Rédaction Plongez!

Rédaction Plongez!

テレビ:「地中海、失われた王国のサメたち」 6月26日にフランス2で再放送

自然の中でサメと出会うことができる場所を考えると、たいてい世界の果てにあるエキゾチックな場所が思い浮かびます。しかし、世界でこれまでに捕獲された最大のホオジロザメ(6メートル以上、2トン以上)が、マルタで岸から数百メートルの場所で捕らえられたことをご存知ですか?世界で最大のホオジロザメが自然化され、スイス・ローザンヌの博物館に保存されています © ステファン・グランゾットドキュメンタリーほんの1世紀前には、地中海で頻繁に彼らと出会うことができました。私たちの海はブルーシャーク、ショートフィンマコ、ハンマーヘッド、そして多くのホオジロザメたちの王国でした。それほど地中海は魚が豊富でした。その大きなサメたちはどこに行ってしまったのでしょうか?秘密の場所で生き延びているのでしょうか?忘れ去られたこの王国とそこに君臨したサメたちを探るために、映画「地中海、失われたサメの王国」があなたを誘います… 2013年にフランス2で51分のドキュメンタリーが放映され ステファン・グランゾットとフランソワ・サラノ (共同制作 モナリザ・プロダクション と ラベルブルー・プロダクション フランス・テレヴィジョンの参加があり) 2016年6月26日日曜日16:25に再放送されます。フランス、イタリア、チュニジアで撮影された印象的な映像は、あなたを魅了することでしょう。 予告編はこちら. ホオジロザメのように、マコ(ミナミタマカイザメ)は地中海で非常に珍しくなっています © フランソワ・サラノ監督からのメッセージ • ステファン・グランゾット (監督・著者) 「地中海は、多くの人々にとって現代社会の中で自然や野生から背を向けた単なる観光地です。しかし、多くの知られざる住民の中で、多くのサメの種がそこに生息しています。では、なぜ彼らをもっと頻繁に見ることができないのでしょうか?サメたちはどこに住んでいるのでしょうか?観察したり、一緒に泳ぐことは可能でしょうか?この映画は多くの疑問を投げかけ、私たちの撮影チームと共にドキュメンタリーを完成させるための多くのチャレンジを克服する必要がありました。この作業には3年間海に出て、フランソワ・サラノと私が思い描いたシーンを撮影する必要がありました。」 • フランソワ・サラノ (監督、著者、海洋学者) 「地中海は、空っぽの海ではなく、魚、カメ、イルカ、クジラがあふれる壮大な王国でした。そして、大きなサメがその上に君臨しました。彼らとの出会いは畏敬の念を抱かせ、平和をもたらし、あなたを永遠に揺さぶります。他の捕食者と同様に、彼らは健全な生態系でのみ生きることができます。それゆえ、彼らの探求は、地中海の大きな生物たちと出会う最後の野生地への旅へと我々を誘います。サメのおかげで、豪華で感度高い地中海を探究します。サメと地中海を共有することにより得るものは大きいです。なぜなら、彼らがその王国の繁栄の守護者だからです。」 表紙のホオジロザメの写真はフランソワ・サラノによるものです。 モルガン・コンスタンタン 保存する 保存する 保存する

サメを求めてスーダンでのクルーズ

サンガネブ、シャーブ・ルミ、驚くべき沈船アンブリア、プレコンチネント2…紅海南部の手付かずのリーフへ飛び立ちましょう。 エジプトよりも訪れる人が少ないスーダンの暖かく澄んだ水域は、ダイビング愛好家を魅了します。そこにはコブトサカやナポレオンフィッシュ、さらにウミガメなど、希少種や絶滅危惧種が多く生息しています。サメにとって真の楽園であり、ハンマーヘッドシャーク、シルキーシャーク、ホワイトチップシャーク、リーフグレーシャークなどが見られます。2017年春から、ダイビングアティテュードはアトランティス号でのクルーズでスーダンの水域を探索する機会を提供します。美しいスアイキンの手つかずのリーフやアンブリアの沈船、クストー船長とその乗組員の水中居住プロジェクトであるプレコンチネント2を探検する多くのダイビングが予定されています。 サーキット 南部の旅程(1週間) : ポートスーダンの南、スアイキン群島は多くの小さな島々に囲まれています。その海底には豊富なサンゴが生息し、特にサメに人気があります。ジュムナのリーフは印象的なクレバスとキャニオンが広がっており、世界最大のハンマーヘッドシャークの集団の一つとされています。ナイトアンカーはシャーブ・アンバーで行われ、中心にラグーンがあるユニークなリーフで、ドッグトゥースツナやナースシャーク、ホワイトチップリーフシャーク、エイを見るのに最適です。さらに東に位置するケアリー、ローガン、ペシュワのリーフは、ソフトコーラルの壁で特徴づけられています。最後にクルーズは北に向かい、シャーブ・ルミの広いラグーンで、1963年にクストーの男たちが生活した水中居住施設プレコンチネント2があり、冒険はサンガネブリーフとその有名な灯台でのダイビング、1940年にその船長によって沈められ、無数のスポンジやアルキョネスに覆われたアンブリアの沈船の探索で華麗に終わります。グランドサウスの旅程(10~15日間) : より数日間ゆっくりして、上記のダイビングに加え、エリトリアとの国境近くのリーフや島々を探索し、アブアイサ、ダハラット・カブ、ダラカ、エド・ドメッシュ、カブ・ミユム、エド・ダク、ダハラット・アビドへ向かいます。非常に訪れる人が少ない場所で、そのため驚くほど守られたリッチな環境が広がっています。 実施において スーダンでのアトランティスクルーズ : 2017年3月、4月、5月。船とダイビング : アトランティス号、長さ38m、幅8m。30本のアルミ15Lボンベと15本のアルミ12Lボンベ。水温 : 冬は26°C、夏は33°C。時差 : 夏は+1時間、冬は+2時間。手続き : 滞在期間中有効なパスポート。ビザが必要なため2ページの空白の用意。パスポートにイスラエルのスタンプがないこと。収容可能人数 : 24名。滞在と料金の詳細については : divingattitude.com マーゴ・ハーティー

2016年6月18日と19日: 考古学の全国デー

著名な潜水の先駆者フレデリック・デュマの町であるサナリー・シュル・メールは、タイイエとクストーの2人のムスクメールとの出会いを通じて自立潜水を果たし、現在ではその水中考古学遺産で非常に有名です。 フレデリック・デュマ博物館 は特に多くのスキューバダイビング機器(ミストラルレギュレーター、フェンジーブイ、ヴィンテージダイビングマスク、重足のスキューバダイバー機材など)を集めています…水中探検の初期の遺物。 これらの2日間、サナリー・シュル・メール市はその水中遺産の豊かさを訪問者に再確認し、ジェイソンアルケオサブ協会と ヒエレス市のAREVPAMが多くの人々に水中考古学を紹介することを可能にします。 開会は6月18日土曜日11時30分に、市のメディアライブラリのマリー・モーロンホールで行われます:住所:Rue Robert Schuman, 83110 Sanary-sur-Merプログラム: 講演 :有名な水中考古学者ジャン=ピエール・ジョンシェレイが主催。この1時間30分の講演「 古代における船上の生活 」は市のメディアライブラリのマリー・モーロンホールで開催されます。予約は不要です。サナリーの塔での水中考古学博物館のガイドツアー : • 6月18日土曜日15時30分:「 カヌビエの人間が私たちの想像の中に 」 – シャルル・アウルコーとジェイソン・アルケオ・サブ協会のすべてのチームによる。 • 6月19日日曜日10時30分:「 古代における船上の生活 」 – サナリー・シュル・メール市の遺産サービスによる。 予約不要 – 所要時間1時間 – 最大15人教育ワークショップ :AREVPAM協会が6月19日日曜日15時30分から17時に発表するこのワークショップは、古代の航海に関する教育ゲームの形式で発見されます。 予約不要 – 所要時間1時間30分 – 最大15人展示会 « カヌビエの人間 – 古代の船上生活 」:10月2日までサナリーの塔の水中考古学博物館で開催(水曜日から月曜日まで開館 – 午前9時30分から12時および午後3時30分から19時) お問い合わせ:観光局04 94 74 01 04 – www.sanarysurmer.com モルガン・コンスタンタン

第一回ヒエール国際フェスティバル2016受賞者一覧

この第1回国際ヒエール海中世界と海洋遺産フェスティバルは、今終了しました。3日間(6月10日、11日、12日)にわたり、公衆はこのイベントに参加し、4,000人以上の訪問者が来場しました。その中には、多くの写真とビデオのコンテスト参加者も含まれています。 700枚以上の写真が、すべてのカテゴリ(ライブ、遺産、シリーズ、広角、マクロ)に提出され、30本程度のビデオもありました。 表紙画像は、プロフェッショナルとしてマクロフォトグラフィ部門で1位を獲得したロベール・ハウスヴィルト氏によるものです。

CMAS世界フリーダイビング選手権:フランスの勝利の帰還

2016年6月6日から12日にかけて、フランスのフリーダイビングチームはイタリアで開催された世界選手権に参加しました。金メダル3つ、銀メダル3つ、そして何よりも2つの世界記録を達成し、フランスのダイバーたちはその成果を誇りに思うことができます。「潜ろう!」はオリビエ・エリュ、新しいダイナミック・フリーダイビング・ノーフィン世界チャンピオンと共にこの大会を振り返ります。2015年に比べてフランス人の数はかなり少なかったものの、彼らは決して下を向きませんでした。アーサー・ゲラン=ボエリがダイナミック・フリーダイビング・ノーフィン (DNF) で失格したことなどいくつかの失望もありましたが、リニャーノに出場したフランス選手たちのうち2人が打ち立てた世界記録が特に印象的です。 – オリビエ・エリュは、プレッシャーにもかかわらずDNFで189.65メートルを超えることができました。初参加ではまだ無名だった彼は、銀メダルを獲得しました。今年は期待がかかり、それがプレッシャーを倍増させました。 – アーサー・ゲラン=ボエリはダイナミック・フリーダイビング・ウィズフィン (DYN) で、300メートルの息を止め、技術的、スポーツ的、精神的な偉業を達成し、前回の失格に対する美しい復讐を果たしましたと彼の仲間オリビエ・エリュは語ります。 スポーツの美しい瞬間フランス人が素晴らしいフリーダイバーであることはよく知られていますが、彼らが世界記録をこんなにも破るとは誰も予想していなかったでしょう。オリビエ・エリュは175メートルという非常に高い距離を宣言し、戦略的リスクを取りたかったのです。この宣言により彼は最後に競技することを許されましたが、すでに大きなプレッシャーを増やしました。「もし成功しなければ、本当に恥ずかしいことになるだろう」と彼は考えました。ストレスを管理し集中力を高めるために、彼は水中深くにある目印を見つけ、それを超えることが優勝するためのポイントであることを悟りました。この瞬間を振り返り、フランス人スポーツ選手はこう語ります:「最初の50メートルで息をしたくなるが、その後はずっと良くなる。150メートル付近からいくつかの困難を感じ始める。175メートル…まだ続けるだけのエネルギーがある。そして地面の目印を見たときに理解しました…」フランスチームにおける重要な結束他の誰もが知っているように、フリーダイビングは提供すべき体力だけではなく、精神的な試練です。そして仲間の支援と存在なしには、自分を限界まで試すことは困難です。この雰囲気は、オリビエ・エリュがアーサー・ゲラン=ボエリの素晴らしい偉業を振り返る際に感じられます。「ファンタスティックだった。私たちはみな涙目で彼が進むのを見ていました。チームの各メンバーが思いを込めて彼を少しずつ前進させたかのようでした。彼が成功したときには、自分がヒレの先まで力を注いだかのような喜びを感じました。」フランスのフリーダイビング・チームの間では非常に良いチームスピリットと大きな結束が存在していました。チームの他のメンバー、家族、コーチであるクリスチャン・フォグラーにインスパイアされたカマラダリースピリット、またリヨンのフリーダイビングクラブの団結力、オリビエ・エリュはこれらすべての支援の役割がありました:「フリーダイビングは非常に難しい競技です。サポートがないと、プールサイドに誰もいないと、自分をやめてしまいます。これだけ遠くに来ることができたのは、彼らのおかげです。」多くのメダルを手に戻ったフランスチームの彼らからのおごりたかぶらない大切なお話です。CMAS世界選手権におけるフランスチームの功績:– アーサー・ゲラン=ボエリがダイナミック・フリーダイビング・ウィズフィンで金メダルと世界記録(300メートル) – オリビエ・エリュがダイナミック・フリーダイビング・ノーフィンで金メダルと世界記録(189.65メートル) – ヴァンサン・マチューがスタティック・アプネアで金メダル(8分40秒) – ジャン=バティスト・サボルニンがスタティック・アプネアで銀メダル(8分31秒) – マガリ・シテールがスタティック・アプネアで銀メダル(6分43秒) – ケヴィン・プロヴァンザーニが16x50mアプネアで銀メダルとフランス記録(10分33秒)   マルゴー・ハーティー    

イエールのフリーダイバーが世界選手権へ向かう

彼らのコーチ、チャンピオンのステファン・ミフスードに導かれ、アスリートたちは月末にフィンランドへ飛び立ち、AIDA屋内世界選手権に参加します。Plongez!彼らの最後のトレーニングの一つを見学しました。ヴァロワのプールで4人の選手の間でプレッシャーがじわじわと高まってきています。2週間以内に、フィンランドのトゥルク市へ向かい、そこでAIDA世界選手権が開催されます。2016年6月25日から7月4日まで、彼らはフランスを代表してさまざまな 静的および動的アプネアの種目に出場します。eもしベアトリス・デル・ネグロとレジ・スカローネが大会の『ベテラン』であるなら、アルバン・ブレットとアンソニー・カルヒアンにとってはこのイベントが初めての大舞台です。 厳しいコーチの下で団結したチームステファン・ミフスード—アプネア静的世界記録保持者であり、世界チャンピオン5回—に指導されて、4人のアスリートは1月から全力でトレーニングし、この大会に向けて準備しています。コーチが設定した目標は明確です:「全員が勝つために行くことは明白です。彼らはイベントの重要性を理解しています。しかし、何よりも自分を限界まで挑戦するために行くのです。帰ってきたときに、もっとできたと思うようなことがあってはなりません。」そして個々の順位の可能性についての賭けは禁物です。最も重要なのは自己のパフォーマンスであり、競争相手のタイトル争いではない。ステファン・ミフスードはこう説明します:「このスポーツでは、他の選手と戦うのではなく、自分自身と戦うのです。」アプネア選手の大家族世界選手権はアスリートを個別に表彰しますが、アプネアは2人で行うものであり、イエールの水泳施設でのトレーニングに立ち会うと、大きな絆と家族のような雰囲気が感じられます。ベアトリス・デル・ネグロは、フランスのアプネア静的記録保持者(2016年に7分04秒)であり、この状況をよく説明します:「一人では何もできません。ここまで来られたのは、家族、クラブ、コーチのおかげです。私たちはアドバイスし合い、精神的に落ち込んでいる時には支え合い、慰め合います。」4人のアプネア選手はフィンランドに一人で行くわけではありません。多くのクラブのメンバーとそれぞれの家族が応援に駆け付けます。 アンソニー・カルヒアン、チームの若手エースでフランスアプネアの希望この団結した雰囲気の中、アンソニー・カルヒアンは初めて世界選手権に参加します。わずか20歳で、チームの養子に迎えられた彼は、この大会に参加する最も若いフランス人です。彼の3人の仲間が静的アプネアで競う一方で、彼は一人でプールに飛び込んでフィンとともに動的アプネアの種目に挑みます。アンソニーは毎日トレーニングし、トゥルクでの決勝進出を目指しています。今のところ、彼は比較的リラックスしているようです:「泳ぐのが大好きで、トレーニングはハードですが、良い結果を狙いつつも、何より楽しむつもりです。」アプネアを始めてわずか3年で、彼は驚くべき技術的進歩を遂げ、コーチは彼の若き守護者を称賛してやみません:「彼にはとてつもない潜在能力がありますが、まだそれを知らないのです。」 21か国から95人のアスリート、うち18人はフランス人がフィンランドのAIDAアプネア世界選手権に参加します。ヒエール出身の4人のアプネア選手は、ステファン・ミフスードの専門家の視点の下で説得力あるパフォーマンスを提供し、可能であればいくつかのメダルを手に入れることを望んでいます。コーチは確信しています:「このイベントで良いサプライズがあるかもしれません…」 マルゴット・ハーティ 次の記事をみて ビデオ イエールのクラブのトレーニング

パプア:失われた世界の中心への遠征

Plongez!は、この並外れた探検に関する最初の大きな特集の1つを捧げました その第1号で、6月25日土曜日の20時50分にArteで、クリスティーヌ・トゥルナドルのドキュメンタリー(Arteフランス、IRD、モナリザ・プロダクションの共同制作)を通して、レンガルールの失われた世界にさらに触れることができます。視聴する 予告編はこちら. この映画は1時間27分にわたり、この特別な科学的オデッセイを証言し、地球上の最後の未開の聖域の1つであるレンガルール山塊(インドネシアの西パプア)を発見します。 激しい地殻変動による衝突から生まれたレンガルールの石灰岩山塊は、1100万年前に現れ、複雑な地形、侵入不可能な洞窟、孤立した谷や湖を作り出しました。この地域の孤立を説明するような越えられない障壁が、最近まで未調査のままでした。この特異な状況が、地球上の他の場所では見られない固有種の発展を可能にし、まだ発見されていない多くの秘密が隠されています。それらの中には、何百万年もの間この後退した地域に閉じ込められていた原始的な種が含まれており、失われた世界の信じられないほどの遺産を構成しています。生物の実験室開発のためのリサーチインスティテュート(IRD)とそのインドネシアのパートナーであるLIPI(インドネシア科学研究所)およびPOLTEK(ソロン海洋工科大学)によって実施されたこの探検は、70人以上のヨーロッパとインドネシアの研究者を集めました。生物学者ローラン・プヤッド(IRD)によって調整されたこの学際的な科学チームは、未踏の地に探検に向かい、生物の進化と適応の秘密を解き明かします。海底から地下の洞窟迷路、鋭い峰々から熱帯雨林の中心まで、クリスティーヌ・トゥルナドルはこの5週間の旅を撮影しました。ユニークな生態系への魅力的なダイブです。 レンガルール山塊は 11 millions d’années. その面積は 35,000 平方キロメートル(これはベルギーの領域にほぼ相当します)。 クマワの頂上は 1,600 メートルに及び、山塊の中でも最も高い場所の一つです。 レンガルールの森林には最大で 100 ヘクタールあたりの樹種が生息しており、非常に多様です。しかし、この緯度では一般的な猫や猿は山塊には見られません。 探検は 70 科学者(海洋生物学者、哺乳動物の専門家、鳥類学者、昆虫学者など)を5週間にわたって8つのチームに分けて行われました。 この探検中に、数十の新しい種が報告されました。

特別な海の一日:Arteと共に青い大海に潜ろう!

6月8日の世界海洋デーを機に、テレビチャンネルArteは6月4日土曜日に海と海洋を称える特別な日を提案します。海洋の重要性、我々の関与、そして大衆を動員することが今の時代に無駄でないことを思い出させます… 再放送…11時25分から「 海の女性 」、アレクサンドラ・ゾルゲニヒトによるドキュメンタリーシリーズ(ドイツ、2015/2016、5×43分)は、世界中の様々な海を探検する勇敢な女性たちの肖像を描いています: • 11時25分、「 深海救助 」: ドイツの海洋生物学者アンティイ・ボエティウスは、北極に向かい、温暖化対策を考案するために深海の熱水噴出孔を研究しています。 • 12時05分、「 サンゴの救助 」: ベレナ・ショープフは、インド洋で厳しい条件に耐えられる“スーパーコーラル“を探し、それらがもともとの環境外で植え付けられる可能性を模索しています。 • 12時50分、「 クジラの救助 」: アメリカ人ナン・ハウザーはクック諸島に住み、ザトウクジラの移動経路を研究して保護区域を定義しています。 • 15時20分、「 ホホジロザメの救助 」: ケープに近い大西洋のほとりに住む南アフリカ人アリソン・コックはホホジロザメに情熱を持ち、血に飢えたという悪名に抗議しています。 • 16時05分、「 プランクトンの救助 」: 南アフリカの海洋生物学者サンディ・トマラは、世界のプランクトンの専門家の一人であり、気候変動がこれらの必須の微粒子にどんな影響を与えるかを理解しようとしています。 20時50分から23時00分まで「 海の民 」はジャック・クルゾーとジャック・ペリンによる魅力的で荘厳なドキュメンタリーシリーズ(フランス、2011年、4×43分): • 20時50分、「 蒼い民 」: 深海の生物たちがどうやって底がない無限の水の中で生き延びるのか、何も固定できるものも隠れるものもない中で? • 21時35分、「 砂と森の民 」: 砂の生物と、カワウソやアシカのように海の大きな森の中に住む生物たちの発見。 • 22時20分、「 サンゴ礁の民 」: 地球の偉大な建設者であるサンゴは、生きた石であり、動物、植物、および鉱物の性質を合わせ持ちます。それらは環境を形作り、生態的ニッチを増やし、生物種の爆発的な多様化を可能にします。 • 23時00分、「 大地から海へ 」: イグアナ、ペンギン、イルカ、クジラ、これらの海洋哺乳類の祖先は何百万年も前に陸棲でした。…未放送のドキュメンタリー…16時30分に「 太平洋の海底への競争 – マンガンを求めて […]

マヨット、香りの島

アフリカ大陸とマダガスカルの間に位置するマヨット島は、ダイバーとフリーダイバーにとって本当の天国です。1300平方キロメートルのラグーン、二重のサンゴ礁、マングローブと海草がマヨットの生態系を特徴づけ、象徴的でありながら危機に瀕している種 – カメ、クジラ、ジュゴンなどが生息しています。しかし、ダイビングの合間に陸を覗くことを忘れずに、島は美しい驚きを隠しています。水中の驚異…マヨットは海外領土初の海洋自然公園で、フランスの保護海域の中で最大の一つである大きなラグーンを有しています。海岸と二重のサンゴ礁の間に4 km以上広がり、場所によっては最大70メートルの深さとなっています。この平穏な避難所には多様な動植物が生息しています:300種類以上のサンゴ、魚の保育所になるマングローブ(サージョンフィッシュ、ボックスフィッシュ、クラウンフィッシュ、バタフライフィッシュ、パジャマフィッシュ、パロットフィッシュ、トリガーフィッシュ、グルーパーなど)、7月から10月まで親子で滞在するザトウクジラ、浜辺で産卵する緑亀やウミガメ、マンタ、グレイシャークなど。 ラグーン周辺に分布する十数箇所のダイビングクラブでは、初心者から経験者までアクセス可能な約30ヶ所のスポットを迅速に案内します。多くのサイトが島の南西部にある最も美しいビーチ、N’goujaのエリアにあり、Sパス(13の異なるダイビングスポット)や東部のBandréléパスに広がっています。…陸の輝き島の中心部での多様なハイキングの中で、標高594メートルの名高い山、モン・チョンギの登頂は必見です。ラグーンを360°見渡せるパノラマを提供します。その道中では、マヨットに特有のキツネザル「マキ」に出会えるかもしれません。ヤシの木、マンゴー、ツタ、50種以上の蘭が生息する豊かな森林を駆け抜けると、マヨット島を名高くしたイランイランの優雅な香りが漂います。数世紀にわたりアフリカ、アラブ、ペルシャからの到来者によって成長した、インド洋の海の交差点にある豊かで多様なマヨット文化を発見してください。竹の小さな建物「バンガ」を訪ね、「バンドレレの塩」のアートを説明してくれる「ママ・シンゴ」に会い、2016年10月に10周年を迎えるインド洋のアーティストをフィーチャーした音楽フェスティバルMilatsikaに参加しましょう。実用的な情報 訪れるのに最適な時期 :4月から11月。水温 :南半球の冬で25°Cから29°C必要な最低レベル :初心者から上級者。最大60メートル以上の深度のダイビングサイト(特定のクラブではリブリーサーでのダイビングが可能)。時差 :冬は+2時間、夏は+1時間。必要な手続き :有効なパスポートまたは身分証明書が必要です。ビザやワクチンは不要です。価格 :10日間、9泊、そして15回のダイビングで、フライトを含めて2500€の予算が必要です。2016年6月10日から、エアオーストラルは無着陸の週2回便を提供します:パリCdG出発(21時30分発– 翌日の8時5分到着)、水曜日と土曜日、アンゴウジマヨット出発(21時20分発 – 翌日の6時10分到着)、火曜日と金曜日、往復785€から。 詳細情報は: http://mayotte-tourisme.com/fr/表紙の写真は、Gaby Barathieuによるものです。

2016年6月10日から12日まで: フェスティバル・アンテルナショナル・ドゥ・イエールでのパートナー、Plongez!

3日間の 国際フェスティバル ヒエールの海中世界と海洋遺産, Plongez ! のチーム全員が お会いできるのを楽しみにしています F3ブースでお待ちしています。ここでは、これまでに発行されたPlongez ! 誌の号、購読プラン、そしてフェスティバルの公式ライブラリを見つけることができ、著者から本にサインをもらうことができます。サイン会: 3日間の間– フレデリック・ジテリ: 漫画で見る海の生き物たち、第4巻の先行発売。 『プル・ベル・ラ・メール』 et 『オー・ボンヌ・メール』。 – ガブリエル・ディドメニコ: 『パイレーツ』, 『僕たちは4人の友達』、全シリーズ『 オタマジャクシ』。 – エルヴェ・コロンビニとジル・ディ・ライモンド: 『コルシカ、必見の100ダイブ』。 – フィリップ・ジョアキムとアラン・ポンション: 『アプネアの世界』, 『100ヴァールダイブ』. 6月10日(金)– フィリップ・デクレサック: 『海中ポートレート』. 6月11日(土)と12日(日)– ジャン=ピエール・ジョンチェライ: 『アンフォラの発見』, 『コート・ダジュール100沈船』, 『第一次世界大戦の沈船』. 実用情報: 住所 :フォーラム デュ カジノ デ パルミエ、アンブロワーズ トーマス3番地、83400 イエール レ パルミエ。料金 :1日券5ユーロ、3日間パスポート7ユーロ。開館時間:金曜日6月10日 9時~19時、土曜日6月11日 10時~21時、日曜日6月12日 10時~18時。 フェスティバルの3日間の完全なプログラムは ウェブサイトでご覧いただけます。ぜひお越しください!