2017 프랑스 수중 사진 대회 : 결과

9월 14일부터 17일까지 마르세유에서 제37회 프랑스 수중 사진 대회가 YCPR(포인트 루즈 요트 클럽)의 후원으로 열렸습니다. 미스트랄을 피할 수 없는 좋지 않은 조건 속에서도 참가자들은 심사위원에게 고품질의 이미지를 선보이기 위해 최선을 다했습니다.

9월 14일부터 17일까지 마르세유에서 YCPR (포인트 루지 요트 클럽)의 지원을 받아 제37회 프랑스 수중사진 챔피언십이 개최되었습니다. 미스트랄 바람으로 인해 조건이 좋지 않았지만, 참가자들은 능숙하게 품질 있는 이미지를 심사위원들에게 제시할 수 있었습니다.

총 28팀은 프랑스 전역에서, 그리고 일부는 더 멀리서도 (안틸레스) 참가하여 국립공원인 칼랑크스 공원으로 향했습니다. 다이빙 장소는 리유 섬의 포인트 카라마세인과 플레인 섬의 동쪽 면(아르체스와 페레스 동굴)로 정해졌습니다. 참가자들은 목요일과 금요일 이틀 동안 서로 경쟁하며, 매일 3시간씩 두 라운드를 통해 평가 기준을 충족시키기 위해 메모리를 가득 채웠습니다.5개의 범주에서 6장의 이미지각 팀은 5개의 카테고리에서 6장의 이미지를 제시해야 했습니다. « 물고기 없는 근접 사진 », « 근접 물고기 사진 », « 추상적 테마 », « 이동하는 동물 분위기 », « 두 가지 분위기 »입니다. 불행히도, 이전 주말에 불었던 미스트랄 바람으로 인해 9월의 지중해 수온이 차가워졌고(15°C), 시야가 좋지 않았습니다.

토요일에는 유럽적 색채가 강한 심사위원단이 모든 이미지들을 검토했습니다. 그러고는 모두에게 개방된 저녁 행사에서 그들의 결정을 발표했습니다. 많은 사람들이 모인 자리에서 이미지 상영이 진행되었고, 비록 경연 조건이 좋지 않았어도 모든 팀의 사진 작업이 훌륭했음을 보여줬으며, 고품질의 몇몇 사진을 발견할 수 있었습니다.

2017년 수상자 목록:

1위: Jean Raphaël Tordoir, Martine Ruoppolo 동행

2위: Sébastien Ameeuw, Delphine Fraysse 동행 – (매크로 물고기상)

매크로 물고기상 ©Sebastien AMEEUW et Delphine FRAYSSE
매크로 물고기상 ©Sebastien AMEEUW et Delphine FRAYSSE

3위: Stéphane Regnier, Sophie Perez 동행 – (분위기 1상)

분위기 1상 © Stéphane REGNIER et Sophie PEREZ
분위기 1상 © Stéphane REGNIER et Sophie PEREZ

4위: Julien Carpels, Valérie Perez 동행
5위: Mathias Vasselin, Lionel le Baron 동행
6위: Bastien Preuss, Laurent Meret 동행 – (테마상)

테마상 © Bastien PREUSS et Laurent MERET
테마상 © Bastien PREUSS et Laurent MERET

7위: Véronique Wûrmli-Baudot, Valérie Ferretti 동행
8위: Frédéric Bourau, Sylvie Catalan 동행
9위: Eric St Martin, Mikel Calbete 동행
10위: Nathalie Monturet, Elsa Pradelles 동행
11위: François-Pierre Langlois, Danielle Bazin Langlois 동행
12위: Denise Ruhlmann, Dominique Renard 동행
13위: David Roger, Christine Leherquier 동행
14위: Catherine Giannilevigne, Ganaelle Pasquette 동행
15위: Christiane Deltour, Corinne Gioffre 동행
16위: Bassem Jamour, Anne Rodelato 동행
16위: Florence Roux, Béatrice Landreau 동행
17위: Philippe Lecomte, Sebastien Galvagno 동행
18위: Martine Malegue, Luc Talassinos 동행 – (매크로상)

매크로상 © Philippe LECOMTE et Sebastien GALVAGNO
매크로상 © Philippe LECOMTE et Sebastien GALVAGNO

19위: Michel Brazier, Laurence Remise 동행
20위: Michel Llopez, Gilles Bideau 동행
21위: Luc Fuster, Sylvie Fuster 동행
22위: Patrice Prive, Carole Virroneau 동행
23위: Charles Coulanges, Sandrine Neyrat 동행
24위: Marc Debatty, Kertin Brunnel 동행
25위: Jean de St Victor de St Blancard, Sebastien Perona 동행
26위: Dominique Louis, Laetitia Goninet 동행
27위: Véronique Escales, Annie Millet 동행수상 사진 전체를 FFESSM 수중 사진 비디오 위원회 웹사이트에서 보실 수 있습니다..

Olivier Clot-Faybesse

댓글 남기기

Your email address will not be published. Required fields are marked *