第13届水下影像节“ 水的影像彼岸 ”，其 Plongez! 是合作伙伴，于2016年11月最后一个周末在奥尔良附近的Chapelle Saint-Mesmin（45380）的Béraire空间举行。本次由45区委员会和中心地区的音像委员会 FFESSM组织的三天节日，邀请了Serge Moignard（法兰西岛皮卡第音像委员会主席）、Joël Labau（塞纳-马恩省音像委员会主席）和Philippe Robert（GEM （石斑鱼研究小组）创始人兼主席），他们分别担任了照片、视频和生物学的评委。
在整个节日期间，学生和公众被邀请来欣赏由志愿潜水员主持的照片展览，以及专门致力于保护鲨鱼的生物学工作坊。11月25日星期五以Philippe Robert主持的题为“为何及如何保护海洋保护区”的座谈会结束。11月26日星期六的上午专门用于由影像节组织的不同音像比赛，最后以“潜水之夜”收尾。这个夜晚从宣布各种音像比赛结果开始，随后是获奖的三部电影放映以及在希腊波塞冬神庙前拍摄的结合舞蹈、潜水和音乐的电影介绍。11月27日星期日的上午专门用于“ 水中跳蚤市场”，一个关于潜水和水上运动器材的跳蚤市场。