Rédaction Plongez!

根付いた情熱 17年間ヴァール地方に住み、10年ほど前からダイビングをしている私は、いつもカメラを手にしています。水中で私を驚かせるものを写真で捉えることが好きです。昨年9月に初めて開催されたヴァール地方の水中写真ミーティングに、アシスタントとして参加したことを心から喜んでいます。 ポールクロス国立公園でのダイビング レヴァント島に近いポールクロス国立公園が、この新しいイベントを開催します。これは私にとって初めてのこの公園でのダイビングで、とても嬉しいことです。コンテストは2人1組で行われ、1人が写真撮影、もう1人がアシスタントを務めます。この形式は安心感を与えてくれ、一人で競技に参加する準備ができていないと感じていました。私のパートナーは、経験豊富な写真家で、定期的に一緒にダイビングをしています。彼の存在は、助言や安心感をもたらしてくれます。 ストレスと焦りの出会い コンテスト当日、私たちはイエール港の船着場、キャピタナーリー近くに集まり、ポールクロス島へのフェリーを待ちます。その後、ダイビングボートが私たちをダイビングポイントに連れて行きます。ヤンと私は少し早めに到着し、コーヒーを楽しんで最後の不安を和らげます。私は焦りとストレスの混じった気持ちを感じています。埠頭で他の14チームのメンバーと顔を合わせました。参加者たちは、シンプルな電話機から高性能カメラまで、さまざまな機器を装備し、ダイバーの多様性を反映しています。出席を快速に確認した後、静かな航海のために乗船します。 指示と安全指示 参加者のドキュメントをチェックし、挨拶を終えた後、主催者が1日の流れを説明します。ダイビング時間は予想より短いですが、適応するつもりです。各チームは匿名性を確保するために抽選で番号を割り当てられます。また、当日のダイビングの写真であることを証明するため、各チームに番号を持った写真の撮影が求められます。私たちはノートルダムのブイの近くに向かう船テレマクに乗り込みます。友好的な雰囲気の中で興奮が高まります。 ダイビングと水中作業 ボートは目的地に迅速に到着します。安全指示を簡単に復習した後、主催者は水に潜ることができると知らせてくれます。ヤンと私は最初にダイビングします。予想外に水は思ったより温かく、寒がりの私には安心です！しかし、流れが予想以上に強く、作業は複雑です。表面での通信の取り決めにもかかわらず、コンテストのプレッシャーが水中でのやり取りを難しくします。写真を何度も撮り直しますが、流れがあるとやや難しいです。視界は大変良好で、海洋生物が豊富で、多くの撮影機会を提供しています。ヤンはヒトデ、ベクネの群れ、ヌディブランを撮影します。私は彼を助けモデルとしての役割も果たします。 喜びとフラストレーションの間 水から上がると、ほんの少しのフラストレーションが私を襲います… ダイビング時間はあっという間に過ぎ去り、写真を撮らなかったのは久々です。恐らく初心者のストレスから来る不可解さを感じ、調和に欠けていると感じます。それでも、この未知のサイトを探索できたことに喜んでいます。パートナーの写真を見るのが楽しみです。 ポールクロスへの帰還と共有の時間 すべてのチームがボートに戻ったら、私たちはポールクロスに向かいます。到着すると、私たちはメモリーカードを審査員に渡します。私は最年少の参加者が技術的な問題で明らかに心配しているのを見ます。審査員の一人が彼女を安心させ、彼女がいくつかの素晴らしい写真を捉えたに違いないことを示します。この親切さが1日を通しての精神を要約しています。 写真の選択と交流 昼食はポールクロス港に位置するレストラン Le Sun で行われ、海の見事な景色を眺めることができます。経験について他の参加者と意見交換する良い機会です。常連で賞を頻繁に獲得する人もいれば、初参加の人もいます。例えば、スマートフォンを持ったダイバーや若い参加者もいます。 食事後、審査員が写真の選択と編集のためにメモリーカードを戻します。各チームはそれぞれ異なるテーブルに座り、作業に取り掛かります。私たちはコンピュータを取り出し、選択に取り組みます。カテゴリには「雰囲気」「マクロ」「魚」が含まれます。私たちは「雰囲気」と「マクロ」の2つのカテゴリーを選びます。ほとんどの写真はすぐに選ばれましたが、1枚に関して意見が分かれました。最終的に、ヤン、経験豊富な彼に最終決定を任せました。審査員は編集ルールを親切にリマインドしてくれます。 驚くべき結果発表 1日の終わりに、イエール港の海洋スペースで表彰式のために集まります。主催者のスピーチとパートナーへの感謝の後、受賞写真が映し出されます。印象的な画像を一緒に発見します。各カテゴリーでの受賞者はステージに呼ばれます。ヤンと私は雰囲気カテゴリーで2位を受賞しました。私は信じられません！ 忘れられない経験 この経験は私の期待をすべて超えました。限られた時間内での1回のダイビング撮影の挑戦は刺激的でした。他のコンテストでは自由に写真を選ぶことができますが、ここではそれができず、現場での撮影が必要でした。これにより、もう一度フォトコンテストに参加したい気持ちになりました。次回はカメラを持って。 さらに詳しく知りたい方は：ヴァール地方の水中写真ミーティング この記事は、元々PLONGEZ!の紙版に載っていたナタシャ・フルート＝ブライヤードによって書かれ、ウェブ用に適応されました。 画像 © ドミニク・バレイ。

フランスのダイビングライトメーカー、Bersubはサヴォワに設立され、35年前に最初のモデルを発表しました。三十年以上の間、同社は卓越した品質の製品を提供することに専念してきました。ピエール・ベルトワとそのチームは、サン＝ジュニ＝シュル＝ギエールの本社で私たちを迎えてくれました。ここで各ライトが設計され、製造されています。 品質の中心にある技術革新 ピエール・ベルトワは、ダイバーたちがダウンロードしたことのない独自のアプリをスマートフォンで使用しています。このアプリは、光の特性を分析するプロ用機器を操作することを可能にします。暗闇の中で、彼はパートナーが提供するLEDの品質を評価するためにセンサーを使用します。「分光光度計を使っています」と彼は述べます。「今日では、すべての品質レベルが市場に存在します。Osram、Nichia、Creeといった製造業者は、20年にわたりLEDを最適化してきました。」BersubはLEDの選定に妥協せず、常に最高品質の水中ライト源を提供することを目指しています。 > 「私たちの高品質製品は時間に耐えるように設計されています。計画的陳腐化には賛同しません！」  潜水中にライトが故障すると特に暗闇では問題になります。リチウムバッテリーの扱いはデリケートで、誤った使用では危険になる可能性があります。ピエールは安全性の重要性を指摘します。「ライトの信頼性を保証するために、短絡時のバッテリー発火を防ぐ安全機構を設けています。」Bersubは日本製の最も信頼性の高いバッテリーを使用し、厳格な充電・放電試験を実施しています。  地元製造と持続可能なパートナーシップ 2000年以来企業を率いるピエール・ベルトワは、常に家族経営の業務に関与してきました。ChambéryとBourgoin-Jallieuの間に位置するBersubは、特にローヌ川とイゼール川、またアイグベレット湖やブルジェ湖といった湖の豊富な水資源に恵まれています。ピエールは地元パートナーとの近接性の重要性を強調しています。「オーヴェルニュ＝ローヌ＝アルプ地域には、電子機器や機械加工を専門とする多くの企業が存在し、当社の製品の共同開発を促進しています。全てフランスで製造されます。」 Bersubの施設はジャスミンビジネスパーク内にあります。管理を担当するエロディは訪問者を温かく迎えてくれます。デザイナーのコランタンのオフィスは、レミーとナタリーが働く作業場の隣にあります。この朝、彼女は慎重に部品を回路基板に取り付け、ライトに統合されます。1994年以来Bersubで働く技術者である彼女は、その仕事の多様性を楽しんでいます。「はんだ付けだけでなく、レバーの組み立てやバルブの取り付け、さらにアルミ部品への情報刻印も行っています。」  細かい組み立てと厳密な試験 ダイバーである作業場とSAVの責任者、レミーはライトの組み立てを担当しています。「Bersubでは、1988年以来のすべての世代のライトを修理しています！」例えば、Focus EVOライトは約60個の部品から構成されています。「各ライトの組み立てには約1時間の作業が必要で、詳細への注意が求められます。」  発送前にすべてのライトは最終品質チェックを受けます。その防水性能は、Bersubが設計した31バールの圧力、すなわち水深300メートル相当でテストする加圧タンクで確認されます。  進んだ技術設計 レミーは現在、LED基板を組み立てており、異なる色温度の半導体を組み合わせて目に心地よい光束を生成し、水中生物や植物を探索するのに最適です。「光の量はルーメンで測定され、不可欠です」とピエールは説明します。熱、光学、機械的制約は、成功した統合を保証するために不可欠です。 照明の最適化 照明の効果を評価するために比較テストが実施されました。Explo 6 EVOライトは、両方とも4200ルーメンを示す競合モデルと比較されました。LED、光学、電力供給の組み合わせを最適化することで、Bersubはその製品が2倍の明るさを持つことを証明しました。新しいEVOシリーズには最新世代のLEDを搭載したライトが含まれており、光束を25％増加させています。 革新への道のり 2024年にBersubは、何ヶ月ものプロトタイプ開発とテストを経て、濁った水に対応した新しい照明ラインを発売します。外部システムによるバッテリーの充電を容易にするプロジェクトを含め、将来は約束されています。これにより、ライトの開口部に関連する防水性のリスクを最小限に抑えることができます。 アテナ、安全な操作のためのライフライン ダイビングライトを超えて、Bersubは水中照明への専門知識を広げました。パリ消防隊の要請に応じて、生まれた野心的なプロジェクトがあります。それはアテナと呼ばれるエレクトロルミネッセンスなライフラインの作成です。このシステムは、防水性プラスチックチューブで構成され、電流が流れると光を放ちます。自立性があり設置が簡単で、厳しい環境での作業を安全にするためにセキュリティチームとSNCFによって使用されています。 DiveProとの多様化 ダイバーからの増え続ける需要に対応するために、Bersubは信頼性の高い製品で知られる企業DiveProと提携し、より経済的なライトラインを提供することを決定しました。2019年以降、Bersubはフランスとスイスでこのブランドを配信しており、すべての愛好家にパフォーマンスの高い照明へのアクセスを拡大することが可能です。 この記事はもともとPLONGEZ!紙版のためにアレクシー・ヴァロワによって書かれ、ウェブに適応されました。 写真 © Bersub.

2022年の終わり、ネクトンミッションはモルディブに向かった。その目的は、深海の目録を作成し、海面上昇と気候変動によって最も脅かされている国々の海洋生態系をよりよく保護することだ。ROVや潜水艦といった技術のおかげで、このイニシアチブは生物多様性の保護を目指している。 なぜ大深海を探索するのか？ マレのレストランで、私はミッションに参加している科学者のパリス・ステファヌディスと話をした。「 もしあなたの家の階段の一段目しか光が当たらないことを想像してください…と彼は言った。 » 海洋は地球の表面の71％を占めているが、これは二次元の視点に過ぎない。平均深度3.7kmの海洋は、実際に地球の生物圏の99％を占めている。それにもかかわらず、この広大な海底空間のごく一部しか探索されていない。 RVオデッセイ号にて RVオデッセイ号に乗って、モルディブ政府に招待されたネクトンチームは未知の深海に潜る。これはこの海洋国の独特のプロファイルを持つ水域に対する初の体系的な研究である。「ネクトン」は逆流する水生生物を意味する。オリバー・スティーズが率いる当ミッションは、海洋の保護に専心している。この船は『ブループラネットII』ドキュメンタリーシリーズで使用され、25人の科学者が34日間にわたり、環礁を最大1000メートルの深さまで探索した。 探検技術：海中プローブ ボード上のハイテク装置にもかかわらず、南アフリカの研究者チームはシンプルな技術も使用している。毎朝、彼らは簡易プローブを深海に展開する。これらのリモート操作可能な水中ビデオ装置は、赤い金属棒と明るい黄色のフォームブロックで構成されている。金属のおもりがこのシステムを300メートルから900メートルまで沈める。数時間後、音響信号がおもりを解放することで水面に戻る。これらのカメラは、モルディブのサメの多様性を示す息をのむような映像を報告している、例としてネズミザメやハンマーヘッドシャーク、そして珍しいカールシャーク（エキノリヌス・ブルクス）. 潜水艦：ミッションの主役 プローブに加えて、アクリルドームを備えた2つの洗練された潜水艦がミッションを支配している。献身的なチームがこれらの機械を24時間体制で監視し、動作を保証している。水中パイロットになるには、ただの優秀な操縦者であるだけでなく、技術者でなければならない！これらのインスパイアリングな潜水艦は未踏の海中領域へのアクセスを可能にしている。環境大臣シャウナ・アミナスはこれらの深みを探検した後、国の英雄となった。 オメガシーマスター2と潜る 私の最初のオメガシーマスター2 、メイン潜水艦との出会いは、モルディブ最南端の環礁であるアッドゥ環礁近くで行われた。潜水艦は、泡によって位置を特定される。ダイビングデスティネーションとして、モルディブはその目眩くような断崖と強力な流れで有名だ。間もなく、私のコンピュータが浮上する時が来たと知らせるが、もっとこの経験を楽しみたいと感じた。 500メートルのダイビング体験 今日は、足から先にアクリルの泡に参加する。地上の51倍の圧力がかかるが、興奮が勝る。500メートルにダイビングし、厚さ16.5cmのアクリルドームに守られる。降下するにつれて光が徐々に消えていく。200メートルでは薄明帯に入り、やがて完全な暗闇に。500メートルでは、人間が見る機会の少ない未知の領域が待っている。 科学的冒険 私たちのミッションは科学的な探査を目的としているが、探検のアドレナリンは実感できる！カメラがダイビングを撮影しながら、不同の深さでトランセクトをたどる。見かけた種すべてを記録し、標本の採取が必要になる。 潜水艦の精度と巧みさ ターゲットが確認されると、メカニカルアームが展開される。パイロットは8トンの潜水艦を正確に操作しなければならず、高い器用さが求められる。これは私の最初の箸の経験を思い出させる！サンプルの採取は拍手で迎えられるが、潜水艦に正しく収める必要がある。ミッションの最後には、554の標本が採取されることとなる。 深海生物との出会い 興味深い種に出会うことがある。たとえば「コフィンフィッシュ」（Chaunax endeavour）やダーウィンのホプロステート（Gephyroberyx darwinii）。ここでの海中生活はゆっくりと展開される。オレンジホプロステートは最大で250年生きることができるが、過剰漁獲の影響を受けている。 浮上 5時間の探察後、浮上する時間が来た。モルディブの強烈な光に目が慣れないが、深みの繭の中にもっととどまりたかった。 サンプルの分析 甲板に戻り、オデッセイ号 はサンプルを分析する活動に入る。発見の一つ一つが貴重だ。例えば、珊瑚の一片から見つかったガラテアエビ。全てのサンプルが将来の研究のために丁寧に分類される。この収集にもかかわらず、チームは海洋生物の喪失に対する複雑な感情を抱いている。 ROV：補完的なツール スキューバダイビングでリモート操作車（ROV）に接近する。これは表面上のチームによって操縦され、深海探査に不可欠なものだ。その効率性はパイロットの経験に大きく依存する。 プランクトンの研究 プランクトンネットも展開され、これら小さな生物の多様性を研究する。顕微鏡の下で、彼らは驚異を示す。プランクトンは幅広い夜間移動の一部を成しているが、時に地下の障害物によって捕捉されることもある。ネクトンミッションはモルディブに特有のブロッキングゾーンを観察した。 知識を持って保護する 深海の探査は倫理的な議論を引き起こす。人間の影響は、直接的あるいは間接的に、すでに汚染と搾取を通じて感じられている。これらの環境を知ることは、保護のための議論を構築するために欠かせない。 モルディブのネクトンミッションは保存のための重要な情報を持ち帰る。すべてのデータと標本はモルディブ政府に帰属する。このプロジェクトは、将来の環境政策を照らす可能性のある未曾有の知識の基盤を提供する。気候変動の最前線に立つモルディブは、地球規模の危機を証言する。「このミッションは、我々が科学を使って国として生き残る方法を照らし出す」とハッサン・フセイン・ラシード博士、漁業大臣は言う。 この記事は、Henley SpiersによってPLONGEZ!の印刷版に初めて書かれたものであり、ウェブ用に適応されました。

求愛行動は、壮大であろうと控えめであろうと、海洋動物において様々な形で見られます。マンダリンフィッシュからザトウクジラ、オオコウイカに至るまで、これらの魅力的な行動は、パートナーを誘惑するために展開される戦略を明らかにします。 繁殖の重要性 繁殖は、海洋種の永続性を保証するための重要な段階です。大半の動物は交尾する前にメスを誘惑しなければなりません。求愛行動は、交尾の前後にわたるオスとメスの相互作用を含み、数日から数週間続くことがあります。通常、オスがこの誘惑のダンスを始め、メスは最良のパートナーを選ばなければなりません。引き付けられるとメスは近づき、興味を失うと離れます。 求愛行動の主な機能は四つです： この同期は特に外部受精をする種、例えば魚類において非常に重要で、最適な受精のためには同時に配偶子が放出されなければなりません。 求愛ダンス ハタオヤジ ハタオヤジ (Epinephelus marginatus) は7月から9月にかけて岩石区域に集まります。この期間、オスは銀と青の色合いを示します。8月には、夜が明けた時に始まる求愛は、水中のバレエで、オスはメスの周りを螺旋状に回ります。最終的な上昇時には、水中で配偶子を放出し、ダンスの終わりを告げます。 タツノオトシゴ タツノオトシゴは、リーフィーシードラゴン (Phycodorus eques) のように、数時間続くこともある優雅なダンスを行います。この求愛は異なる段階から成り立ち、震えの交換から始まります。尾を絡め合いながら、彼らは潜り、メスがオスに卵を受け渡し、オスの育児嚢の中で受精させるために急いでいます。 マンダリンフィッシュ 魅惑的なショーを見逃さないように、マンダリンフィッシュ (Synchiropus splendidus) の鮮やかな色に注目しましょう。夜が明けると、オスはメスの周りを舞い、近づくことを許されます。二人は共に上昇し、リーフを越えて水中で同時に配偶子を放出します。 スズキ科 デンテ・ニュファー (Cheimerius nufar) において、オスはメスの周りを回り、メスを取り囲んで水面に誘導し、オスの白子で卵を受精させます。 愛の遊び ザトウクジラ 熱帯の海域では、ザトウクジラ (Megaptera novaeangliae) のオスが水を飛び出し、その力と美しさを示すバレエを見せます。これらのパフォーマンスは、メスを引き付けるための競争であり、アクロバティックな動作やメロディアスな歌を組み込みます。 イルカ 愛の遊びはイルカにも見られ、オスはメスを誘惑します。パートナーは一緒に泳ぎ、触れたりして、交尾のために孤立します。 スポット・イーグルレイ スポット・イーグルレイ (Aetobatus ocellatus) は紅海やインド・太平洋で見られ、メスは繁殖中に複数のオスに囲まれます。彼女は1時間のうちに3〜4人の求婚者と交尾することができます。 魅力的な構築 いくつかの種では、巣の構築が魅力的な戦略です。白点フグ (Torquigener albomaculosus) は直径2メートルに達する美しい円を海底に作り上げます。これらの巣はメスを引き寄せ、メスはそこに卵を産みます。 ベラの一種、一般のベラ (Symphodus melops) はメスを引き寄せるために海藻の巣を作ります。オスはメスを巣に導き、卵を受精させてから、その産卵を捕食者から激しく守ります。 ライバル間の戦い メスの獲得は激しいことがあります。亀では、ライバルのオスがメスを魅了するために激しく戦います。交尾の後、メスは遺伝的多様性を促進するために精子を貯蔵することができます。 カニは、メスの脱皮時に交尾するために争います。脱皮の後、彼らは数日間一緒に滞在します。 ゾウアザラシ 最も壮観な戦いは、ゾウアザラシ (Mirounga sp.) […]

ダイビングの雰囲気、切り立った壁のめまい、サンゴ礁の豊かさと色彩、または淡水の風景の美しさを表現することは挑戦です。雰囲気のある画像を捉えるには、様々な要素を巧みに組み合わせる必要があります。ここにそのための貴重なアドバイスを紹介します。 1 – 色の喪失 水はフィルターとして作用し、色を弱め、モノクロ写真を作り出します。この現象は選択的吸収と呼ばれ、光の吸収に関連した水分子の振動と変形に起因します。例えば、赤色は1メートルでその強度の3分の1を失い、4〜5メートルでは完全に消えます。これらの色を再現するためには、人工照明の使用がしばしば不可欠です。 2 – 適切な装備を選びましょう 雰囲気のある画像を捉えるには、広い視野を提供するレンズを使用することが重要です。20mm以上のレンズを優先し、デジタル一眼レフには16mmの魚眼レンズが良い選択です。フラッシュやライトで前景を照らしましょう。浅くて明るい環境であれば、赤、オレンジ、マゼンタのフィルターが役立つこともありますが、追加の照明を使用しない条件でのことです。 3 – 時間をかけて 構図は雰囲気のある写真の鍵です。風景、光、魚の動きをよく観察する時間を取りましょう。これらの要素があなたの位置の指標となり、どのポイントを強調すべきか導いてくれます。三分割法則を忘れず、空間を作り出すために水平線を含めるように心がけましょう。 4 – 適切な設定 水中では視界が制限されています。最終的な画像を完全にコントロールできるようマニュアルモードを選び、一方でぼけを避けるための十分なシャッタースピードを維持しつつ、中程のF値(F8 – F11)で深い被写界深度を目指しましょう。 5 – 効果的なピント合わせ 前景に焦点を合わせるのは一般的です。最も近い被写体に集中するためにオートフォーカスモードを利用しましょう。困難な条件(流れ、粒子)では、ハイパーフォーカルなフォーカス設定が良いオプションです。これにより、近い被写体に対するぼけを避けつつ、被写界深度を広げることができます。 6 – 被写体に焦点 魅力的な雰囲気はしばしば幾何学模様や美しい色によって特徴付けられます。グループ内においても、様々な角度や設定を捉えるよう努めましょう。ユニークなひらめきはすぐには再現されないかもしれません。 7 – 明るく照らされた前景 前景の要素、例えば柔らかいサンゴなどは、写真にインパクトを与えることができます。それをフラッシュで照らし、温かい雰囲気を作り出しましょう。この前景の構成における重要性を評価してください。 8 – 何度も訪れてください 光の条件は変わる可能性があります。シーンが最も輝く状態にならなかった場合、完璧な画像をキャプチャするために何度も訪れることをためらわないでください。 9 – 撮影方向 水平の写真は風景に最も一般的ですが、断崖には垂直も印象的になることがあります。被写体に応じて複数の方向を試してみましょう。 10 – パノラマを考える 大きなサンゴ礁や地形に対しては、パノラマを検討してください。中心点から複数の画像をキャプチャするために垂直に位置取り、ソフトウェアを使用してより広く詳細な画像を作成します。 11 – 要素の追加 バックグラウンドに潜水者や魚の群れを加えることで雰囲気を強化できますが、それを焦点にしないようにしてください。控えめな統合が重要です。 12 – バディと協力 潜水者を含めたい場合は、ダイビング前に構成について話し合ってください。彼の位置と照明を調整するためにサインを使用し、シーンへの統合を保証します。 13 – モノクロ テクスチャと雰囲気を引き立てるために画像をモノクロに変換しましょう。色でうまくいくものが常にモノクロでもうまくいくとは限りません。コントラストとグレートーンを慎重に調整しましょう。 […]

革新的な取り組み チームアビスは、フランスのフリーダイビングチームのコーチであるクリスチャン・フォグラーの推進のもと、昨年6月に結成されました。このプロチームは、フリーダイビングに新しい次元を提供し、多様なトレーニングオプションと革新的な競技アプローチを提供しています。設立から数ヶ月足らずで、チームアビスは2023年のフランスフリーウォーターフリーダイビング選手権で2つの金メダルを獲得し、バハマのバーティカルブルーやホンジュラスの世界選手権でも輝かしい成果を上げました。 クリスチャン・フォグラーの役割 チームアビスのマネージャーであり創設者であるクリスチャン・フォグラーは、最近ホンジュラスから帰国し、そこで世界選手権に参加しました。彼は、コーヒーカップを手に持ちながら冗談を交えて言います、「もっと早く寝るべきだった、8時間もの時差があるんだ！」彼の主要な役割はチームの「潤滑油を供給する」ことです。彼の良いムードと共有の意欲は、時差を超えてもなお伝わってきます。 チームスピリットを促進する チームアビスのアイデアは、リソースを共有したいという意志から生まれました。「13年間フランスのフリーダイビングチームをサポートしてきており、収入源を見つけてトレーニングを向上させることがどれほど困難であるかを目の当たりにしています」とフォグラーは説明します。クリスチャンは、多様な分野の専門家を擁するチームを作り、アスリートがパフォーマンスを向上させることを目指しています。 一緒に強くなる、これがチームアビスのマントラです。クリスチャンとともに、アリス、オードリー、その他のスタッフは、この要求の厳しいスポーツにおいて人間の側面の重要性を強調します。 感動的な歩み クリスチャン・フォグラーの経歴は印象的です：フランス海軍の元士官、コマンドの資格取得者、軍事およびスポーツトレーニングの専門家、そして2023年自由沈降で世界マスターズフリーダイビングチャンピオン。彼はチームアビスの創設が必要なものであると強調しています：「連盟は年間を通じてアスリートを支援することができません. » 明確にされた差別化 チームアビスはフランスチームとは異なります。なぜなら、連盟はその競技を管理し、指導者を育成し、アスリートを選抜する一方で、ボランティアによって管理される協会です。フランスチームに所属することがチームアビスに参加するための前提条件ではありません。 重要なニーズへの対応 チームアビスは年間を通じてアスリートの支援を行い、彼らをサポートしたり支援したりする実際的なニーズに応えます。この構造化された環境は彼らにより安心感を提供し、競争力を高めることを目的としています。広報と物流責任者であるアリス・マルタンはコメントします：「フリーダイビングの世界でチームで働くことは、通常は個人スポーツであるため、かなり新しいことです！«  チームメンバー クリスチャン、アリス、そしてスポンサーシップ担当のオードリ・プリソノーは、一緒に複数のアスリートをこの挑戦に参加させることを成功させました。その中でも： クリスチャンは彼がよく知っている人々を選び出し、採用プロセスを容易にしました。 約束と価値観 チームアビスは、エコロジー、アスリートとしての卓越性、人間の冒険の三つの基本価値に基づいています。クリスチャンによれば、5人のアスリートのグループは、人間のダイナミクスを維持するための良いバランスです。「一緒に過ごし、お互いを支え合うことが重要です。」 と彼は主張します。 実際の状況でのテスト 最近の世界選手権は、チームの結束をテストする機会でした。クリスチャンは言います：「実験でした、特にチームが昨年6月に結成されてからだからです！多くを学び、構築の最中にいます。«  模範的な参加 クリスチャンは個人的に競技に参加し、チームアビスの人間的側面を際立たせます。「これが最良の教育です！私は実践し教えます」と彼は言います。彼のモチベーションは変わらず、彼は愛好者にチーム活動への参加を促したいと考えています。パフォーマンスを超えて、海洋の保護にも尽力しています。 アリスは次のように付け加えます：「私たちは学校や自然保護区で啓発活動を行っています。ストレスや睡眠管理といったテーマで企業のイベントにも参加することを含め、さまざまなイベントに参加することを歓迎しています。«  未来の展望 チームはシーズンを続けるために山での合宿を計画しており、メンタルコーチで「Hypnée」の創設者であるシルヴィ・プーリケンなどの専門家を招いています。これらの学際的な取り組みはすでに成果を上げており、チームアビスの最近の成果がそれを示しています。 チームの顕著な成果 定常重量モノフィン 自由沈降 なぜ「チームアビス」？ 「チームアビス」はチームの価値観を表しながら、未知の深海の住処を想起させます。これは彼らの環境保護と目に見えない生態系の保護の意志を示しています。クリスチャンは、この名前に合意するのに3週間かかったことをユーモアを交えて思い出します。 Hypnée、自己の中へと潜る シルヴィ・プーリケン、チームアビスのパートナーであり、催眠術とメンタルコーチングを用いてアスリートのウェルビーイングとパフォーマンスの向上を支援します。彼女は自己催眠を誰もが手にできるツールとして信じています。 この記事は元々、Marine Jacq-PietriによってPLONGEZ!の紙面に書かれたものであり、Web用に適応されました。 オープニング画像 © Franck Lapuyade

これらの動物は、多くの人々にビーチや氷山で日光浴をしている愛らしい生物として認識され、即座に共感を呼びます。しかし、彼らは人間の存在に慣れていない野生動物であり、平穏が頻繁に損なわれていることを忘れないことが重要です。そのため、フランスや他の地域では、これらの動物についての知識を深め、彼らの生息地を保護するための様々な研究と保護プログラムが実施されています。 フランス：ソンム湾のハイイロアザラシとゼニガタアザラシ 1960年代に地域から姿を消した後、アザラシたちは他のヨーロッパのコロニーからフランスの北部沿岸に再び定住しました。現在、ソンム湾はこれらの海洋哺乳類にとっての好ましい場所となっています。ピカルディ河口およびオパール海の自然海洋公園の中心で、2種類のアザラシが生息しています：ゼニガタアザラシ（Phoca vitulina）とハイイロアザラシ（Halichoerus grypus）。この海洋公園はフランス生物多様性オフィス（OFB）に統合され、研究者や地元団体と緊密に連携し、これらの動物を研究し、地域内の河口での繁栄を促進しています。 Carole Perron, OFBの海洋と河口エコシステムのミッション担当者は語ります：「すべては『エコアザラシ』という大規模なプロジェクトから始まりました」。2017年にChizéの生物学研究センターによって開始されたこのプロジェクトは、アザラシと人間の活動との相互作用をよりよく理解するための科学的な基盤を確立することを目的としていました。この枠組みの下で人口の計数、移動の追跡、食性の分析という3つの主要な研究が行われました。 アザラシの知識のための3つの重要な研究 妨害との戦い：重大な課題 沿岸へのアザラシの復帰は多くの観衆の関心を引き、観察者の数が増えました。「動物への妨害を最大限に減らすための行動を起こすことが不可欠です」とCarole Perronは説明します、休息場所は干潟にあり、非常にアクセスしやすいです。ガイド付きの観察活動が提案されていますが、多くの人々が自分たちでサイトに足を運び、徒歩やカヤック、ボートで訪れています。海洋公園は、Picardie Natureや自然保護区、Pelagis観測所、国立哺乳類ストランディングネットワークのようなローカル組織と協力し、伝達および認識キャンペーンを実施しています。訪問者にはアザラシを妨害しないで観察するための良い行動を説明する行動規範が配布されています。 Carole Perronは追加します：「アザラシを観察する可能性を提供するすべての専門家に署名してもらいたいと考えている責任ある実践のための行動規範を策定したばかりです。こうして、彼らを訓練して、彼ら自身が公衆に認識を持たせ、正しいメッセージを伝えるように奨励したいです」。夏の間には、ボランティアが観察サイトを巡回し、訪問者に情報を提供し、これらの野生動物の保護について認識を高めます。また、認可された職員も動物を尊重しない人々に対して罰金を科すために存在し、罰金は最大750€に達する可能性があります。「残念ながら、それは思った以上によくあります。多くの人々はそれが野生動物であることに気づいていません。それで若者を運んで遊ぶことがあります。認識は重要で、サイト全体に標識がありますが、十分でない場合は、アザラシを保護するために制裁を課す必要があります」とプロジェクト担当者は嘆きます。 フランスでは、アザラシはブルターニュ海岸からベルギー国境まで存在し、重要な保護と監視を受けています。国立アザラシネットワークは、これらの個体群とその生息地の全体像を得るために、私たちの海岸で収集されたすべてのデータを集めるプロジェクトです。 詳細情報： www.parc-marin-epmo.fr ギリシャ：焦点の中心である地中海のオオミミウサギ 地中海のオオミミウサギは、世界で最も絶滅の危機に瀕しているアザラシの一種（IUCNの絶滅危惧種に分類）で、主に地中海東部、特にギリシャの水域に集中しています。かつてはスペイン、フランス、イタリアの海岸にも存在しましたが、今日ではこれらの地域から姿を消しました。現在の個体数は約800匹と推定されており、地中海（ギリシャ、トルコ、キプロス）と大西洋（マデイラ、モーリタニア）に分布しています。非常に臆病で、休息、繁殖、その他の社会的活動を行うために孤立した洞窟に逃げ込みます。 イオニア諸島では、これらの鰭脚類が好むエリアが研究によって特定されました。現在の主な懸念事項は、洞窟周辺での人間活動の影響を評価することです。実際、好奇の増加はこれらのアザラシに対する主要な脅威となっています。「情報がますます広まり、単にシュノーケリングや水泳を楽しむためではなく、特にアザラシを見るために洞窟をターゲットにする観光客の急増を観察しています」とIonian Dolphin Projectの科学コーディネーター兼ディレクターであるJoan Gonzalvoは心配しています。 Tethys Research InstituteというイタリアのNGOによって創設されたプログラムです。 絶え間ない監視の下にある洞窟 Ionian Dolphin Projectは、スイスに拠点を置くOctopus財団の作業を活用しており、この財団は洞窟監視システムを開発しました（Plongez！No.31参照）。この仕組みは、定期的な間隔で自動的に写真を撮る入り口と洞窟内部に設置された2台のカメラで構成されています。この道具により、アザラシの存在を特定し、識別し、その行動を研究することができます。 Octopus財団の創設者兼会長であるJulien Pfyfferは説明します：「私たちは今やアザラシの位置を把握しており、地域で7つの洞窟を監視していますが、人間活動がアザラシの行動に影響を与えているかどうかを知る必要があります」。特定の地理的エリアで25から30頭のアザラシのグループが特定されました。 ジュリアン・プファイファーによれば、 »これらの個体は最新の調査によると健康です。数は安定していますが、人間の圧力が大きくなりすぎること、そしてアザラシが場所を離れることを心配しています。 » 特に心配されているのは雌とその子供たちで、洞窟の訪問による妨害が原因で母親が子供を見捨ててしまう可能性があります。観光シーズン（4月中旬から9月末）はアザラシの誕生期間（9月から11月）と部分的に重なるため、研究者たちは潜在的な妨害に特に注意を払っています。 強化保護ゾーンの創設へ向けて 洞窟の監視に加えて、イオニアン・ドルフィン・プロジェクトのチームは、地域に存在する海洋哺乳類を研究するために定期的に海上観察を行っています。彼らは写真同定（体の傷を介して個体を認識）を使用し、スコットランドのセントアンドリューズ大学と共同で音響研究を実施しています。この研究は、アザラシが水中で発する音（まだあまり知られていない分野）を分析し、アザラシの存在と船による騒音被害の関連を確立することを目的としています。ハワイ大学との協力で行われた新しい研究は、ドローンを使用して空中からアザラシを特定し、測定し、観察することを目的としています。 ジョアン・ゴンザルボ：「これらの研究の背後にある一般的なアイデアは、アザラシが最も頻繁に訪れる場所、彼らの重要な隠れ家を特定し、海洋保護区を作成することです。」ギリシャの環境省に提出された提案は、最も訪れることが多い洞窟（無人の場所）の周囲200メートル以内の人間活動を規制することを目指しています。ジョアン・ゴンザルボは「アザラシを保護することがいかに重要かを認識し、観光業がこの既に脆弱な種に壊滅的な影響を及ぼす可能性があることを理解してほしい」と期待しています。 海の利用者に対する意識向上のために、イオニアン・ドルフィン・プロジェクトは動物への影響を最小限に抑える方法を説明する簡単な行動ガイドを提供しています。このプラットフォームは、アザラシやイルカとの遭遇を報告することも可能で、一般の人々が科学的観察に貢献することができます。 詳細情報: www.ioniandolphinproject.org および www.tethys.org Octopus基金の研究を見つける www.octopusfoundation.org 地元研究者の要請により、モンクアザラシ関連の観光を助長しないよう、これらの洞窟の正確な位置情報はお教えしません。 モンクシールアライアンス：重要な支援 イオニアン・ドルフィン・プロジェクトの活動は、2019年に設立されたモンクシールアライアンスによって支えられています。このコンソーシアムは、地中海のモンクアザラシの研究、リハビリテーションおよび保護を資金提供するために設立されました。このアライアンスは5つの創設メンバーで構成されています：モナコのプリンス・アルベール2世財団、MAVA財団、Segré財団、サンクタ・デヴォータ財団、Thalassa財団。 モンクシールアライアンスは、現地の関係者間の協力を促進し、保存活動を最適化し、長期的な具体的プロジェクトを資金提供しています。現在、ギリシャ、トルコ、モーリタニア、マデイラ、イタリア、アドリア海、そして南地中海沿岸の7つのプロジェクトを3年間支援しています。 「モンクシールアライアンスのプロジェクト募集は、活動の重複やリソースの浪費を避けるため、関係者に協力を促し、資金提供の効率を向上させ、モンクアザラシの保護を戦略的かつ包括的に、そして種の全域で取り組むよう意図されています。」 詳細情報: www.monksealalliance.org カナダにて：流氷融解に脅かされるアザラシ ケベックでは、最も頻繁に観察されるアザラシの3種は、ハンドウアザラシ、ゴマフアザラシ、そしてワモンアザラシ（ないしはグリーンランドアザラシ、Pagophilus groenlandicus）です。この動物たちは、定期的に個体数の調査と研究対象とされています。モーリス・ラモンタグナ研究所のピニッペズ生態研究者のグザビエ・ボルドローによれば、 »私たちはピニッペズの生態に関する学際的な研究プログラムを持っており、主にサンローレンス川河口と湾においています。私たちは異なる種、特にハンドウアザラシとゴマフアザラシ、さらにグリーンランドアザラシとフードアザラシにも、さまざまな研究プロジェクトを進めています。具体的には、採餌地の利用、行動、人口動態、食性、そして餌-捕食者の関係を研究しています。」 アザラシの生息地の変化は、特にグリーンランドアザラシとゴマフアザラシによって最大の関心事です。これらのアザラシは氷の上で出産しますが、河口の氷が減少することで、雌は陸上で出産するか、新しい場所を探す必要があります。 […]

陸上では不器用なアザラシですが、水中では才能あふれる泳ぎ手であり、真のアプネアのチャンピオンです！ アザラシの個体数は、極地の水域から地中海の沿岸まで、世界の多くの地域に分布しています。繁栄している種もいれば、新たな脅威に直面し、保護活動や研究が求められているものもあります。 アザラシの種の多様性 環状アザラシ（Pusa hispida）は、最小で、わずか1.20メートルに過ぎません。対して、ゾウアザラシ（Mirounga leonina）は、オスがしばしば2トンを超えることもあります。興味深い種としては、顔に突起を持つフードアザラシ（Cystophora cristata）や、鋭い歯を持つ恐るべきヒョウアザラシ（Hydrurga leptonyx）を挙げることができます。 アザラシには18種が存在し、4つのサブファミリーに分類され、それぞれの分布域を理解するのに役立ちます： これらの多くの種にはさまざまな特徴があります。ゼニガタアザラシやハイイロアザラシのように定住性であるものもあれば、季節的移動や長距離移動をするものもあります。陸上では、凍結した表面を選ぶものもいれば、砂浜や岩場で休むものもいます。地中海モンクシールは、洞窟の快適さを好みます。 水中泳法に完璧に適した体 陸上では太っていて不器用ですが、アザラシは寒冷な気候や水中での生活に最適に適応された体を持っています。オットセイとよく混同されますが、アザラシには耳に当たる部分がありません（目立つ耳がありません）。四肢は短く、厚い脂肪の層があり、寒さに耐えるのに役立ちます。このため、シールは、暖かい水を好むオットセイとは異なる地理的分布を示します。 この適応により、彼らはほぼ完璧な流線形の体型を持ち、オットセイよりも優れた泳ぎ手となります。したがって、彼らは水中でより多くの時間を過ごし、より遠くまで泳ぐことができます。ただし、陸上では、お腹で少しずつ体を打ちつけて移動するため、かなりの努力を要し、動きが遅くなります。 これらの肉食動物は、機会主義のハンターであり、沿岸、ペラジックまたはベントヒックの魚、ならびに軟体動物、甲殻類、頭足動物を食べます。彼らの食餌は、種や生息地によって異なります。例えば、南極のカニアザラシは専らクリルを食べます。 卓越したアプネア能力 泳ぎの能力に加えて、アザラシはアプネアのチャンピオンでもあります。彼らの能力は種によって異なりますが、一般的に、アザラシは深さと持続時間において印象的なダイビングを行います。 ゾウアザラシは、本物のチャンピオンであり、1,000メートルを超えてダイビングし、2時間水中に留まることが可能です。しかしながら、日常的なダイビングはしばしば200または300メートルに限定されています。一部のアザラシは水中で眠ることさえあります。最近のカリフォルニア州サンタクルーズ大学の研究では、北部のゾウアザラシ（Mirounga angustirostris）が、陸上では10時間の睡眠を取るのに対し、沖合ではわずか2時間の睡眠をとり、捕食者から逃れるために-300メートルで短い眠りをとっていることが示されました。 陸上でのアザラシの生活 アザラシはそのほとんどを水中で過ごしますが、休息、繁殖、出産および毛の生え替わりのために陸に戻ります。彼らは常に危険を感じた場合に迅速に避難できるような水辺近くの場所を選びます。各種には年1回の抜け毛期間があり、その間に数週間で毛皮が新たに生え変わり、新たな防寒衣が提供されます。このエネルギー消費的なプロセスにより、一時的に狩りが妨げられ、体重が減少します。 出産時に、雌は分厚い白い毛で覆われた仔、またはカーフを出産します。この毛皮のために、子猫は水に入ることができませんが、最初の数週間は寒さから守られます。母親のリッチなミルクのおかげで、ブランションは急速に体重を増し、最初の毛替りの間に保護外套を失います。離乳後、彼らは海で独立します。アザラシの雌は、動物界で最も栄養価の高いミルクを生産します。授乳後、彼女らは大量の脂肪を失い、毎年1日以上の仔を出産する能力が制限されます。 アザラシに対する脅威 自然の捕食動物の被害を受けるアザラシもいますが、最大の脅威は人間に由来します。数世紀にわたって、彼らは毛皮、肉、脂肪を求めて狩猟されてきました。生活のための狩猟を超えて、商業的な大規模狩猟が発展しました。1960年代には、ブランションの毛皮がファッション業界で非常に人気がありました。幸いにも、動物保護運動、特にブリジット・バルドーが展開した動きにより、1987年にこの狩猟は禁止されました。 これらの慣行は、グレーアザラシのように、絶滅に追い込む可能性がありました。彼らは1960年代にソンム湾から完全に消えました。今日、アザラシの狩猟および関連商品の取引が多くの国で禁止されていますが、カナダ、グリーンランド、ノルウェーのように、厳格な規制の下でなお狩猟を行う国もあります。 今日、主な脅威はもはや漁業から来るのではなく、環境汚染と気候変動から来ており、特に氷に依存するアザラシの生息地を著しく減少させています。カナダでは、通常の氷床から数キロ離れた岸で、ブランションが見られるようになっています。 人々が海岸近くに住んでいるため、彼らは一部のアザラシの生息地に圧迫しており、いくつかのコロニーを放棄せざるを得ないようになっています。これらの脅威は種の保護と研究のための大きな課題となっています。 この記事は、PLONGEZ!紙版用にマルゴ・ハーティによって書かれたものをウェブ用に適応したものです。 オープニング画像 © Greg Lecoeur.

アシカに比べ、彼らに近い親戚であるアザラシと一緒に潜ることは珍しいです。多くの海に生息しており、水中で出会うのは予想外の幸運な出来事です！水中でも地上でも、観察は常に特権ですが、動物を尊重することが条件です。 ファーン諸島群、イギリス：ハイイロアザラシの聖域 イギリスは、ハイイロアザラシの世界的な「王国」であり、世界の半分の個体数を有しています。スコットランド近く、イングランド北東にあるファーン諸島では、忘れられない出会いが待っています。 ダイバーにとって、静けさは不可欠です。水面下でも上でも。到着時、アザラシは最初は臆病ですが、次第に好奇心を示します。水温は最高でも12°Cなので、乾式または半乾式スーツが必要です。アザラシへの接近は穏やかに進める必要があります。 アザラシは氷の上で穏やかに休んでいます。スキューバやシュノーケリングでの潜水は、1°Cの水中で短時間のみ可能です。 アザラシを観察するための他の行き先 アザラシとの水中での出会いはしばしば偶然です。地上からの観察は、距離を置き静かにすることで、より容易になります。 この記事は、元々『PLONGEZ!』の紙媒体でMargot Hartyによって書かれたものをウェブ用に適応したものです。