レオポルド、それはこの小さなアカウミガメが世話人によって名付けられた名前です。この約2歳の個体は2ヶ月間、力を取り戻していました アンティーブの海と沿岸のケアセンターで。9月13日水曜日、体力を取り戻した後、彼女は自由を取り戻しました。
ケアセンターの世話人とメンバーは、水曜日の早いうちにアンティーブの港に集まりました。海難救助隊SNSMと一緒に、小さなウミガメのレオポルドはセミリジッドボートの湿った箱に置かれました。動物にとって不快な船旅の時間を短縮しながらすべての海上活動からできるだけ遠ざけるために、船は約5海里（約10キロメートル）沿岸から離れました。「 この距離なら、レオポルドがリグリア海流に簡単に戻ることができることを期待しています （大きな地中海の海流 NDLR） 、そして彼女の移動を再開する」と話すシドニー・カトー、マリンランド財団のウミガメ担当でRTMMF（フランス地中海ウミガメネットワーク）のリファレンス。
ヒレが水に触れた途端、ウミガメは躊躇なく一瞬で海底へ潜り込んでいきました。この夏、彼女を世話した人々は、短い間青い海を見つめる時間を過ごしました。「感動的で、素晴らしい瞬間です。このような結末に大変嬉しく思います 」とシドニー・カトーは反応します。
7月初めに引き取られたこの小さなウミガメは、カシスで虚脱状態で見つかり、アンティーブの海と沿岸のケアセンターに連れて行かれました。彼女は低体温症を患っていて、23°Cのお湯に浸けられて温められました。シドニー・カトーとケアセンターの獣医師たちにとって、長い仕事が始まりました：「最初は彼女はあまり食べなかったので、食べ方を再教育する必要がありました。少しずつ彼女を元の食事に慣れさせ、2ヶ月間で600グラム増やし、現在は完全に回復しています。」レオポルドが彼女自身で食べ物を見つけることに再び慣れることを誰も疑っていませんが、彼女の本能がすぐに上回ることを誰も疑っていません。
マーゴ・ハーティ