今年も、第29回ヨーロッパ水中画像と環境のフェスティバルにおいて、海中の世界を愛する人々は、会議や写真展、あるいは特に映画「 Antarctica, sur les traces de l’empereur」の上映などで大満足でした。 毎年恒例の写真とビデオのコンテストは、多くのアマチュアやプロの参加者を魅了しました。以下は受賞した写真です：マスターフォト1 – Greg Lecoeur 2 – Pasquale Vassalo 3 – Gino Symus マスターシリーズ1 – Greg Lecoeur 2 – Cédric Péneau 3 – Harry Klerks 希望の写真1 – Gaspar Herminio 2 – Nicolas Cimiterra 3 – Angelo Fiori 希望のシリーズ1 – Nathalie Rodrigues 2 – Isabelle Drouet 3 […]
第2回目を迎える、この国際的なハイエールス海洋フェスティバルは名前を変えましたが、地元と国際的な海底の豊かさを称賛するという目的は変わりません。 ガラテア その扉を開きます ハイエールスのカジノフォーラムで 2017年6月1日から4日まで 潜りましょう！ はイベントのパートナーです。 4日間、訪問者はフェスティバルのスタンドを巡り、協会、ダイビングセンター、職人、ダイビングとアプネアの世界からの製造者と交流できます。写真展では、海洋生物群、植物、海底遺跡、周囲の海岸線が際立ちます。来場者は週末を通して講演や上映会にも参加できるでしょう。フェスティバルの合間には、セーリングクルーズ、シュノーケリングハイキング、体験ダイビングなどの屋外アクティビティも用意されています。新項目…初回では4,000人以上を魅了したこのイベントは、さらなる観客を引き込むことを目指しています。複数の新項目が追加されました： – フェスティバルの最初の2日間は、若者に海洋とその生物多様性を知ってもらうことを目的としています。2016年、周辺の約700人の学生がカジノフォーラムを訪れ、特別に組織されたワークショップに参加しました。 – 卓越した展示会では、私たちに夢を見させ、歴史に名を刻んだ偉大な海洋冒険家たちに捧げられます： ジュール・ヴェルヌからクストー、そして新たな探検家たちまで。 – 新しいエディションと言えば、新しいスポンサーもいるということです。今年のスポンサーは、コミック“クストーチームの冒険”の著者でありイラストレーターであるドミニク・セラフィニです。 クストーチームの冒険 彼はフェスティバルに参加します。 – カジノフォーラムに加え、今年のフェスティバル“ガラテア”はデニス劇場にも進出し、多くの上映会が行われる予定です。土曜午後には、2本の特別な映画が上映されます： 『南極大陸、皇帝の跡をたどる』 ジェローム・ブービエ 『オデッセイ』 ジェローム・サル監督期待のフォト&ビデオコンテスト専門家もアマチュアも参加可能なこのフォト&ビデオコンテストでは、海底世界とその海岸線を描写する最も美しい作品に賞が与えられます。審査員は著名な海中フォトグラファーであるジャン=ミシェル・ミレ、コルシカの水世界に関する書籍の共著者である写真報道記者エルベ・コロンビーニ、海中のファッション芸術を発展させた水中フォトグラファーのマッシモ・ジョルジェッタ、鳥類学者である写真家カリム・ライディです。 フォトコンテストは5つのカテゴリーを設けています： – ワイドアングル – マクロとスーパーマクロ – 3枚の写真シリーズ：マクロ、雰囲気、魚または候補者が選ぶテーマ – 自由形式のデジタル合成 – 1から3枚の写真による海洋遺産 ビデオコンテストは、10分以内のクリップまたは90分以内のドキュメンタリーを提出したい参加者に開放されています。 フォトおよびビデオコンテストへの参加登録は 5月1日まで受け付けています。以下をご覧ください フォトコンテストのルールと ビデオコンテストのルール、登録リンク、週末のプログラムの全容などがフェスティバルの公式サイトで確認できます： www.festival-image-hyeres.com最初のフェスティバルで受賞した作品の写真を振り返ります： [メタスライダー ID=12377] オープニング写真：©ロベール・ハウズウィルス マルゴ・ハーティ
2017年版のために、ヌーシャテルの水中イメージフェスティバルは、映像とスライドショーを通じて水の世界を強調することを再度目指しましたが、海や淡水での最高のショットを報奨する有名な写真コンテストでも評価されました。 15周年を迎えたフェスティサブは大成功を収め、このコンテストには記録的な参加がありました：14カ国のヨーロッパとアメリカから来た137人の写真家が、審査員に869枚の水中写真を提出しました。 以下が2017年の受賞結果と受賞作品です：– カテゴリー デュオ海 ： 1位：エドゥアルド・アクエド、 スペイン （上記の表紙写真） 2位：フィリッポ・ボルギ、 イタリア 3位：ザンニ・ミルコ、 スイス – カテゴリー 淡水 ： 1位：グレッグ・ルクール、 フランス2位：マチュー・フルキエ、 フランス3位：ジャコモ・ジョヴァンニーニ、 イタリア – 審査員のお気に入り ： パオロ・バウサニ、 イタリア、グレッグ・ルクール、 フランス、ピエトロ・クレモネ、 イタリア、フランチェスコ・ヴィシンティン、 イタリア、ファブリス・ゲラン、 フランス、そしてエドワー・エレンノ、 コロンビア
標高2000メートルを少し超える地点に位置する氷結したティーニュ湖では、今年1月29日から2月3日にかけて、少し特別なチームがその水面下で活動を行いました。 CEPHISMER（人間潜水と海中介入の専門部隊）の10名の試験潜水者が、氷水（温度が4°C以下）での試験キャンペーンを実施しました。この三部構成のキャンペーン（ダイビングプロトコルの確立、特定機材の試験、追加トレーニング）の目的は、フランスの極地船「アストロラーベ号」の装備と技術監視の一環として、非常に寒冷な水域でのダイビングに伴うリスクに対応することでした。 この湖では、昼夜を問わず、 氷下ダイビングクラブ「エヴォリューション2」との協力のもと、70回のダイビングが行われました。ミッションの期間中、水温は0〜2°C、外気温は-6〜+6°Cの間で変動し、機材の限界までのテストを可能にし、その利点と弱点を明らかにしました。極寒水域のダイバーにとって主要な懸念であるレギュレーターの凍結現象もあらゆる形で研究されました。 この人間的・専門的にも豊かな経験は、今後得られた技術を普及させ、船員の耐久性と機材の信頼性を向上させるために活用される予定です。この1週間の試験から得られた教訓は、アストロラーベ号の装備、フランス領南極地域（TAAF）を巡回する監視巡洋艦のダイバーのサポート、そして水中肺浮腫の予防にとっても貴重なものとなります。保存する
La イギリス大会 国際的に開かれている’アンダーウォーター・フォトグラファー・オブ・ザ・イヤー’または UPY 1965年以来、毎年世界中で最も美しい水中写真を探しており、それは海、水中、あるいはプールで撮影された写真でも構わない。この国際フォトコンテストは 10 カテゴリー 水中写真：広角、マクロ、沈没船、行動、ポートレート、コンパクト、希望、英国海域のマクロ、広角、コンパクトのカテゴリで3部門ある。さらに、全てのカテゴリーを通じて年間最優秀水中カメラマンのカテゴリーがある。 2017年の結果は以下の通りです：2017年の年間最優秀水中カメラマン 2017年最優秀カメラマン ：ガブリエル・バラチューによる’ダンシング・オクトパス‘ 2017年英国最優秀カメラマン ：ニック・ブレイクによる『Out of the blue』 2017年の最優秀若手カメラマン ：ホラシオ・マルティネスによる『Oceanic in the sky』 2017年英国最優秀若手カメラマン ：ニコライ・ジョージオウによる『Orca pod』 広角カテゴリー 1er ：ロン・ワトキンスによる『One in a million』 2位 ：ニック・ブレイクによる『Out of the blue』 3位 ：エドワール・ヘレーニョによる『Interaction』 マクロカテゴリー 1er ：ソー・ヤットワイによる『Prey ?』 2位 ：ジェニー・ストロムヴォルによる『Graceful ballet』 3位 ：ドラゴス・ドゥミトレスクによる『Fire shelter』 沈没船カテゴリー 1er ：チャバ・トコーリによる『The wreck of the Louilla at sunset』 […]
普通ではない水中映像の愛好家にとって見逃せないイベント、フェスティサブは、毎年ヌーシャテルで待ち望まれる重要な瞬間です（ 2016年の受賞作品はこちらを参照）。第15回フェスティバルの2日間では、北はグリーンランドからアラスカ、南は南極まで、極地をテーマとする素晴らしい旅に出発しましょう！ 見逃せないハイライト400席のAula des Jeunes-Rivesの上映ホールでは、リフレッシュできる瞬間が演じられるでしょう。今年も昨年に続きBardout夫妻、GhislainとEmmanuelleが金曜日10日の最初の上映の夜を締めくくるために出席し、Jean-Gabriel Leynaudの52分間のドキュメンタリー「 アンダー・ザ・ポール：グリーンランドの氷下 」を上映します。 3月12日には、2015年からフェスティバルのパトロンであるLaurent Ballestaが、南極の氷下での最新の大冒険についてのスライドショー付講演30分を通じて「 ゴンベッサ探検III、南極の深海オアシス 」を紹介し、 ゴンベッサIII 探検中に氷の下の深淵で発見された生活についての情報を共有します（最初のものは南アフリカで初めてシーラカンスの映像を得ることを目的としており、2番目のものはフランス領ポリネシアのファカラバ環礁の南側の通りで毎年発生するメロの群集を一部明らかにしました）;そしてフェスティバルを締めくくるために、Jérôme Bouvier監督のLuc Jacquet、Vincent Munier、Laurent Ballestaとの共演を含む56分のドキュメンタリー映画「 南極大陸、皇帝の足跡を追って 」が上映されます。あなたの目を楽しませる素晴らしい発見フェスティバル中には他にもたくさんの映画やスライドショーが上映されます： •「 巨人の惑星、海の征服 」、Guillaume Vincentの映画（52分）、François Saranoの出席もあり、 •「 それほど静かでない世界 」、Evan Shermanが監督し、 ワールドシュートアウト 2016年1月末にカテゴリの1位を獲得したビデオクリップ、 •「 私の夢の川 」、Robert Luques（プロデューサー）とYannick Gouguenheim（海中写真家）の出席と共に15分間のティーザー、 •「 カメの皮膚に 」、Marie DanielとFabien Mazzoccoによる、 •「 アラスカでのフリーダイビング 」、Eqalusuaq からの抜粋でKévin PeyrusseとHugo Braconnierが監督、 •「 Eqalusuaq」、映画、 • René Heuzeyの「 命の海 」のいくつかのエピソード、Label Bleu […]
世界で唯一、2016年に公式に発表されたこのサンゴ礁は、1月30日に2隻の小型潜水艦のおかげで撮影され、ブラジル沖で映像が記録されました。船上にはエスペランサ号に乗った、グリーンピースの グリーンピース のメンバーである39人の科学者が同行し、このサンゴ礁の最初の映像を持ち帰りました。このサンゴ礁は 9,500 km²に広がっており、アマゾン川と大西洋の交差する地点に位置しています。 豊かな多様性のある場所 長い間見逃されていたこのサンゴ礁は、アマゾン川から運ばれる堆積物で濁った水に隠れています。しかし、40年前から科学者たちはその存在を疑っていました：「珊瑚礁の生息地で生活する魚がこの区域で観察されました」と、グリーンピースの海洋キャンペーン担当者であるエディナ・イフティシーネが語ります。2010年にはアメリカとブラジルの研究者チームが疑わしい区域の海底を地図化するために探査に出ました。その発見は驚くべきもので、そのチームは長さ 1,000 km のサンゴ礁の存在を実証しました。 深さ30メートルから120メートルの間に, フランス領ギアナとブラジルの間に位置しています。2010年から2014年の間に一連の採取キャンペーンが続けられました：これらの泥水にはコーラル、海綿（約60種）、石灰藻（ロドリス）、魚（約70種）が確かに存在しています。これらの結果は2016年4月に『 Science advances.』で発表されました。グリーンピースによって収集された映像のおかげで、この小さな区域の種がすでに特定されました：樽型の海綿、軟らかいサンゴ、甲殻類、多くの魚、さらに2種の新種のチョウチョウウオやマンタも発見されました！ 多くの謎が…しかし、光が不可欠なサンゴがどうしてこんな環境で発展できるのでしょうか？「 このサンゴ礁はサンゴが本来成長すべきでない地帯に位置しています 」とブラジルのパライバ大学の研究者であるロナルド・フランシーニ・フィリョが指摘します。一つの仮説によると、「 微生物との共生によって発芽することができます。これらの微生物は化学合成を通して繁殖します。 」光がなくても、二酸化炭素や水中に存在する他の無機物から有機物を生産することが可能です。「この極端な条件でサンゴ礁がどのように発展するのかを研究することで、ストレス下でのサンゴの適応方法、例えば海洋温度の変化、塩分濃度や水の酸性度の変動に対して理解を深めることができるかもしれません。」とエディナ・イフティシェネが述べます。 …保護すべき しかし、いまだに未知のこのサンゴ礁は、数多くの脅威から遠くありません。実際、ブラジル政府はこの地域を石油探査に開放しました。この地域の石油資源は推定100億から200億バレル（1バレルは159リットルに相当）です。最も近くの石油埋蔵地は「サンゴ礁から8キロ以内に」に位置するとグリーンピースは報告しています。これがその保護を考える必要がある理由です。この地域の全ての潜在的な油井は「 海上での強風の中で、流出によるブラックティドのリスクを高めます。 」とエディナ・イフティシェネは警告します。「原油漏れはサンゴ礁にとって壊滅的であり、アマゾンの出口のマングローブの浄化もほぼ不可能です。« 保存 保存 保存 保存
1989年に情熱的なダイバー、ダニエル・メウシーによって設立され、 オブジェクティフ・アトランティード は、楽しく海洋環境を探索することを目的としたユニークな冒険です。この自然主義的なトレジャーハントの参加者は、元々水中で本当の手がかりを探す必要がありました。現在では、2014年から特定の地理的エリアの動植物の画像を撮影し、参考ウェブサイトに投稿するという形式になっています。 www.funexplorers.fr。半閉鎖性の海である地中海とそのすべての海洋生物は、ちょっとした乱れや汚染源に特に敏感です。そのため、この環境保護に深く献身する団体は、ダイバーに生息地やその中の生物の脆弱性について啓発しています。地中海で11月30日までこの海中宝探しは、すべてのダイバー（子供、大人、高齢者、障害者など）が参加でき、初心者から経験豊富なダイバーまで対象としています。参加するには、防水ケース付きデジタルカメラを持っていれば十分です。参加者は、ゲームのウェブサイトで入手できるプレートに記載された約40種類の海洋生物を撮影しなければなりません。その後、サイトに登録（1人年間10ユーロ）し、写真シリーズを提出するだけで、目標は制限時間内にできるだけ多くの写真を集めることです。ベストシリーズは審査員に提出され、識別が確認された後に勝者が決定されます。登録したすべての人は、複数の抽選に参加し、景品を獲得するチャンスがあります。 この 地中海の自然写真チャレンジ オブジェクティフ・アトランティードのダイビングイベントは 2017年11月30日まで行われます。写真撮影対象の種は主に水深0から20メートルの間に生息しているため、深く潜る必要はありません。さらに、深く潜れば潜水時間が短くなってしまうため、最大限の「手がかり写真」を確保する可能性を減らすかもしれません。イベントのパートナー プロンジェ！– チャレンジで40枚の写真を達成した10人のダイバーには、紙媒体の雑誌の1年分のサブスクリプションが提供されます（「勝者」が10人以上の場合は抽選 – その他の参加者にはデジタルサブスクリプションが提供されます）。 – 30枚の写真を達成した全員に、数字版雑誌の2号分が提供されます。2018年フィリピンへ向かいましょう予定されているのは 2018年4月後半の２週間、この地中海の宝探しのバリエーションは フィリピンで開催されます。 世界中から集まった数十人の情熱的な参加者(もしかしたら、あなたも！)が、1週間にわたって集まります。この国際競技では、創造的かつユーモラスなイベントが半日または複数日にわたって行われます。この宝探しは、最低でも2級のライセンスを持つ2人のチームによって行われます（1級のメンバーがいる場合、監督のためにインストラクターが必要です）。 詳細については www.funexplorers.fr を確認するか、dmeouchy@objectif-atlantide.org に電子メールを送ってください。 記録 記録
昨年1月31日に発表された、 海洋科学のフロンティア での研究で、8つの異なる国籍の17人の研究者（そのうち2人はIfremer）によって行われた研究が、これらの非常に特殊な環境の生態学的重要性を明らかにしました。その研究は、人間の活動からこれらの地域を保護し、発達している脆弱な生命を保存する必要性を強調しています。海底峡谷の生物学的役割現在、世界中で約10,000の海底峡谷が記録されており、そのうち300がブルターニュからバスク地方に広がるガスコーニュ湾にあります。このタイプの地質形成は、地中海の沿岸近くでも見られます。 これらの巨大で深い谷（多くは2,000メートル以上）と急な地形は、多くの未知の種（冷水性サンゴ、魚類、甲殻類など）にとって避難所、住居、繁殖地、保育所の役割を果たします。峡谷の多様な地形が種に対して異なる生態学的ニッチを提供することと、海流が相互作用することが、水中生活および海底の生態系の機能や動態に影響を与えます。海流が峡谷の地形に衝突すると、そこに養分（鉱物塩、有機物質など）が堆積し、深海での複雑な食物連鎖の基盤を形成し、そこに発展する生物の生存を確保します。 最近ガスコーニュ湾の海底峡谷が冷水性サンゴの本当の避難所であることが証明されました（約60種類の種が特定され、地図化されています）。Ifremerでの博士論文の過程で、研究の共同著者であるインゲ・ヴァンデンベルドは、これらのサンゴがリーフやガーデンを形成することを示しました。 「並べると、ガスコーニュ湾で観察されたサンゴ群生の全体は48 kmの長さに相当します」 と、研究の共同著者であり、ブレストのIfremerブルターニュ深海環境研究所の研究者でこの論文を指導したレナイク・メノットは述べています。 さまざまな人為的圧力 « 一般的に、人間活動による圧力には廃棄物、漁業、陸上鉱業廃棄物の投棄、石油とガスの採掘が含まれます と、レナイク・メノットは強調します。気候変動の影響もまた峡谷内の流れの強さを減少または増加させ、それが水中生物の構造や機能、そして海底生態系への栄養供給に影響を与えます。これらの重要な深海環境の一層の保護が必要です。より良い保護に向けて « 世界で特定された峡谷のうち、10%しか海洋保護区に存在していません と、Ifremerのアルカション資源環境研究所のエンジニアであるフロレンス・サンチェスが指摘します。この数字は依然として微々たるものですが、研究は一部の海底峡谷における保護と管理対策の成功例をいくつか明らかにしています。「 私たちの研究は峡谷の生態学的重要性を特定しただけでなく、海底峡谷が宿す生態系に対する人為的影響のより良い理解も強調しています 」と、研究の主著者であり、スペインのバレアレス諸島の海洋センターの研究者であるウラ・フェルナンデス＝アルカヤは述べています。 これらの脆弱な生息地はまだ保護措置の対象にはなっていませんが、Ifremerが行った研究は国立自然史博物館の提言に貢献しました。このプロジェクトの目的は、 ナチュラ2000ネットワーク （ヨーロッパのネットワーク）を遠海のリーフ生息地に指定することです。これは、「生息地、動植物」の欧州指令の枠内で行われます。2014年には、フランス大西洋岸に沿った15の峡谷を含む8つの大規模なセクターが定義されました。 モルガン・コンスタンタン 保存する 保存する
La 国際大会 « World Shootout »は毎年、各部門で最も美しい水中写真（コンテストの年の1月1日から11月1日までに応募されたもの）を表彰します。 7つのカテゴリー （マクロ、アマチュア、広角、沈船、サメ、5枚の写真のダイビング目的地、そして同じ国の3人の写真家がチームを組んでそれぞれ2枚の写真を提出できる国別カテゴリー）。最も美しい動画編集されたものも表彰されます。 2011年にプロデューサーのデヴィッド・ピロソフが最初のコンテストを始めました。 World Shootout。毎年、世界中の多数のダイバー・写真家がこのコンテストに参加し、数千枚の画像がすでに送信され、紹介されています。 授賞式は1月末に行われました。 第48回Boot デュッセルドルフで、1月21日から29日まで開催されたドイツのダイビングショーです。 結果は次のとおりです：写真受賞作品 マクロカテゴリー1位 : トビアス・フリードリヒ 2位 : ステファノ・スコルテガーニャ 3位 : ヤット・ワイ・ソー アマチュアカテゴリー1位 : バージニア・サルゼド 2位 : マーク・マルティネス・ルエンゴ 3位 : セラ・ジェイス・リー 広角カテゴリー1位 : エドゥアルド・アセベド 2位 : マシュー・フールキエ 3位 : フランコ・バンフィ 沈船カテゴリー1位 : ジャンニ・ペッキア 2位 : カタリン・クラチュン 3位 : ターニャ・ハウパーマンズ サメカテゴリー1位 : アンダース・ニューベルイ 2位 : レネ・カポゾラ […]
