Rédaction Plongez!

如果谈到在自然环境中遇见鲨鱼的目的地，马上就会想到世界尽头的异国之地。但您知道吗，世界上捕捉到的最大的大白鲨（超过六米，重达两吨以上！）是在马耳他捕获的，距离海岸只有几百米？有史以来最大的大白鲨标本，保存在洛桑博物馆（瑞士） © Stéphane Granzotto纪录片仅仅在一个世纪前，在我们这里，在地中海，人们还能经常见到它们。我们的大海曾是蓝鲨、鼠鲨、锤头鲨以及其他大白鲨的王国，因为地中海那时鱼类资源丰富。这些大鲨鱼去哪了？它们是否在某些隐秘的地方存活？电影《地中海，鲨鱼的失落王国》邀请您追寻这个被遗忘的王国以及统治其中的鲨鱼…… 该片于2013年在法国2频道播出，时长51分钟 由Stéphane Granzotto和François Sarano制作 （合制 蒙娜丽莎制片公司 和 蓝标制片公司 以及法国电视的参与）重播 2016年6月26日星期日下午4:25。在法国、意大利和突尼斯之间拍摄的惊人画面定会让您着迷。 观看 预告片在这里. 就像大白鲨一样，长尾鲨在地中海也变得非常稀少 © François Sarano导演寄语 • Stéphane Granzotto （导演和作者） « 对于许多人来说，地中海仍然只是一个简单的旅游目的地，在现代社会中，人们常常忽略了野外和自然。在其深不可测的居民中，居住着许多鲨鱼种类。那么为什么我们不常见到它们呢？这些鲨鱼住在哪里？可以观察到它们，甚至与它们一起游泳吗？这部电影提出了许多问题，同时也给我们带来了许多挑战，使团队在拍摄这部纪录片时克服，这项工作在海上耗时三年，以实现我和François Sarano设想的镜头。 » • François Sarano （导演、作者和海洋学家） « 远非空无一物的海洋，地中海是一个繁荣昌盛的王国，鱼类、龟、海豚、鲸鱼繁多，这里是大鲨鱼的领域。与它们的相遇令人敬佩，带来和平，并让您永生难忘。和所有掠食者一样，它们只能生活在健康的生态系统中。因此，它们的探寻找到了最后的野生栖息地，在那里可以见到大型海洋动物。通过鲨鱼，我们探索了一个奢华的令人振奋的地中海。我们有很多可以通过与鲨鱼分享地中海而获益，因为它们是其王国繁荣的守护者。 » 封面的大白鲨图像由François Sarano提供。 Morgane CONSTANTIN 保存 保存 保存

这座城市因弗雷德里克·杜马斯而闻名，他是自给式潜水的先驱，得益于他与其他两位海洋探险家的会面，分别是塔利耶斯指挥官和库斯托指挥官，圣纳瑞-叙尔梅尔如今以其水下考古遗产而闻名。 这座 弗雷德里克·杜马斯博物馆 尤其收集了许多潜水设备（如密斯特拉尔调节器、芬齐浮标、复古潜水面具、重脚潜水员设备，以及更多设备）……这是水下探索早期的遗迹。 在这两天里，圣纳瑞-叙尔梅尔市将向参观者展示其水下遗产的丰富性，并允许圣纳瑞的 Jason Archéo Sub 协会和 海耶尔的 AREVPAM通过向更多人介绍水下考古学。 开幕仪式将于6月18日星期六11:30在城市媒体图书馆的马丽·毛龙厅举行：地址：Rue Robert Schuman, 83110 圣纳瑞-叙尔梅尔计划： 一次讲座 ：由著名水下考古学家让-皮埃尔·荣谢雷主讲。这场1小时30分钟的讲座题为“ 古代船上的生活 ”将在城市媒体图书馆的马丽·毛龙厅举行。无需预约。导览参观圣纳瑞塔和水下考古博物馆 ： • 6月18日星期六15:30：“ 我们想象中的Canoubié人 ”由查尔斯·乌尔科和Jason Archéo Sub协会全体团队主讲。 • 6月19日星期日10:30：“ 古代船上的生活 ”由圣纳瑞城市遗产服务部主办。 无需预约 – 时长1小时 – 最多15人一个教育工作坊 ：由AREVPAM协会于6月19日星期日15:30至17:00主办，该探索工作坊以围绕古代航海的教育游戏形式进行。 无需预约 – 时长1小时30分 – 最多15人一个展览 « 我们的想象中的Canoubié人 – 古代船上的生活 ”：至2016年10月2日在圣纳瑞塔的水下考古博物馆展出，开放时间为周三到周一 – 9:30-12:00 和 15:30-19:00 咨询：旅游办公室 04 94 74 […]

首届海洋和海洋遗产国际节已在海尔结束。在为期三天（6月10日、11日和12日）的活动中，接待了超过4,000名访客，其中包括众多参与摄影和视频比赛的选手。 超过700张照片被提交，涵盖所有类别（实时、遗产、系列、广角和微距），还有约30段视频。 封面图片由Robert Hauswirth拍摄，荣获宏观摄影专业组比赛的一等奖。

从2016年6月6日到12日，法国自由潜水队在意大利参加世界锦标赛。获得三枚金牌、三枚银牌，但最重要的是打破了两项世界纪录，法国自由潜水员可以为他们的成就感到自豪。《Plongez !》采访了新任世界动态无蹼自由潜水冠军奥利维尔·埃卢，回顾了这场比赛。虽然法国队人数比2015年少得多，但他们并没有辜负期望，相反！尽管有些失望，其中包括阿图尔·盖林-博埃里在动态无蹼自由潜水（DNF）项目中被取消资格，但我们特别记住了在利尼亚诺举办的比赛中由两位法国运动员打破的世界纪录。 – 尽管压力很大，奥利维尔·埃卢在DNF项目中游出了189.65米的成绩。这是一项期待已久的好成绩：“这是我第二次参加世界比赛，第一次时我是个不知名的挑战者，获得了银牌。今年我备受期待，这只会增加压力。” – 阿图尔·盖林-博埃里则在带蹼动态自由潜水（DYN）中展现了最为令人印象深刻的表演。这位法国自由潜水员在300米的距离中屏住呼吸，这是一项技术、体育和精神的壮举，也是一场“对之前比赛中被取消资格的极好复仇”，据他的同伴奥利维尔·埃卢说。 一个美丽的体育时刻虽然法国人因非常优秀的自由潜水而闻名，但他们能打破这些世界纪录却不是事先可以预测的。奥利维尔·埃卢想采取一个战略风险，宣布距离为175米。与其他选手相比，这是一个非常高的宣布。这个决定使他可以最后出场，但增加了本来就很大的压力：“我告诉自己，哎呀！如果我做不到，我会很羞愧。”为了解决压力并增强集中力，他在水下找到了一个标志，用来指示到达第一的位置。法国运动员回忆起这个时刻：“前50米我很想呼吸，接下来好多了。在150米时我开始感到一些困难。175米……我还有足够的精力继续。当我看到地面的标志时，我明白了……”法国人之间的重要团结众所周知，自由潜水不仅是体力上的付出，更是心理上的挑战。在没有同伴的支持和陪伴下，很难达到自己的极限。当奥利维尔·埃卢重温阿图尔·盖林-博埃里的运动壮举时，这种氛围扑面而来：“这太不可思议了，看着他前进，我们都眼泪汪汪，仿佛每个团队成员都通过思想让他走得更远。当他成功时，我感到和自己在蹼终点时一样愉悦。” 法国自由潜水员之间有着非常好的团队精神和极大的团结感。其他队员、他的家人、教练克里斯蒂安·福格勒启发的友谊精神，或是里昂自由潜水俱乐部的团结，奥利维尔·埃卢知道这些人在他背后扮演了他取得惊人成就的角色：“自由潜水是一项如此困难的运动。如果没有支持，在泳池边无人则会放弃。如果不是他们，我不可能走得这么远。” 这是一堂来自满载而归的法国队的关于谦逊和团结的课程。法国人在CMAS世界锦标赛上的成就：– 阿图尔·盖林-博埃里在带蹼动态自由潜水中获得金牌并打破世界纪录（300米） – 奥利维尔·埃卢在动态无蹼自由潜水中获得金牌并打破世界纪录（189.65米） – 文森特·马修在静态自由潜水中获得金牌（8’40） – 让-巴蒂斯特·萨沃宁在静态自由潜水中获得银牌（8’31） – 玛加莉·西泰尔在静态自由潜水中获得银牌（6’43） – 凯文·普罗旺扎尼在16x50m自由潜水中获得银牌并刷新法国纪录（10’33）   玛格·哈蒂    

在他们的教练，冠军斯蒂芬·米福斯德的带领下，这些运动员将在月底飞往芬兰参加室内Aida世界锦标赛。潜水！曾参加他们最后一次训练之一。瓦罗伊斯地区的游泳池中，四名运动员的压力逐渐上升。在不到两周的时间内，他们将前往芬兰的图尔库市，参加在那里举行的Aida世界锦标赛。2016年6月25日至7月4日，他们将代表法国参加不同的 静态和动态闭气项目e。虽然贝亚特丽斯·德尔·内格罗和雷吉斯·斯卡罗内是比赛的“常客”，但对阿尔班·布莱特和安东尼·卡尔海恩来说，这次赛事是一个巨大的首次亮相。 团结的团队围绕着一位严格的教练由他们的教练斯蒂芬·米福斯德——静态闭气的世界纪录保持者和五次世界冠军——亲自指导，这四名运动员自一月份以来一直在全力备战这次比赛。教练设定的目标十分明确：“他们都是去赢得胜利的，这显而易见，他们意识到了这次赛事的重要性。但他们更多的是要达到自己的极限，回来后不该觉得还能做得更好。”不再讨论个人排名的可能性。首要的目标是个人表现，而不是对手的成绩：“在这项运动中，我们不是与他人竞争，而是与自己竞争，”斯蒂芬·米福斯德解释道。静态闭气选手的大家庭尽管世界锦标赛是对个人选手的表彰，但不要忘记静态闭气是需要双人合作的。在Hyères的水上综合体看到的，是团结一致和家庭氛围。贝亚特丽斯·德尔·内格罗，她持有静态闭气法国记录（2016年为7分04秒）很好地总结了这种情况：“一个人什么都做不了，全靠家庭、俱乐部和教练的支持我们才能走到这一步。我们互相给建议，支撑对方，当有人情绪低落时给予慰藉。”四名闭气选手不会单独前往芬兰，因为许多俱乐部成员和他们的家人将陪同他们为他们加油。 安东尼·卡尔海恩，年轻的团队宠儿和法国闭气的希望在这种团结氛围中，安东尼·卡尔海恩首次参加世界锦标赛。年仅20岁，作为团队的养子，他是此项赛事中最年轻的法国选手。当他的三位同伴在进行静态闭气比赛时，他将独自在游泳池中进行带鳍片的动态闭气比赛。安东尼每天都在训练，并希望能进入图尔库决赛。等待中他似乎很平静：“我喜欢游泳，尽管训练很紧张，我的目标是取得好成绩，但最重要的是享受它”。在短短三年的闭气中，他在技术上取得了令人印象深刻的进步，教练对这位年轻的队员赞不绝口：“他有巨大的潜力，只是他自己还没意识到。” 95名来自21个国家的运动员，包括18名法国选手将参加在芬兰举行的Aida世界静态闭气锦标赛。Hyérois四名闭气选手在斯蒂芬·米福斯德的专业指导下，准备全力以赴，提供出色的表现，甚至希望带回多面奖牌。教练很有信心：“这次赛事我们会有好收获…” Margot Harty 查看 视频 关于Hyères俱乐部的训练

《潜水！》曾将其首批大型专题之一献给了这次非凡的探险 在其第一期中, 本周六6月25日20点50分，通过Arte频道，你可以通过Christine Tournadre的纪录片(合作制作：Arte France、IRD、Mona Lisa制作)深入认识Lengguru的失落世界。观看 预告片请点击这里. 在1小时27分钟的影片中，记录了这次非凡的科学探索，发现了地球上最后一处未被探索的圣地之一：位于西巴布亚（印度尼西亚）的Lengguru山脉。 由于剧烈的板块碰撞，Lengguru的石灰岩山脉于1100万年前形成，造就了动荡的风景、不可穿越的洞穴、与世隔绝的山谷和湖泊。这些不可逾越的障碍解释了该地区的孤立状态，直到最近才被探索。这种独特的情况使得该地区发展出了一系列地方特有的物种，在地球上其他地方找不到，这些物种中一些原始物种被困于此偏远地区达数百万年之久，是失落世界的奇异遗迹。生命的实验室由发展研究所（IRD）及其印度尼西亚合作伙伴LIPI（印度尼西亚科学研究所）和POLTEK（Sorong渔业和海洋理工学院）主持，这次探险汇集了超过七十位欧洲和印度尼西亚的科学家。由生物学家Laurent Pouyaud（IRD）协调，这个跨学科的科学小组前往这些偏远且从未探索过的地区，揭开现生物种演化和适应的秘密。从海洋深渊到地下洞窟的迷宫，从险峻的山巅到热带雨林的中心，制片人Christine Tournadre记录了这次为期五周的旅程。一场深入非凡生态系统的迷人探险。 Lengguru山脉在 11 millions d’années. 面积为 35,000 平方公里（约相当于比利时的面积）。 最高海拔 1,600 米，Kumawa峰是该山脉最高峰之一。 Lengguru的森林每公顷树木种类可达 100 种，种类异常丰富。然而，在这个纬度常见的猫科动物和灵长类动物在此山脉中却绝迹。 这次探险汇集了 70 名科学家（海洋生物学家、哺乳动物专家、鸟类学家、昆虫学家等），分成8个小组，进行为期5周的探险。 在这次探险中，发现了几十个新的物种。

值此6月8日即将到来的世界海洋日之际，Arte频道将于6月4日星期六推出一场特别活动，向海洋和海洋致敬。回顾它们的重要性、我们的不同参与以及动员民众在当前形势下并不显得多余…… 重播……从11点25分开始《 海之女性 》，亚历山德拉·索根尼希特的纪录片系列（德国，2015/2016, 5×43分钟），描绘了一群无畏无惧、探索全球多样海洋的女性： • 11点25分，《 拯救深渊 》：德国海洋生物学家安特耶·博提乌斯前往北极研究深海的热液喷口，以制定对抗全球变暖的方法。 • 12点05分，《 拯救珊瑚 》：弗雷娜·舍普夫在印度洋寻找能够忍受极端条件的“超级珊瑚”，以便将它们移植到原始环境之外。 • 12点50分，《 拯救鲸鱼 》：美国人南·豪瑟居住在库克群岛，研究座头鲸的路线以确定保护区。 • 15点20分，《 拯救大白鲨 》：住在近海城市开普敦的大西洋边，南非人艾莉森·科克对大白鲨充满热情，并反对它被认为是嗜血的灾星。 • 16点05分，《 拯救浮游植物 》：南非的海洋生物学家桑迪·托马拉是世界上浮游植物的专家之一，她试图了解全球变暖如何影响这些重要的小颗粒。 从20点50分到23点00分《 海洋之民 》是一部由雅克·克鲁佐和雅克·佩林制作的引人入胜的纪录片系列（法国，2011年，4×43分钟）： • 20点50分，《 蓝色国度 》：深海动物如何在无处藏身无固定物可以依靠的巨大水域中生存？ • 21点35分，《 沙漠与森林之民 》：探索沙地上所有的物种以及生活在大海中大量森林中的动物如水獭和耳海狮。 • 22点20分，《 珊瑚礁之民 》：地球上伟大的建设者，珊瑚是活的石头，它们既是动物，又是植物和矿物。它们塑造了环境，增加了生态位，实现了物种的爆炸性多样化。 • 23点00分，《 从陆地到海洋 》：几百万年前，海洋哺乳动物如鬣蜥、企鹅、海豚和鲸鱼的祖先是陆地生物。…未播出的纪录片…在16点30分《 太平洋海底的狂热 – 寻找锰 》，由费里德里克·洛伦兹导演（德国，2015年，52分钟）：锰结石可能会成为我们高科技社会的新金属来源。问题在于：它们藏在太平洋四公里的海床下…… 在17点25分《 海洋属于谁？科学手中的经济问题 》，由马克斯·蒙赫和亚历山大·拉尔导演（德国，2015年，52分钟）：海床的开发对众多争夺海洋边界的国家具有极大的吸引力。…以及一个网络纪录片 « 海洋的世界！ 》由马克斯·蒙赫和亚历山大·拉尔制作，是一个四部分的全年参与式网络项目。它提出与海洋相关的问题并告知我们它们的变化。第一部分《海洋的垄断》关注不同国家对海洋的领土要求以及对矿产和石油资源的掠夺。第二部分将于九月份上线，讨论微塑料问题，之后是年内的另外两个部分。该项目是与德国2016/2017科学年合作开展的。千万不要错过2016年6月4日周六在Arte的这场特殊活动。 莫尔加娜·康斯坦丁 […]

在3天期间 国际潜水节和海洋遗产节在Hyères, 整个Plongez！团队 与你们在 F3展台会面。在那里，您可以找到已出版的Plongez！杂志，订阅优惠以及节日的官方书店，您可以在那里让书作者签名。签名活动： 在这3天中– Frédéric Jytéry： 漫画中的海洋动物，并提前发布第4卷。 – Franck Girelli： 大海更美 et 哦，好的大海。 – Gabriel Didomenico： 海盗, 我们是4个朋友，整个系列 小蝌蚪。 – Hervé Colombini和Gilles di Raimondo： 科西嘉，100个必潜地点。 – Philippe Joachim和Alain Ponchon： 自由潜水的世界, 瓦卢瓦地区的100个潜水点. 6月10日星期五– Philippe Decressac： 水下肖像. 6月11日星期六和6月12日星期日– Jean-Pierre Joncheray： 发现两栖动物, 蔚蓝海岸的100个沉船, 大战沉船. 实用信息： 地址 ：Forum du Casino des Palmiers, 3 avenue Ambroise Thomas, 83400 […]