第7回 ニューカレドニア水中映像祭は、協会 Subl’imageが主催し、9月7日から11日までヌメアで開催されました。ここはフランスで最大の海洋保護区であり、ユネスコ世界遺産に登録されている6つのラグーンとサンゴ礁のサイト内で、水中映像の愛好者たちが集いました。参加者は本土、海外、世界中の写真家と映画制作者のすべてに開放され、作品は熱帯地域でのみ撮影されたものであることが条件として求められました。
上記の写真：ジャック・ベルトミエによるテーマシリーズからの画像。「死んだ葉、ひとつの命」で金賞と観客賞を受賞した – 枯葉の下のゴビー
sine qua non pour participer à ce festival.
Photo ci-dessus : image issue de la série thématique de Jack Berthomier qui a reçu le Bénitier d’or et le prix du public « Une feuille morte, une vie » – Gobie sous feuille morte
受賞者
写真部門– 金賞:「 静かなる狂騒 」 マチュー・ユンカー
– 銀賞:「 ハンボルトの上で静かに 」 デビッド・テタール
– 銅賞:「マングローブの緑の水中での電撃襲撃 」 ジャック・ベルトミエ
– 観客賞:「 サーファーフィッシュグループ 」 ジル・チャボー
– 審査員特別賞:「 光が… 」 カリーヌ・ラバス
– 特別感動賞:「 カメラのためにポーズをとる赤ちゃんアザラシ 」 シムス・ジノ
テーマシリーズ– 金賞:「死んだ葉、ひとつの命」 ジャック・ベルトミエ
– 銀賞:「 モルディブの夜のマンタ 」 エマニュエル・カマロンガ
– 銅賞:「 オフホワイト 」 ヒューゴ・レモニエ
– 観客賞:「 死んだ葉、ひとつの命 」 ジャック・ベルトミエスライドショーコンペティション– 金賞:「不思議なものたち」 イヴ・ジレ (3’40)
– 銀賞:「 フェイス・トゥ・フェイス 」 マルクス・フリューテ (5’38)
– 銅賞:「 悲しい日々 」 マチュー・ユンカー (4’38)
– 観客賞:「 悲しい日々 」 マチュー・ユンカー (4’38)
– ユーモア賞:「 知恵 」 シルヴァン・シャリエール (4’18)
短編映画コンペティション– 金賞:「 アイム・ジャスト・ア・シャーク 」 ジュリアン・マーク (3’39)
– 銀賞:「 闇の民 」 アルマン・ダイデ (4’20)
– 銅賞:「 イマジン 」 ピエール・ラヴィーニュ (3’27)
– 観客賞:「 夢の住む場所 」 フランク・シャルパンティエビデオクリップコンペティション– 金賞:「 ヌーディー・ア・ニュー 」 フランク・シャルパンティエ (2’00)
– 銀賞:「 大集会 」 パスカル・ブリアンソン (1’52)
– 銅賞:「 歯医者のモン養母 」 サミュエル・ジョイ (1’34)
– 観客賞:「 ヌーディー・ア・ニュー 」 フランク・シャルパンティエ (2’00)新人賞コンペティションこの大会はフェスティバル中に開催され、水槽の中で写真を撮る競技で、11歳のエノラ・ヌクアンが優勝しました。