ヒエールで水没した150の古代アンフォラを360°で見る

2017年5月2日から7日、イエール(83)のコミューンにあるトゥフュータワーで人工および考古学的なリーフが設置されました。2000年以上前のアンフォラ150個がブヴェットポイントの海底散策道の場所に水深6メートルで配置されました。 > ここで360°没入体験ができる考古学サイトをご覧ください! < この考古学的宝物に第二の命を吹き込むという賭けに成功するためには、1年の準備が必要でした。アンフォラの積み荷を再構築したAREVPAM(地中海遺産研究評価協会)とイエール市が挑戦を達成しました。 « 私たちは古代の壺を配置した沈船の形を再現しようとしました。 »とAREVPAMのメンバー、ニコラ・ポンゾーヌが語ります。 細心の注意を要する作業ボランティアの助けを借りて、協会は予めアンフォラの在庫を取り扱い、それらを選別、一部を修復、識別し、人工考古学的リーフの作成を可能にするすべての管理部門を行うための重要な作業を実施しました。 « 歴史的な重要性に基づいてアンフォラを選びました。とニコラ・ポンゾーヌが説明します。 一部には刻まれたカートリッジがあり、当時の製造者の印としてそれらを認識し、水中に沈めるために選びました。 »水への復帰これらのアンフォラは マドラーグという、紀元前75-60年にジュアン半島沖で難破したセーリング船の積み荷に属していました。船は数千のアンフォラを運んでおり、1970年に沈船が探索されたときに800個以上が引き揚げられました。47年間、それらは人目を避けて保管されていました。30個のジヤーは2014年に一度水中に沈められました。追加で120個のアンフォラがダイバーによって水深6メートルで配置されることに成功しました。 このサイトは、トゥフュータワーのビーチから、夏に標識されたブヴェットポイントの海底散策道を経由してアクセスできます。水面から、シュノーケリングやダイビングでこれらの古代の宝物を鑑賞することができます。AREVPAMは「 安全と環境の言説を享受するために施設を通ることを勧めます。」 この考古学的な散策道では ガラテア祭 がイエールで開催されている間に、徒渉が組織される予定です。 マーゴ・ハーティ        

2017年5月2日から7日、イエール(83)のコミューンにあるトゥフュータワーで人工および考古学的なリーフが設置されました。2000年以上前のアンフォラ150個がブヴェットポイントの海底散策道の場所に水深6メートルで配置されました。

> ここで360°没入体験ができる考古学サイトをご覧ください! <

この考古学的宝物に第二の命を吹き込むという賭けに成功するためには、1年の準備が必要でした。アンフォラの積み荷を再構築したAREVPAM(地中海遺産研究評価協会)とイエール市が挑戦を達成しました。 « 私たちは古代の壺を配置した沈船の形を再現しようとしました。 »とAREVPAMのメンバー、ニコラ・ポンゾーヌが語ります。

細心の注意を要する作業ボランティアの助けを借りて、協会は予めアンフォラの在庫を取り扱い、それらを選別、一部を修復、識別し、人工考古学的リーフの作成を可能にするすべての管理部門を行うための重要な作業を実施しました。 « 歴史的な重要性に基づいてアンフォラを選びました。とニコラ・ポンゾーヌが説明します。 一部には刻まれたカートリッジがあり、当時の製造者の印としてそれらを認識し、水中に沈めるために選びました。 »水への復帰これらのアンフォラは マドラーグという、紀元前75-60年にジュアン半島沖で難破したセーリング船の積み荷に属していました。船は数千のアンフォラを運んでおり、1970年に沈船が探索されたときに800個以上が引き揚げられました。47年間、それらは人目を避けて保管されていました。30個のジヤーは2014年に一度水中に沈められました。追加で120個のアンフォラがダイバーによって水深6メートルで配置されることに成功しました。

このサイトは、トゥフュータワーのビーチから、夏に標識されたブヴェットポイントの海底散策道を経由してアクセスできます。水面から、シュノーケリングやダイビングでこれらの古代の宝物を鑑賞することができます。AREVPAMは「 安全と環境の言説を享受するために施設を通ることを勧めます。」 この考古学的な散策道では ガラテア祭 がイエールで開催されている間に、徒渉が組織される予定です。

マーゴ・ハーティ

 

 

 

 

返信を残す

Your email address will not be published. Required fields are marked *