フロリダ・キーズ:アーネスト・ヘミングウェイの足跡を辿るダイビング

テキストと写真:ニコラス・バラック フロリダ南部、大西洋とメキシコ湾の間に1700以上の島々と小島からなるアーチペラゴ、キー諸島に魅了されてみましょう。これらの島々はわずか30ほどしか有人ではありませんが、野生の自然と島の魅力が融合しています。マイアミから南へ1時間のドライブでアクセスできる有名なオーバーシーズハイウェイを通れば、キー諸島はアーネスト・ヘミングウェイの小説にふさわしい優れたダイビングスポットを披露します。 キー諸島:三部構成 この島嶼群をよりよく理解するために、キー諸島は伝統的に3つの異なるエリアに分けられています: 卓越した海洋生態系 キー諸島はアメリカ合衆国内陸唯一の珊瑚障壁を保持しています。これらの浅いリーフには多種多様な熱帯の魚たち(真鯛、エンゼルフィッシュ、ナースシャークなど)が生息しており、多くのガーゴイルやスポンジ、珊瑚が豊富に存在します。 海洋環境保護:大きな課題 この独自の環境を守ることは優先課題です。1930年代の試みが失敗した後、1950年代から開始された啓発キャンペーンによって、集団的な意識が生まれました。1960年にはアイゼンハワー大統領がキーラーゴのコーラルリーフ保護区を創設し、1963年にはジョン・ペンネカンプ州立公園に昇格しました。その他の保護区には、キーラーゴの国立海洋保護区(1975年)やルーキー(1981年)があります。1990年11月16日にはジョージH.W.ブッシュ大統領がフロリダキー諸島国立海洋保護区を設立する法案に署名し、約5300平方キロメートルの海域を保護しました。 沈船ルート:ダイバーにとっての楽園 珊瑚礁の美しさを超えて、キー諸島は「沈船ルート」としてもその名を馳せています。最も有名なものには、キーウエスト近くにある160メートル長のUSSヴァンデンバーグ、マラソンからアクセス可能なUSSサンダーボルト、キーラーゴ沖のUSSスピーゲルグローブが含まれます。海底に眠る沈船は1000以上あると推定されており、不正確な海図、強い潮流、人為的ミスや嵐の犠牲となっています。ワシントン市やベンウッドのように砂や珊瑚の下に埋もれているものもあれば、近期に意図的に沈められて人工リーフを形成しているようなものもあります。 ほとんどのサイトは海岸から数マイル離れた場所にあり、ボートでのみアクセスできます。「ダブルタンク」ダイビングが一般的で、各ダイブの間に1時間のインターバルがあります。自立は、安全規則を守りながら行われます。 クリスト・デッリ・アビッサリ:象徴的なサイト 沈船ではありませんが、1965年に設置されたクリスト・デッリ・アビッサリは必見のダイビングスポットです。この2.55メートルの高さのブロンズ像は、イタリアの彫刻家グイド・ガレッティによって作られ、ドライ・ロックスのリーフ近く、7メートルの深さのコンクリートベースの上に置かれています。ジェノヴァ沖にある像のコピーで、ダイビング器材メーカー、エジディ・クレッシによって寄贈されました。浅いため、ダイバーやフリーダイバーに人気で、水中結婚式の場所としても知られています。 いくつかの伝説的な沈船に焦点を当てて SSシティ・オブ・ワシントン 1877年に運行を開始した蒸気船シティ・オブ・ワシントン(SSシティ・ワシントン)は、ニューヨーク、キューバ、メキシコ間で乗客と貨物を輸送するための100メートル近い鉄製蒸気船でした。2750馬力のエンジンを2基搭載し、マストを2本持ち、1917年7月10日にキーラーゴ沖のエルボー・リーフで座礁し、急速に沈みました。現在、この浅い沈船にはウツボやスナッパーの群れが生息しています。 USSスピーゲルグローブ 意図的に沈められ人工リーフを形成したUSSスピーゲルグローブは、キー諸島で最も人気のある沈船の一つです。160メートルの長さを持つこの船舶は、キーラーゴから9キロメートル沖合にあり、40メートルの深さにあります。訪れるにはダイバーのレベル2またはアドバンスドオープンウォーターダイバーが推奨されます。1955年に建造され、アンティル諸島、ヨーロッパ、アフリカでの軍事演習に参加し、1999年に退役しました。2002年の沈没は波乱万丈で、2005年にハリケーンデニスがそれを復活させました。沈船は現在、珊瑚とスポンジによって覆われ、ナースシャークやブルドックシャークを含む豊かな海洋生物が住んでいます。 USSサンダーボルト サンダーボルトは、元々1942年にランドルフとして就航されました。機雷原の設置と維持のために使用され、その後、雷の電気エネルギーに関する研究に使用され、この名前が付けられました。1986年3月3日、フロリダのマラソン沖で、自発的に30メートルの深さに沈んでいます。この57メートルの船は、エンジン室に大西洋ギョリンアンコウを住まわせています。 USSヴァンデンバーグ 元々はミサイル追跡船への改装されたUS軍部輸送船であるUSSヴァンデンバーグは、2009年に沈められたキー諸島で最も新しい沈船であり、世界で2番目に大きい人工リーフです。キーウエストから約10キロメートルの西サンボ保護区に位置し、45メートルの深さにあります。アメリカンフットボール場2個分に相当するサイズで、数回のダイビングが必要です。多くの種類の魚がこれに住み着き、多くの象徴ともなる「沈船ルート」を象徴しています。 REEF法:模範的な沈船沈下政策 アメリカ合衆国は自発的な沈船沈下における先駆者です。2023年3月に提出されたREEF法は、非アクティブな軍艦を人工リーフへと転換することを促進し、自然のリーフへの圧力を減少させ、絶滅危惧種、例えばギョリンアンコウ施設を提供することを目指しています。このアプローチは、経済的、環境的、文化的に全てにおいて有益です。 コーラルリストレーションファンデーション™:珊瑚礁の回復 キーラーゴに拠点を置くコーラルリストレーションファンデーション™は、大規模な珊瑚礁の再生をおこなっています。同団体は『コーラルツリー™』という構造物を利用し、オフショア養殖場での珊瑚の断片栽培を活用しています。ダイビングプログラムを組織し、珊瑚礁復元認証を提供します。詳しくは www.coralrestoration.org/. カメの病院:タートルホスピタル 1986年に開設されたタートルホスピタルは、傷ついた海亀のリハビリテーションのための参考センターです。主な4つの目的は:カメのリハビリ、一般への教育、研究支援、カメ保護に関する法律の推進。詳細は次のサイトをご覧ください www.turtlehospital.org. キーウエスト:見るだけでなく水面上の生活も楽しむ キーウエストはその独特な生活のしやすさとトロピカルな雰囲気で有名な街です。19世紀の「コンチスタイル」のパステルカラーの家々はバハマ建築を思い出させます。アーネスト・ヘミングウェイの家はぜひ訪れてください。夕方には、ロックコンサートや地元の名物であるキーライムパイを提供するレストランがあるこの街は賑やかになります。 実用情報 詳細については、以下のサイトをご覧ください www.fla-keys.co.uk. この記事は、元々Nicolas BarraquéによってPLONGEZ!の紙版のために書かれたもので、ウェブ用に適応されました。 画像 © Nicolas Barraqué。

テキストと写真:ニコラス・バラック

フロリダ南部、大西洋とメキシコ湾の間に1700以上の島々と小島からなるアーチペラゴ、キー諸島に魅了されてみましょう。これらの島々はわずか30ほどしか有人ではありませんが、野生の自然と島の魅力が融合しています。マイアミから南へ1時間のドライブでアクセスできる有名なオーバーシーズハイウェイを通れば、キー諸島はアーネスト・ヘミングウェイの小説にふさわしい優れたダイビングスポットを披露します。

フロリダ キーズのダイビング 13
星条旗はアメリカの愛国心を象徴し、USSヴァンデンバーグの門に翻っています。

キー諸島:三部構成

この島嶼群をよりよく理解するために、キー諸島は伝統的に3つの異なるエリアに分けられています:

フロリダ キーズのダイビング 11
USSヴァンデンバーグ、世界で2番目に大きな人工リーフ。
  • アッパーキーズ:本土に最も近い島々で、キーラーゴやイスラモラダが含まれます。
  • ミドルキーズ:アーチペラゴの中心に位置し、マラソンやピジョンキーとともに存在します。
  • ローワーキーズ:最も遠い島々で、バイアホンダやキーウエストがあります。

卓越した海洋生態系

キー諸島はアメリカ合衆国内陸唯一の珊瑚障壁を保持しています。これらの浅いリーフには多種多様な熱帯の魚たち(真鯛、エンゼルフィッシュ、ナースシャークなど)が生息しており、多くのガーゴイルやスポンジ、珊瑚が豊富に存在します。

海洋環境保護:大きな課題

この独自の環境を守ることは優先課題です。1930年代の試みが失敗した後、1950年代から開始された啓発キャンペーンによって、集団的な意識が生まれました。1960年にはアイゼンハワー大統領がキーラーゴのコーラルリーフ保護区を創設し、1963年にはジョン・ペンネカンプ州立公園に昇格しました。その他の保護区には、キーラーゴの国立海洋保護区(1975年)やルーキー(1981年)があります。1990年11月16日にはジョージH.W.ブッシュ大統領がフロリダキー諸島国立海洋保護区を設立する法案に署名し、約5300平方キロメートルの海域を保護しました。

フロリダ キーズのダイビング 15
サンクチュアリ内の豊富な珊瑚礁では、珊瑚礁の大規模な修復が行われています。これは、様々な側面を持つキー諸島の海洋世界です。

沈船ルート:ダイバーにとっての楽園

珊瑚礁の美しさを超えて、キー諸島は「沈船ルート」としてもその名を馳せています。最も有名なものには、キーウエスト近くにある160メートル長のUSSヴァンデンバーグ、マラソンからアクセス可能なUSSサンダーボルト、キーラーゴ沖のUSSスピーゲルグローブが含まれます。海底に眠る沈船は1000以上あると推定されており、不正確な海図、強い潮流、人為的ミスや嵐の犠牲となっています。ワシントン市やベンウッドのように砂や珊瑚の下に埋もれているものもあれば、近期に意図的に沈められて人工リーフを形成しているようなものもあります。

フロリダ キーズのダイビング 16
1960年、キーラーゴリーフ保護区の設立がキー諸島とその海底の保存の始まりとなり、ガーゴイルが豊富です。

ほとんどのサイトは海岸から数マイル離れた場所にあり、ボートでのみアクセスできます。「ダブルタンク」ダイビングが一般的で、各ダイブの間に1時間のインターバルがあります。自立は、安全規則を守りながら行われます。

クリスト・デッリ・アビッサリ:象徴的なサイト

沈船ではありませんが、1965年に設置されたクリスト・デッリ・アビッサリは必見のダイビングスポットです。この2.55メートルの高さのブロンズ像は、イタリアの彫刻家グイド・ガレッティによって作られ、ドライ・ロックスのリーフ近く、7メートルの深さのコンクリートベースの上に置かれています。ジェノヴァ沖にある像のコピーで、ダイビング器材メーカー、エジディ・クレッシによって寄贈されました。浅いため、ダイバーやフリーダイバーに人気で、水中結婚式の場所としても知られています。

深淵のキリスト
ジェノヴァ沖にあるものの完璧なコピー、クリスト・デッリ・アビッサリはたった7メートルの深さに沈み、水中結婚式の多くがここで行われます。

いくつかの伝説的な沈船に焦点を当てて

SSシティ・オブ・ワシントン


この抜粋をお楽しみいただけましたか?
記事の全文をお読みください。

PLONGEZ!マガジンの中心に飛び込もう
この記事とその独占コンテンツを楽しむためには、少額の寄付が必要です。

プレミアムウェブにアクセス
詳しく知るにはここをクリック

返信を残す

Your email address will not be published. Required fields are marked *