Rédaction Plongez!

Rédaction Plongez!

資源豊富なランプ

Tovatecの小型ライト、Fusion 260は150グラムで260ルーメンの明るさを誇ります。スライド式ヘッドにより、ビーム角度は12°から100°まで調整可能です。磁気スイッチで、明るさを100%、50%、30%またはストロボ(フラッシュ)モードに設定できます。現在、圧力逃しバルブが装備されており、AAA電池2個(本体に要素を追加)またはLi-Ionバッテリー(オプション)で動作可能です。カテゴリー : ダイビング推奨小売価格 : 99,00 €Plongez!が好きな点 : コンパクトさ、調整可能なビーム、電池またはLi-Ionバッテリーが使用可能な点。

ヴァイパー・ノヴォ:改訂されたクラシック

Suuntoは、2016年初頭にBeuchatによって輸入が再開され、著名なVyperに大幅なアップデートを施しました。こちらがVyper Novoです。3つのガスの管理、送信機による圧力表示、3Dデジタルコンパス、完全なフリーダイビングモード、そして深度計を統合しています。さらなるメリットとして、美しいマトリックス表示、USBコード(PC/MACインターフェース)、および保護ケースが付属しています。カテゴリ : ダイビングとフリーダイビングメーカー希望小売価格 : 送信機なしで539,00€(税込)Plongez ! の評価 : 非常に充実していて、水中で特に見やすいダイビングコンピュータ。

X-Vision 用新しい「超クリア」シリコン

Maresの象徴的なマスク、X-Visionは、透明バージョンに新しい「超クリア」シリコンを使用することで、日光や時間が経過しても黄色くならないようにしました。二重シリコンスカートのプロファイルは、より良い気密性のためにさらに改善され、青を基調とした「ゴールド」ミラーレンズとコントラストを向上させる「シルバー」ミラーレンズの2つのバージョンが登場しました。視野はさらに20%最適化されています。カテゴリー : ダイビングメーカー希望小売価格 : 70,00€(ミラーレンズバージョンは75,00€)。プランジェ!(Plongez !)が好き : X-Visionマスクのための、今や完全な提供。

フランス アプネ選手権: 素晴らしいパフォーマンス!

今週末、ニースでモノフィン、フィンなし、そして初めてビフィンでのコンスタントウェイトフリーダイビングのフランス選手権が開催されました。素晴らしい成果と、特に2つの新しいフランス記録が注目されます。 海はかなり穏やかで風も吹かなかったため、フランスのアスリートと招待された数人のイタリア人にとって理想的な条件でした。ステファン・トレローは最初に潜る一人です。成功の可能性に自信を持ちながら、彼は「 合理的 」と96メートルを発表しました。フリーダイバーは非常に素晴らしい降下を行い、モノフィンのカテゴリーで選手権を獲得、同時に90メートルを保持していたギヨーム・ビュシエールが持っていたフランス記録を破りました: « 私のダイブは完璧に行われ、良い滑りで最高の感覚でした。降下時にいつも速いですが、それが私の体が正常に機能する方法です。本当に嬉しいです。今年の深さの経験は、プールでの競技をやめて以来、私にとって重要でした。シーズン当初から私が行った競技では9回の潜水で9つの白いカードを達成しましたが、それが私のプロセスで最も記憶に残ることです. » 新しい競技、新しい記録この大会で初めてフリーダイバーはビフィンでのダイブを選択することができました。そして、それがまさにパトリック・ポジが選んだ新たな道で、2015年選手権でモノフィンのチャンピオンであった彼の優位性を示しました:「 私はスピアフィッシングをしているので、2枚のフィンで泳ぐことは私にとってずっと自然です。」 72メートルのフリーダイビングで、彼は初のフランス記録を確立し、美しいパフォーマンスを成し遂げました:「 良い降下で、コントロールされていて、私にとって全てはコントロールにあります。私のダイブに満足で、この記録で本当に気分がいいです。 」 1つの競技で2つの金メダルフィンなしカテゴリーでは、2人のフランス人が表彰台の最上段に立ちました。トマ・ブシャールとレミー・デュベルンは65メートルに潜り、これはレミーが必ずしも予期していなかった素晴らしいパフォーマンスでした:「 成功するために必要なトレーニングが一回足りていなかったので、これは精神的に自分を試すための本当に良い機会でした。しかし最終的に私は非常にリラックスして素晴らしいダイブを実現しました。 」   今年は女性が非常に少ないのですが、ナディア・ノエル=グラビエが50メートルのモノフィンダイビングでフランスチャンピオンに輝きました。残念ながら、61メートルの良いパフォーマンスを発表していたマリオン・シャバンヌは最後まで行けませんでした。イタリア人クリスティーナ・ロッダのとても美しいダイブが、57メートルの下降でCMASランキングで優勝しました。 フランスで開催されたこの大会は、10月にトルコで行われる世界選手権を予告しており、フランスのアスリートたちからの素晴らしいサプライズが期待されます。 マルゴ・ハーティ  

7月4日から11日までアヌマスで:フィンスイミングジュニア世界選手権

開催されるのは CMAS (世界水中活動連盟)および FFESSM (フランス水中スポーツ連盟)の後援のもと、ジュニア世界選手権フィンスイミングは「水泳のF1」と称され、アネマスで湖とプールの両方で 7月4日から11日に開催されます。32カ国から14歳から17歳までの300人のジュニア選手が参加します。フィンスイミングとは何ですか?1962年にFFESSM内で誕生し、1985年に国際オリンピック委員会に認められ、ハイレベルのスポーツとして省庁の認可を受けました。フィンスイミング選手は、イルカのように自然環境またはプールで水面上または水中で筋力のみを使って泳ぎます。さらに、彼らのモノフィンまたは複合材製のバイフィンを使用することで、最高14km/hに達することができます。フィンスイミングの4つの異なる種目: – ロングディスタンス :自然環境(湖、川、海)で主にモノフィンを使用して行われます。選手は6000メートルと4×2000メートルの混合リレーで競います。 – サーフェイス :モノフィンとフロントシュノーケルを装備した選手がプールで水面上のスプリント(50メートル)から中距離(最大1500メートル)までの種目で競います。最も壮観な種目は常に4×100および4×200リレーです。 – イマージョン :プールで、短距離50メートルのアプネアか、または100メートルと400メートルの小型圧縮空気ボンベを使用して行われます。イマージョンでは最速のスピードが出ます。 – バイフィン :サーフェイスと同様に、バイフィン専用の種目はプールで50、100、200メートルをフロントシュノーケルを使用して泳ぎます。 世界選手権のハイライト 競技週間は2つの部分に分かれて進行します:まず、プールの試合は シャトー・ブルー で7月6日から9日の間に行われます。そして7月9日と10日は、アネマスから数キロ離れたマシリー湖で「ロングディスタンス」種目が行われます。 大会をライブでフォロー: http://wcj-finswimming2016.com/ 登録 登録

マダガスカル:クジラ祭りが色鮮やかに開催予定

第2回開催となるこのフェスティバルは、7月2日から10日に行われ、再びザトウクジラを大々的に取り上げます。これらのクジラは、毎年、南半球の冬をマダガスカルのサンマリー島(別名ノジボラハ)の暖かい海域で過ごします。発起人は Cétamada協会、サンマリー観光局および地元住民で、このフェスティバルは村人や訪問者にクジラと環境保護について楽しい雰囲気の中で啓発することを目的としています。 島の文化の豊かさを示すパレード訪問者はフェスティバルの8日間、退屈することはありません。最も期待されるイベントは「面白い女たち」協会が主催するパレードです。島の17の村が参加し、彼らの文化、歌、伝統的な踊りを披露します。今年のパレードのテーマは「伝統、文化、そして…リサイクル」です。島の住民や観光客に環境保護を促すため、山車は島の歴史、文化、または住民の日常生活のさまざまな側面を表現します。参加者の衣装は、一部リサイクルされた物で作成されます。カーニバルの終了時に、フェスティバルのパトロンであるジュリアン・ルペールが審査委員長として最も美しい山車と勝利村を選びます。 イベントの中心にあるクジラの保護フェスティバルを通じて、Cétamada協会による海上ツアーが開催されます。参加者は、専門の環境ボランティアガイドと共に、鯨を接近して観察し、協会の活動について詳しく学ぶことができます。Cétamadaは、ザトウクジラに関する科学研究と並行してエコツーリズムを展開しています。2011年以来、20名ほどのチームは約16,000人の観光客に海洋大型哺乳類とその生息地の保護について啓発してきました。協会の活動は地上にも広がり、村での環境保護および島の住民の生活条件の改善に尽力しています。 また、フェスティバルでは全訪問者に無料でアクセスできる映画上映も行われます。上映される映画には、『ザトウクジラの後を追って』や『移動する人々』、『他国から来たカメ』などのドキュメンタリーが含まれます。子供たち向けにはアニメーション(『ニモ』、『ハッピーフィート』…)も上映され、彼らが楽しくクジラや環境保護について学べる活動も提供されます。さらに、海鳥、カメ、マングローブ、廃棄物のリサイクルなどに関する講演も行われます。 8日間続く大祭1週間にわたって、約50店もの集落がサンマリーに設置されます。訪問者は地元の工芸品を発見したり、島にいる団体(Cétamadaを含む)と出会ったりできます。コンサートや楽しい夜のイベントが1週間を彩り、島の歴史やフランスの存在に関連するエクスカーションがいくつか企画されています。また、ダイビングも予定されています。よりアクティブな訪問者のために、トレイル・デ・バレーヌを通じて島を走りながら発見することができます。VTTレースやビーチサッカーのトーナメント、カヌーレース、ペタンクの競技も用意されています。 ノジボラハの村人にとってクジラは古くから生活の一部であり、このフェスティバルはマダガスカルの生活において欠かせないイベントとなることでしょう。 マルゴ・ハーティ 情報とプログラム: www.festivaldesbaleines.com表紙の写真:© Cétamada / C. Randrianarivony記録 記録

ステファン・トゥロー、定重フリー・ダイビングフランス選手権に準備万端

フランスの定常ウェイトアプネア選手権の第4回大会が今週末、ヴィルフランシュ=シュル=メールの湾で行われます。これに際して、Plongez !は準備中のステファン・トゥレローに会いました。7月2日、33人のアプネアダイバーがヴィルフランシュ=シュル=メールの湾の深さに潜ります。参加者は、ロープに沿って筋力のみを使って深く潜水するこの競技のために、3つの下降種目(モノフィン、ビフィン、ノーフィン)から1つを選ぶ必要があります。フランスの選手としては、ザビエル・デルピ、ヴァンサン・マチュー、ステファン・トゥレロー、そして2015年の選手権で定常ウェイトのチャンピオンとなったパトリック・ポッジがいます。毎年のように、イタリアからもアプネアダイバーが参加し、その中には世界チャンピオンのイラリア・ボニンも含まれています。  集中的な準備ステファン・トゥレローは、自身が得意とするこのモノフィンダイビングの大会でその才能を発揮できそうです:「 基本的に私たちは、深みに潜り海中の世界を発見するためにアプネアをしています。フィンを使った滑りの感覚は言葉では表現できません!深海と特別な親和性を持つ私にとって、これにより両方を組み合わせることができるんです。」彼は4月から大会に向けて非常に制御されたトレーニングを行っています。「 通常、深海の競技会は5月から10月にかけて行われ、この期間は身体的および技術的準備に集中するのに十分な冬期間があります。」彼は自宅のアンシー湖で、また海でも潜水練習を繰り返しています。そして大会が近づくにつれて、彼が到達できる最大深度にますます近づいていきます。そんな高度なアプネアには、身体的および精神的準備の両面が必要ですが、ステファンはこの選手権を前にして静かな状態に見えます:「 この大会を最大限にリラックスして楽しみながら過ごす気持ちです。 」 ダイビングの楽しさと勝つための意欲ステファン・トゥレローの今週末の目標はシンプルです:「 まず、楽しさをもって美しい潜水をすること、その次にトルコでの世界選手権のセレクションに進むこと、そしてすべてが順調ならタイトルを持ち帰ること。」2015年の選手権では、出口プロトコールの失敗でパフォーマンスが認められなかったものの、彼はかなり自信を持っています:「 パフォーマンス前の管理について多くのことを学びました。今年の進歩のおかげで、この選手権に非常に自信を持てます。」さらに、彼は通常到達できる深さに比べて非常に控えめな発表をする予定です — 最近ではバハマとニースで-101メートルに潜っています。 マルゴ・ハーティー ステファン・トゥレローを 新しいウェブシリーズ「The Dolphins Heart」でご覧ください。 カバー写真: © Bill Rhamey登録する 登録する

「水中ハイキングツアー」:シュノーケリングがあなたのもとにやってくる

今朝、浜辺は普段とは違う賑わいでいっぱいです。冒険を試みたい方を迎える準備は整っています:水中ハイキングツアーです! 用具とハイキングは誰でも無料で利用できます。用具の使い方についてのブリーフィングの後、ガイドアニメーターと共に約20分の散策に出かけましょう。 過去10年間、Objectif Atlantideは地中海沿岸のビーチを巡り、一般の人々にネモの世界の宝物を発見させてきました。「当時、一般の人々を海底世界に引き込むための取り組みは何もありませんでした」と、協会の創設者であるダニエル・ムーシュイ氏は説明します。このイニシアチブは、すぐにフランスの水中スポーツ研究連盟、用具メーカーのBeuchat、保険業者のLafont、そしてイベントを開催する都市によって支持されました。 「私たちは知っているものを守るのです」とダニエル・ムーシュイ氏は続けます。「そのための最良の方法は、海の利用者に、彼らが泳いでいる場所が生活の場であることを示すことです。」 スケジュールを確認してください7月5日と6日 = カップダグド – プラジェット 7月7日 = セート – ラザレットビーチ 7月8日 = グランド・モット – 港の西ビーチ – エスプラナード・ジャン・ボーメル 7月9日と10日 = パラヴァス・レ・フロ 7月12日 = トゥーロン – ムリヨンビーチ 7月13日~14日 = バンドール – レーヌクロスビーチ 7月15日と16日 = キャリー・ル・ルエ – ルエビーチ西側 水中ハイキングツアーをご覧ください:  保存する 保存する

『一呼吸の時間』、ピエール・フローラと共に海の中心へダイブ

息を止める時間、または One a long breath (英語タイトル)は人間と水中の環境およびそこに息づく多種多様な生物たちとの特別な関係を描いています。監督のフィリップ・ジェラールとこのドキュメンタリーの主演であるアプネイストのピエール・フローラとの出会いをご紹介します。大海から遠ざかって 深く青い海 と深度記録を追い求めることにとらわれず、このドキュメンタリーはアプネに新しいイメージを与えたいと考えています。この映画では、人間が自然と一体となり、魚と同じように泳ぐ姿を示しています。このメッセージが、アプネのチャンピオンであるピエール・フローラをこの冒険に参加させる説得力を持ちました。「 アプネは競技、記録、そして非常にエリートなスポーツとして知られていますが、実際には人間の価値観を伝える生き方の哲学です。」 シャークとの対面、スリリングな水中ダンス、と沈没船探検、映画は詩的な瞬間と水生生物の保護を訴えるスピーチとの間で交互に展開されます。これらは密接に関連しています。フィリップ・ジェラードとピエール・フローラの出会いから生まれたこのドキュメンタリーは監督にとって当然の選択だった。「環境保護と自然尊重の観点からアプネを紹介したいと考えている男性を描きたかったのです。人物と彼のライフスタイルの両面がこの映画を作るきっかけになりました。ピエールと私は時間を無駄にすることを避けます。私たちが出会った1か月半後にはすでに撮影を始めていました。」 」 ©フィリップ・ジェラードによる印象的なマッコウクジラとの訓練[/キャプション]すでに受賞した見事な映像撮影場所を見つける、質の高い機材、そして何よりも人と自然の間で発生する化学反応をスクリーンに再現する。この映画は、質の高い撮影が要求される技術的な偉業です。そのため、フィリップ・ジェラールは撮影監督としてレネ・エュゼイを起用しました。この水中撮影のスペシャリストは、特にジャック・ペランとジャック・クロザッドの映画『オセアンズ』での仕事で知られています。そして、その結果はすぐに現れました。この映画は韓国の映画祭で最優秀映像賞を受賞し、監督にとって大きな満足となりました。「このような素晴らしい映画を見ていたので、本当に驚きました。最優秀映像賞という名声の高い賞を受賞できて誇りに思っています。全く予想していませんでした。」 」 映画の予告編: [埋め込み]https://www.youtube.com/watch?v=L2MEaGn4vII&feature=youtu.be[/埋め込み]非凡な撮影経験大西洋、太平洋、地中海、インド洋… 6つの異なる場所で行われ、さまざまな海洋種に出会う機会を提供するこの撮影は51日間続きました。そしてアプネのドキュメンタリーを撮影するのは非常に大変です。ピエール・フローラにとって、わずかな時間でできる限り多くの自由潜水を行うことが目的でした。しかし、これは彼にとって挑戦ではありませんでした。彼はこれが34番目のドキュメンタリーに参加することになり、フィリップ・ジェラルドが説明するように:「水中で時間を過ごすことが彼にとって最も幸福なことです。私は彼にとって最も試練だったのは地上にいることだと言えるでしょう。彼はやることすべてに全力を尽くし、1日を通して水中での出会いの機会があったときは、アプネの時間を数えません。」 」 » DVDは2016年8月16日に販売開始予定 ©フィリップ・ジェラード[/キャプション]礁の周りで素晴らしい出会いマッコウクジラとの魔法のようなダイビング、バハマでのタイガーシャークとの不安な対面、フローラは多くの驚きを体験しました。彼を特に魅了したのは、彼を観察して息を止めて耐えていた奇妙な魚との出会いでした。その動物はフローラの周りでダンスを始めました。それはチャンピオンのフランス人にとって素晴らしい瞬間でした:「 このインタラクションは大きな驚きでした。キャリアの中でこんなことは初めてでした。踊って、撫でることもでき、とても3メートル以上もあるその生物は素晴らしかったです。魔法のような瞬間でした。」 リアルぱわずが、この場にいなかったら、動物がゴロゴロと喉を鳴らしているのが聞こえたかもしれないと言います… » Selon le réalisateur, s’ils n’avaient pas été dans l’eau on aurait presque pu entendre l’animal ronronner… 自然と環境の保護への取り組みこのドキュメンタリーは、水中の生物たちとその環境を守るための呼びかけです。ピエール・フローラにとって特に大事なメッセージです。元アプネチャンピオンは2007年にスポーツキャリアを退き、鯨、鮫、珊瑚などの生物の保護に対する意識を高める活動にスキルを捧げることにしました。フローラからのメッセージはシンプルです:「私たちは、すべてが調和を必要とする一部であり、無秩序な漁業や海中への商品廃棄によって引き起こされる変化ではないことを自覚すべきです。我々が子供たちに残すものについて考えましょう… On doit prendre conscience que l’on fait partie d’un tout qui nécessite une harmonie et […]

第13回ラ・ガシリー写真祭:海洋がテーマ

2016年9月30日まで、第13回目の ラ・ガシリーフォトフェスティバル は6月初めに最初の訪問者を迎えました。毎年30万人以上の訪問者を迎えるこのフェスティバルは、時とともにフランス最大の屋外写真祭となりました。実際、このイベントのために、モルビアン地方の村全体、その庭園、通りや家々の壁が大規模な野外アートギャラリーに変貌します。 今年は、日本写真へのオマージュに加え、海洋をテーマにしたいくつかの展示会が開催され、地球の3分の2を覆う海にかかる脅威が強調されています: – グリーンピースと約30年にわたり同行してきた ピエール・グレエズ は、多くの過剰漁業キャンペーンを追ってきました:彼の力強い画像は、どんな講演よりも多くを語ります! – 写真家 ダニエル・ベルトラ はメキシコ湾を訪れました:石油タンカーの通過や石油プラットフォームでの事故による原油流出について恐ろしい報告を持ち帰りました。 – ラ・ガシリーフェスティバルが毎年称賛する権威あるナショナルジオグラフィック誌のために、カナダ人の ポール・ニクレン は、生物と寒冷の世界に特化しています。彼の息をのむような海のヒョウ、ペンギン、またはホッキョクグマの写真は、今や危険にさらされている生物多様性の一部です。