オルビアの考古学的海中トレイル:シュノーケルで時間旅行

深さ5メートル未満で、ヒエール市のアルマナルビーチから数十メートルの場所にあるオルビアの考古学的海中トレイルがあなたを待っています。今夏、毎週木曜の午前中にはダイビングインストラクターとのガイド付きツアーで発見ができます。

歴史

昔々…紀元前400年、ギリシャ人はイエールのアルマナール地区に住み始めました。彼らはオルビアと名乗り、ギリシャ語で「幸福な」という意味の名前をつけた植民地を築きました。都市は、近隣のリグリ族との交易のために船が立ち寄る航海拠点となりました。紀元前1er 世紀、ギリシャの植民地はローマ人に取って代わられ、嵐にさらされて放棄せざるを得ない桟橋を持つ港を建設しました。オルビアトレイル空中ビュー20世紀末に、考古学者たちは、水中・水陸考古学調査部門(DRASSM)の協力のもと、この驚異的な歴史的遺跡を発見しました。そこにはローマの桟橋の他に、典型的な地中海帆船(タータン)の遺物も含まれています。シュノーケリングの発展により、トゥーロン・プロヴァンス・メディテラネの地域コミュニティは、公衆のためにトレイルを整備することを決めました。AREVPAM (地中海遺産の研究・評価促進協会)は、この価値を高めるために、冒険心を呼び起こす水中と地上に設置された説明パネルを実施しました。

訪問

Par moins de 5 mètres de profondeur, le sentier sous-marin archéologique d’Olbia vous attend à quelques dizaines de mètres de la plage de l’Almanarre, sur la commune de Hyères. Cette balade aquatique pleine de charme vous permet non seulement d’observer la biodiversité des fonds de la presqu’île de Giens, mais aussi de jouer aux archéologues en découvrant les vestiges du quai romain (photo en haut de cette page) et de la tartane.

タータンの木材。© Nicolas Ponzone

この散策は、モーターボートが禁止されているため、安全に楽しむことができます。ビーチとその財宝は自由にアクセスできるため、自主的に海中トレイルを探索することが可能です。ただし、ミストラルの日には注意が必要で、波によって転覆しないために水に入るのを避けるのが賢明です。そのため、水中パネルは夏(7月と8月)のみ設置されています。

観光シーズンの再開とともに、イエール観光局ではガイドツアーも提供しています。これらは、 Espace Merセンターのダイビングインストラクターが行い、環境、地質学、考古学についてより詳しく知ることができます。

実際に

– 駐車場:150メートルのところに巨大な駐車場
– ビーチと遺跡:自由アクセス
– 最大深度:3メートル
– 散策:自主的または同行(連絡先: イエール観光局)
– 2019年夏:7月4日から8月29日まで、木曜日の朝8時30分と10時45分から見学が行われます。
– 予約必須:04 94 58 94 94
– 大人:27 €。

別のトレイル

アルマナールビーチから数キロ離れた場所に、トゥール・フォンデュの水中トレイルも探索できます。ジーン半島の別の端に位置し、6メートルの深さにアンフォラの貨物再現を見ることができます!

もっと発見するには、こちらに他の水中散策コースがあります !

返信を残す

Your email address will not be published. Required fields are marked *