韦罗妮克与弗朗索瓦·萨拉诺: »我们必须改变与生物的关系 »

Longitude 181庆祝成立20周年!2023年潜水展的代言人Véronique和François Sarano继续他们的承诺。一起,他们分享了他们的胜利、希望以及对海洋世界的新视角,充满情感和决心。 关于法国在COP27立场的反应 François: 这是一个绝妙的宣布!一个强有力的政治承诺,希望能激励其他国家采取行动。然而,这个美好的声明不应掩盖在海洋物种保护方面的矛盾。例如,对深海拖网或在保护区内拖网的支持是不可接受的。法国需要做更多,以兑现其2025年联合国海洋会议组织者的角色。像布雷斯特峰会这样的初步步骤,显示出日益增加的意识。 Véronique: 这个立场至关重要,尤其是来自一个在国际舞台上发言有分量的国家。为了让这产生持久影响,这种意愿必须在行政部门扎根。因此,我们期待着这个宣布所带来的具体行动。 海洋认知的演变 Véronique: 公众认知无疑发生了变化。20年前,“责任潜水员”或“可持续潜水”这些术语几乎不为人知。在推出《责任潜水员章程》之前,我们先通过《Océans》杂志的Pierre Camus来传播一份请愿书,看看潜水员是否会接受。Océans,了解潜水员是否愿意接受。 François: 如今,许多潜水员,他们好奇并渴望理解,通过这份章程改变了他们的行为。相反,越来越多的消费主义潜水员忽视了他们对海洋和沿海社区的影响,过于关注于自己的乐趣和寻找即时的刺激。 改变目标及话语? François: 在我们最近的挪威任务中,我们声学地研究了虎鲸和鲸鱼,发现有些日子,“群”潜水员围绕着动物。这损害了所有尊重的接触。这些行为呼唤严格管理,而应促进其发展。旅行社和教练必须成为尊重的真正导师,而不是仅仅作为贸易商。我们的行动必须面向那些影响潜水员的人,因为,尽管我们努力,我们尚未触及公民个体责任。 Véronique: 唤起年轻人的好奇心而不让他们承受成年人的错误重担至关重要。我们需将观众扩大至潜水员之外,吸引其他对海洋生活尚未有兴趣的公民。适应我们的叙述和方法将是增强我们影响力的重要。 一个美丽的胜利:波利尼西亚的鲨鱼保护 Véronique和François: 毫无疑问,我们最美好的一次胜利是保护法属波利尼西亚的鲨鱼。2003年,这些生物受到割鳍的威胁。我们的请愿收集了40,000个真实签名,并呈交给波利尼西亚政府。这导致了2007年通过了一项禁止在全领土内捕捞和交易的法律。其他国家如帕劳和马尔代夫也效仿了我们的做法。这是一个令人印象深刻的胜利! 鲸鱼之路任务及抹香鲸研究 Véronique: 在毛里求斯岛,我们观察了一个抹香鲸部落长达十年,使我们能够分析他们的社会关系。在地中海,我们主要研究离开部落的年轻雄性。这几乎封闭的海域为我们提供了独特的机会以加深对这一迷人物种的了解。 对海洋生物多样性的新颖方法 François: “Irène Gueule Tordue”部落的抹香鲸告诉我们,每个个体都有自己的个性。认知每个生命个体对于理解生物多样性至关重要。他们每一个都在与其环境中编织自己的关系,这定义了他们的存在。这提醒我们我们在自然世界中的位置。 Véronique: 灵长类动物学家理解到每个个体都有个性。可惜,在海洋世界,动物往往被看作是可以互换的。我们提倡的这种视角的变化是哲学性的;认可每个生物体促使去保护它们。 对海洋保护的正面看法 Véronique: 海洋展现出惊人的复原力。诸如鲸类捕猎禁令或Port-Cros国家公园的行动证明了这一点。保护措施取得了成果!强烈要求创造更多的海洋保护区,在这些地方采集被禁止,允许公众重新与自然连接。 François: 自然保护区需要促进教育和发展。Port-Cros过度拥挤就是需要增加这些空间的例子。海洋的复原能力天然要超过陆地,可以更快速地恢复生态系统,使我们对其的影响可逆。 小举动,大改变 Véronique: 通过“从这里开始的海洋”运动,我们鼓励每个人采取行动。不要只是被动地等待上层的决策!我们的小举动可以激励他人并建立积极的联系。开始改变我们的做法时,我们意识到这并不是那么复杂! 这篇文章最初由Véronique和François Sarano为纸质版《PLONGEZ!》撰写,后被改编为网络版本。 图像 © Longitude 181, Marc Bravo, Dominique Barray







