul. Alumno del Prof. Christian Capapé, especialista en tiburones entre los precursores de la investigación […]
Bucea con Jean-Michel Cousteau para una aventura increíble llena de historias personales y comparte su alegría de nadar con las orcas, nuestros homólogos del mar.Las orcas, al igual que los tiburones, han sido tratadas como monstruos sanguinarios por los pescadores, que las llamaban ballenas asesinas. Han sido cazadas, masacradas y luego capturadas para ser vendidas […]
¿En busca de una nueva aventura submarina? ¡Ah, el buceo! Ese mundo fascinante donde uno evoluciona entre las maravillas del océano. Pero, ¿está listo para dar un paso y descubrir el buceo con reciclador? Si busca nuevas sensaciones, sin burbujas, para admirar la fauna marina por más tiempo, ¡entonces esta guía es para usted! ¿Por […]
