Rédaction Plongez!

海洋爱好者的聚会在1月11日星期一结束了，结果令人非常欣喜：创纪录的参观者和参展商数量，越来越多的国际影响，以及充满热情的活动参与……我们以数字的方式回顾法国一年一度的潜水、自由潜以及海洋界的盛会。410这是受Salon创始人兼主席Hélène de Tayrac邀请，来到巴黎凡尔赛门展览中心4号馆展示新品的参展商数量。其中37%来自国外，一些甚至从巴布亚新几内亚远道而来！1 100这是为此专门搭建的大型泳池中创纪录的初次下水体验次数。自由潜水、瓶装潜水或是潜水装备，宪兵的科学潜水演示和其他设备测试，吸引了围在池边的观众的极大兴趣。
 本杂志的一位记者 Plongez！ 借此机会在潜水教练兼探险家Alban Michon的指导下，第一次穿上了干式潜水衣。 55 500这是沙龙在三天半内接待的总访客人数！这个历史性的访问量同样突显出越来越多的公众对2016年主题环保事业的支持。 下次见面已经确定：第19届国际潜水展览会将于2017年1月6日至9日举行。已经在讨论一个强烈的主题…… 更多第18届潜水展览会的照片在 的纪念相册中 Plongez！ 在Facebook上。

几周前，摄影师暨海洋生物学家劳伦特·巴莱斯塔与摄影师文森特·穆尼耶和导演杰罗姆·布维尔一道，在南极经历了一次前所未有的冒险：一场艺术家驻地活动，以突出帝企鹅这一白色大陆的普遍大使。十月中旬，在前往法国Dumont d’Urville基地的前夕，他向我们分享了此次特殊探险的准备和目标的秘密。 潜水！：你准备这次探险已经多久了？ Laurent Ballesta： 我们团队与 Wild–Touch协会成立以来，已经动员了两年。十年后，电影《帝企鹅的行军》取得成功后，Luc希望回到南极，观察电影中那些帝企鹅的状况，并考察气候变暖对当地动物的影响。潜水！：为何准备时间如此之长？ Laurent Ballesta： 首先需要在Dumont d’Urville基地的相关组织中推动项目：一方面是负责法规的法国南极和南方领地政府，另一方面是负责后勤和安全的保罗-埃米尔·维克多极地研究所。与Luc Jacquet合作，我们必须在基地逗留的两个月期间解释我们的目标。由于基地的名额有限，一次只能接待80位以科研为主的人。最终，我们成功获得11个名额。潜水！：对于设备方面，你们是如何安排的？ Laurent Ballesta： 设备准备在18个月前就开始了。早在2014-2015年夏季，我们转移了数十个潜水瓶以及冰上钻孔的机器。今年，又运送了3吨的设备到南极：包括潜水用的潜水服以及带有集成加热系统的原型干衣。我个人带了250公斤的摄影器材。潜水！：你能给我们介绍一下探险的流程吗？ Laurent Ballesta： 我明天，10月17日，将和部分团队前往塔斯马尼亚的霍巴特。从那里，我们将搭乘极地研究所的船只’Astrolabe’进行为期8到9天的航行，视天气情况而定。会有直升机探测船只的通行地点，以接近Dumont d’Urville基地。之后，我们需要几天时间来部署所有设备。如果一切顺利，我们预计在11月6日左右进行首次潜水（注：最终由于风暴影响，首次潜水推迟了几天），并在2016年1er 月1日左右返回法国。潜水！：此次探险的目标是什么？ Laurent Ballesta： 目标兼具科研性、教育性和媒体性。科研方面，我们将与研究人员合作，进行他们通常无法进行的潜水。团队的另一个目标是为Arte创作一部由Luc Jacquet构思的90分钟纪录片：呈现两位动物摄影师的视角，文森特·穆尼耶在冰上，我在冰下，结合气候变暖的议题讲述南极。潜水！：气候变暖已经对企鹅种群产生影响了吗？ Laurent Ballesta： 不幸的是，已经有影响。两年前，大冰川因气温升高而断裂，释放了大量淡水至海洋。而淡水比海水更易结冰：矛盾的是，形成了一层更持久的冰，成年企鹅不得不行走至100公里去寻找其小企鹅所需的食物。所有小企鹅都阵亡了！今年情况有所改观，但明显有重大变化正在进行。潜水！：你对这次探险有什么期待？ Laurent Ballesta： 这是我第一次见到帝企鹅！但我最感兴趣的是探索深海冰川生态系统：与珊瑚礁不同，冰下的深海生态系统随着深度增加愈加丰富。在海面，环境条件过于极端，不足以让生态系统稳定长期建立。越往深处走，越能发现被低估的生物和植物：大海绵、比温水中同类生长速度慢一百倍的珊瑚蝶、海百合、多种色彩斑斓的生物……潜水！：你将如何处理这些极端潜水？ Laurent Ballesta： 这是极为复杂的潜水，需要良好的身体条件。当想跳出常规时，这已成为高水平运动。我每天至少训练两小时，每天早晨进行心血管锻炼和肌肉强化。 也需处理寒冷问题，增加层数保护自己，结果是降低了拍摄图像时的灵活性和敏捷性。为实现这些潜水，我们开发了专用设备，内含电热的内衣特别是在手的部位。 潜水！：深潜=长时间潜水且必须进行减压停留。如何处理在接近0°C水中的时间？ Laurent Ballesta： 时间管理是另一大难关。潜水的最大预期时间设定在大约2小时30分钟。我们尤其是利用了Ghislain Bardout的经验，他曾和我们一起潜水，给了我们很多建议。我们在他于格陵兰期间也与他保持了定期交流（注：Ghislain Bardout是探险 Under the Pole （从2014年1月至2015年9月其目标是在格陵兰西海岸进行深潜探险——完成了极区超过100米深度的第一次潜水）的负责人。 由Sandrine Leveugle-Souan采访. 注： 在南极探险期间，劳伦特·巴莱斯塔和文森特·穆尼耶的照片从阿德利地发出，并在巴黎的COP21期间实时展出。除了为Arte制作90分钟的纪录片，还计划拍摄52分钟的纯动物纪录片以及Imax电影和一本书。 重温 南极探险的精彩瞬间（视频） !

第18届潜水展将于1月8日星期五10点至1月11日星期一15点在巴黎凡尔赛门开幕，持续4天， – 浸入 在大型加热泳池中进行再呼吸器首潜或与国家宪兵参加水下调查。 – 学习 自由潜水、目标射击、竞技潜水或水下曲棍球，与法国大冠军们一起。 – 会见 水下世界最杰出的人物：科学家、探险家、沉船猎人、潜水员、世界冠军…… – 参加 最新书籍的介绍、摄影展览和电影的首映片段，如讲述雅克-伊夫·库斯托的传记片《奥德赛》，届时影视团队成员和演员拉姆伯特·威尔逊、奥黛丽·塔图等将出席。（1月9日周六17点）。 – 测试 创新，如通过革命性的虚拟现实面具在鲨鱼或座头鲸中进行3D潜水。 – 惊叹于 提供给潜水专业人士的多种职业和工作机会。 – 发现 所有潮流目的地，别忘了您的新杂志 潜水！。全体团队在靠近舞台空间的G04展位等您（见下方地图）。 不容错过 1月8日星期五– 14点-15点：法国冰下潜水，阿尔班·米琼主持的讲座； – 17点-18点：关于潜艇残骸猎人的讲座演讲；1月9日星期六– 12点-13点：讲座演讲“为了北极的呼吸”。自由潜水者奥罗尔·阿索将讲述她在格陵兰创下两项自由潜水世界纪录：冰下最长距离和最深的潜水。 – 13点-14点：有关“蝠鲼神秘生活”的讲座演讲。 – 14点-15点：冠军雷米·杜伯恩将告诉您“我们都可以自由潜水！” – 16点-17点：世界首个水下自主无人机演示。1月10日星期天– 12点-13点：“地中海，鲨鱼的失落王国”，由Longitude 181协会组织、弗朗索瓦·萨拉诺主持的讲座。 – 14点-15点：刚从南极洲归来，洛朗·巴莱斯塔将分享他的“海洋秘密”。 – 16点-17点：自由潜水冠军纪尧姆·内里将揭示他出演的电影和短片的一些“拍摄秘密”。

Franck GIRELLI 才刚满 3 岁时，他的家人就搬到了马赛。在阳光明媚的普罗旺斯城市，他将遇到一个基本的事物：地中海。从大海到幽默漫画之间的距离仅一步之遥……正是这种化学反应自然孕育了他最初的人物：一些色彩鲜艳性格鲜明的小水下生物！ “更美的海”，继《哦，漂亮的海》后，是一篇开放的文章，没有障碍和保留，揭露了我们对海洋和环境造成的影响……没有论点、无意义的理论，或政治正确的废话，这本书是真正的爱之呼唤，献给浪潮下的世界……用几个线条继续为无声世界制造越来越多的噪音……更美的海，Franck Girelli，Turtle Prod 出版，14,90 €。

十九世纪中叶，两艘英国船只（Erebus号和Terror号）出发寻找传说中的西北航道，结果被北极冰封住。一个半世纪后，水下考古学家找到了其中一艘沉船。 于2016年1月9日星期六20:50在Arte播出，这部引人入胜的纪录片为我们揭开了一个百年海洋谜团的钥匙。一点历史……这本该是大英帝国辉煌的举动却变成了噩梦。的确，1845年，正值与其他大国的领土争夺战中，皇家海军派出两艘由约翰·富兰克林爵士指挥的船只前往北极地区。王室希望绘制出这条神秘的西北航道的地图，这被认为是连接加拿大全国的海域。然而，尽管船只装备齐全，冰封住了整个船队，迫使船员们在那里过了两个冬天。不幸的是，他们无一生还，最后两艘船被冰封住。…关于一个令人着迷的海洋谜题2014年9月，在多年徒劳的搜索之后，加拿大考古学家团队在海岸警卫队船只的协助下，最终发现了两艘船之一。它是位于皇家湾水下十一米的HMS Erebus。声纳生成的合成图像制作出这艘沉船的3D模拟，包括其最惊人的细节。这部纪录片结合了图像、历史学家的证词以及围绕沉船发现的历史重构，将带您深入探寻此主题。 保存

史蒂芬·米夫苏德，世界自由潜水纪录保持者，和尼古拉·齐亚尼，鲨鱼生物学专家，新成立的马赛鲨鱼研究小组的主席和创始人，决定合作推动了解地中海的鲨鱼和鳐鱼。 尼古拉·齐亚尼是克里斯蒂安·卡帕佩教授的学生，他是地中海和法国20世纪70年代鲨鱼研究的先驱之一。尼古拉·齐亚尼是 马赛鲨鱼研究小组 的创始人、主席和生物学顾问。自2005年起，他还成为地中海鲨鱼研究小组的生物学成员（地中海鲨鱼研究小组）由亚历山德罗·德·马达莱纳博士于2000年创立。 与自由潜水世界冠军斯蒂芬·米夫苏德的相遇对尼古拉·齐亚尼来说是一个契机。两人都传递关于环境知识和尊重的重要信息，凭借他们在海洋领域互补的经验和技能，他们非常迅速地希望合作。斯蒂芬·米夫苏德的蓝色奥德赛将成为尼古拉·齐亚尼与马赛鲨鱼研究小组在地中海鱼类（软骨鱼类称为板鳃类鱼）观察、生态学、标记和取样研究中的宝贵盟友。 灰鲭鲨（长鳍真鲨），好望角，南非。© 亚历山德罗·德·马达莱纳 在他的贝尼托海洋家45型帆船上，由环境影响最小的铃木海洋舷外机驱动的半刚性支援船协助，斯蒂芬·米夫苏德将与尼古拉·齐亚尼在鲨鱼和鳐鱼上进行教学和科学任务。帆船和半刚性支援船的使用对寻找和发现新地点是必要的。史蒂芬在海上和水下独特的接近能力将在这些研究的进展中至关重要，这也得到了来自马赛鲨鱼研究小组其他潜水员、渔民和生物学家的支持，他们也将带来自己的技能来确保史蒂芬和尼古拉的现场海洋科学工作的顺利开展。 最后，让儿童和成年人认识我们在地中海不常见的动物，分享知识，以便更好地保护它们，这就是与史蒂芬·米夫苏德的蓝色奥德赛合作的承诺，其起步已于2015年12月在巴黎航海展上宣布。从2016年春季起，研究工作将在实地展开，以更多了解40种鲨鱼和30多种鳐鱼，活跃在法国南部海岸的地中海。这片封闭的跨大陆海域，占全球海洋域的0.7%，特别保护对于多个不同鲨鱼和鳐鱼种类的繁殖区仍然未知的重要保护区，构成了育苗区。

主要为娱乐潜水员设计， Suunto 的 Zoop 非常坚固耐用，是一款非常受欢迎的型号。它使用非常简单，配有易于阅读的屏幕、三个按钮和简化的菜单，是初学者的最佳选择之一。它非常全面，配备空气、Nitrox 和深度计模式，具有声音报警、荧光背光和 50 小时的潜水记忆。在购买时，您会在盒子里找到，除了明显的电脑，还有 DVD 使用手册、使用指南以及屏幕保护盖。非常可靠，Zoop 让您能够多年尽情享受您最爱的活动。类别 ：潜水算法 ：适用于空气或 Nitrox 潜水的 SUUNTO RGBM防水性 ：可达 -80 米温度计 ：-9°C 至 +50°C，精度为 1°C / 1,5°F06重量 ：68 克直径 ：61,4 毫米高度 ：60,6 毫米颜色 ：黑色、黄色或橙色，始终配有黑色表带电源 ：平均寿命为一年半的可更换电池 CR 2450建议零售价 ：199 €

Suunto SK7是一款在芬兰制造的液体悬浮潜水指南针，非常可靠，是该领域的参考。适用于北半球，该仪器具有优异的稳定性，其倾斜角度比常规高2到3倍（+/-30度）。Suunto SK7具有清晰的显示和发光的表盘，提供腕表版、控制台版以及管道版。类别 ：潜水直径 ：65.5毫米高度 ：43.7毫米建议零售价 ：80 €

拍摄自世界各地，从极地冰川到珊瑚礁，再到红树林，鲨鱼和鳐鱼展现无遗。在这部由BBC制作、在法国未曾上映的四集45分钟纪录片系列中，鲨鱼的世界将不再显得那么神秘。每部纪录片探讨一个特定主题：20点55分 « 捕食者 »，由Steve Greewood执导鲨鱼的显著适应能力使其成为令人敬畏的捕食者。每种捕食者都有自己的技术，要么是以攻击速度取胜，要么是更为微妙的诱惑和埋伏技巧。在本集中，您将见证一只大白鲨的惊人狩猎过程，慢动作拍摄。 21点35分 « 秘密生活 »，由Simon Blakeney执导一些几乎从未观察到的鲨鱼和鳐鱼的行为首次被拍摄。您将进入大白鲨、柠檬鲨、灰礁鲨、Mobula鳐鱼等标志性物种的“日常生活”。22点10分 « 拍摄幕后 »，由Rachel Butler执导深入拍摄的秘密，从准备到拍摄，结合了非凡的技术表现和超凡的人类努力。七名勇敢的摄像师将在此展示他们的设备，随后下水尝试捕捉前所未有的精彩镜头。22点55分 « 表象之外 »，由Jennie Hammond执导随着充满激情的科学家们的探险，鲨鱼在其壮丽中展现无遗。您将了解到这种复杂的动物在海洋王国中具有至关重要的作用，因此必须不惜一切代价保护它。所以无论如何，千万不要错过2016年1月1日星期五晚上20点55分在Arte上播出的特别放送。 保存