土伦水声潜水： »声音之海 »，难忘的水下音乐会

在上个月 9 月 11 日，土伦的 Pipady 湾成为了一场独特体验的舞台：一场由演员让-马克·巴尔和作曲家米歇尔·雷多尔菲构思的水下音乐会。尤其是在听了米歇尔·雷多尔菲谈起他在茉莉亚录制鲸鱼的经历后，想要尝试的念头立刻出现。 一个特别周年纪念的海洋事件 2021年9月11日星期六，在土伦宏伟的皇家塔脚下，Châteauvallon-Liberté剧院庆祝其成立十周年，以海洋为主题的节目。首先与贝尔纳·阿贝耶以及他的低音提琴相遇，然后前往Pipady海滩，黑衣米歇尔·雷多尔菲热情地迎接：“要开始了，最后的水中调整！”看到他在沙滩上前行，在遮阳伞之间，朝着平静的海水前进。作为作曲家和声音设计师，米歇尔·雷多尔菲是一位先锋。早在80年代，在加利福尼亚，他在圣地亚哥湾内进行水下乐器实验，创作了“声波水域”。他的工作室设计了不少著名的声音环境，包括Nausicaa的那个。 精致的水下舞台 在土伦的海滩上，黑色帐篷内设有电脑和控制台。在水下，潜水员安装的电缆为三台 Lubell 扬声器供电。这个设备播放米歇尔·雷多尔菲的音乐和让-马克·巴尔的声音。他们的合作始于在吕克·贝松的“碧海蓝天”拍摄现场相遇之后。自2018年以来，他们在维尔弗朗什海岸举办水下音乐会：一个朗读文本，另一个作曲。观众漂浮在水面上，沉浸于声音中。 音乐沉浸： »Sea of Sound »体验 下午时光被献给了这场诗意又音乐性的海上演出。13点， »Sea of Sound »开始。装备有脚蹼、面罩和呼吸管，浸润体验由此拉开帷幕。“我们听到了鲸鱼叫！”一个小孩惊呼。效果令人震撼。水外，只有海滩的常规声响可察觉。但躺下后，鲸鱼的歌声无处不在。闭上眼，似乎很容易想象一头从深海中交流的鲸鱼。 随后让-马克·巴尔来到他的漂浮平台，靠近一个充当舞台的白色球体。在麦克风旁，他低语：“水，海，蓝天，水，盐，潮汐，绿色，深度（…），我如同孩子连结母亲一样和你联系（…）”。他朗读埃里·德·卢卡（Irène的故事）、帕特里斯·范·厄尔瑟尔（第五个梦）以及公众的信息。演员被漂浮在背上的“声航者”围绕。脚蹼在脚，一次向换能器的潜水揭示了一个惊人的声音力量。每一个音符，每一个字似乎都让整个身体共鸣。 科学服务于艺术 在水中，声音以每秒1450米的速度传播，比空中快四倍。“不是耳朵，而是肉体、骨架，然后是内耳感知声音”，米歇尔·雷多尔菲解释道。 内心和精神的旅程 漂浮在背上，凝视天空，完全沉浸在这部声波作品和水下环境中，让身体和精神放松。 »我们处于娱乐的对立面， »让-马克·巴尔告诉我。听众，闭上眼睛，进行一项要求灵魂跳越的沉思。 »存在着精神层面上的一维度，共享放松以及与海洋声音的相遇。 米歇尔·雷多尔菲曾在大溪地与Ifremer合作记录鲸鱼：“我和一个海洋学家在茉莉亚泻湖外。潜水时，鲸鱼的声音无处不在。远处的对话传到了我们耳中。我们在一个声道中，这里能够传送声音到远处，”作曲家解释道。在土伦，如同在茉莉亚，声音压倒了视觉。在工作室中，他将这些录音与人声和数字旋律组合在一起。 为了 »Sea of Sound »的演出，数月的准备是必要的。那一天，米歇尔·雷多尔菲根据让-马克·巴尔的文字和公众的关注调整了播放列表。一小时后，演出在掌声中结束。米歇尔已经计划使用他的水陆乐器和减压器在更深的水域中进行演出。这是一次值得毫不犹豫重复的体验。 想了解更多，请访问米歇尔·雷多尔菲的网站： http://www.michelredolfi.info/ 这篇文章最初由阿莱克西·瓦卢瓦为《潜水》纸版撰写，已被改编为网上版本。