Planète+アドベンチャー＆体験は、9月20日と27日の火曜日、「エクストリームスポーツのスーパーヒーロー」をテーマにした番組を放送します。このシリーズは全8本のドキュメンタリーから成り、そのうちの一つは、魚人ことウベルト・ペリツァリを紹介します。彼はフリーダイビングの世界記録を3度保持し、ジャック・マイヨールの教え子です。この番組では、8人のエクストリームアスリート、2人の女性と6人の男性がスーパーパワーを持つヒーローとして紹介されます：
– ヨアン・ルルー、パルクールとフリーランのダブルチャンピオンで屋根の達人；
– アラン・ロベール、ロープなしで高層ビルを登るスパイダーマン；
– エリック・デギル、「越えられない」河川の達人で、エクストリームカヤックの世界チャンピオン3度；
– ジェラルディーヌ・ファスナハト、翼スーツの専門家で山々の上を飛行；
– ウベルト・ペリツァリ、魚人で、無制限、一定重量、可変重量潜水でのフリーダイビング世界記録保持者；
– ジュスティーヌ・デュポン、15メートルの高さの波に乗った女性で最大の波の記録を持つオーシャンズのフィアンセ；
– ジャン＝バティスト・シャンドリエ、重力の達人で、フリースタイルパラグライダーと空の詩人；
– キリアン・ジョルネ、6度のスカイランニング世界チャンピオンで、史上最高の山岳ランナーとみなされています。
予告編：
スーパーヒーローではなく一流アスリート外見に惑わされないでください、これはリメイク版ではありません アベンジャーズ であり、この陰謀の八つのキャラクターたちは自分たちの「スーパーパワー」を信じることからほど遠い存在です。ウベルト・ペリツァリのように：「私は全くスーパーヒーローだと感じていません。むしろ10時間以上事務所にいる人々こそがその称号に値すると思います。」この番組の目的は、各人物の身体的および精神的な特異性を解読し、彼らの卓越した能力の起源を明らかにすることにあります。それぞれのポートレートを通じて、アスリートたちは自己のスポーツの中で感じる独特の感覚や、そうした驚異的な能力の背景にある努力を語ります。エクストリームスポーツの実践が伝えることができるスリル満点、向こう見ずな印象からほど遠く、彼らが危険と向き合う際には冷静な判断力と知性が求められるのです。ウベルト・ペリツァリはこの点を強調しています：「フリーダイビングはペタンクじゃない… リスクがあり、150メートルの深さまで潜ることは確かに危険ですが、絶対に一人ではありませんし、数年間の訓練の成果です。」
スーパーヒーローの秘密の生活アスリート – 他の7人と同様に – は、このドキュメンタリーで、鍼灸師・理学療法士であるアルノー・トルテルとともに姿を現します。トレーナーは各アスリートに自分のキャリアを語らせ、成功する鍵を共有させています。こうして、ウベルトとアルノーは、フリーダイビングに不可欠な呼吸法とリラクゼーションの技術に共に取り組んでいます。三度の世界記録保持者は、彼の愛する競技をシンプルな言葉で表現します：「専門用語を知らない初心者になったつもりで話しました。これでこのスポーツを普及できればと思います。」このドキュメンタリーでは、ウベルトはアルノー・トルテルに対して、自身の人生と経験について、特にフリーダイビングの伝説であるジャック・マイヨールとの関わりを語っています。今でもイタリアのチャンピオンの生活に大きな役割を果たしており、「私は師匠が教えてくれたのと同じ方法でアルノーを訓練しました。」サッカーよりも極限の世界に興味を持つ魚人は、他の「スーパーヒーロー」の物語を注意深く見守っています。そしてそれぞれが異なる能力を持ち、それに合わせて自らの代謝を調整しているとしても、イタリアのフリーダイバーが完璧に要約した共通の糸があります：「スポーツによって我々に感じさせる感覚を表現する際に使う言葉は同じです… それが、エクストリームスポーツのアスリートたちの精神をつなぐ共通の糸です。」
マルゴ・ハーティ放送日時
2016年9月20日火曜日アラン・ロベール、スパイダーマンが20時45分
ジェラルディーヌ・ファスナハト、空飛ぶ女性が21時10分
ウベルト・ペリツァリ、魚人が21時35分
ヨアン・ルルー、屋根の達人が22時00分2016年9月27日火曜日キリアン・ジョルネ、山の達人が20時45分
エリック・デギル、河川の達人が21時10分
ジュスティーヌ・デュポン、オーシャンズのフィアンセが21時35分
ジャン＝バティスト・シャンドリエ、重力の達人が22時00分
写真カバー：©アンディ・パラント保存