Rédaction Plongez!

2019年4月30日、フリースタイルスキー界は息をのんでいました。ハーフパイプのスターでオリンピックメダリストであるケビン・ロランドが、ラ・プラーニュでの記録挑戦中に壮絶な転倒をした後、重傷を負っている状態でした。結果は、骨盤骨折、肋骨骨折、肺が刺さり、多数の出血。彼の生命予後は危険にさらされていました。 それから11ヶ月後、45日間の安静の後、サヴォワ出身の彼は再びスキー場に戻りました。彼の秘密とは？それは、アンシー湖とモナコの海で行われた特別なリハビリで、アプネアに力を頼ることでした。これは、彼の肉体と精神を回復させるための想定外の味方となったのです。北京冬季オリンピックで、彼はこの再生をもとに新たな挑戦を果たしました。 水との深い親和性 雪の後、水はあなたにとって第二の自然なのでしょうか？ 「水はいつも私の要素でした。私は子供の頃、グラウ・デュ・ロワとバレアレスで泳ぎ、海底世界を探検して育ちました。いつか水が私を救う日が来るとは思いませんでした。私は、グラン・ブルーという映画に何度も魅了されました。アプネアは当時は手の届かないものに思えましたが、今では当然のことになりました。事故の前に、私は時折実践していました。3ヶ月の病院生活の後、痛みを感じることなく身体をコントロールする感覚を取り戻す必要がありました。アンシー湖の呼びかけはかけがえのないものでした。」 アプネア、望外のリハビリ リハビリにアプネアを使うなんて、信じられない発想ですよね？ 「歩くことができない状況で、泳ぐことは私の救いでした。自宅から数メートルのアンシー湖で、脚を使わずにクロールで30分泳ぐことは勝利でした。水は私に大きな幸福感と思考を空にする鎮静剤をもたらしました。事故のことを忘れ、活動的でいることができました。浮力は私を痛みやトラウマから解放してくれました。少しずつ私はアプネイストに変わっていきました。常に同行者と共に、高度を段階的に上げました。事故で刺さった私の肺も良い反応を示しました。ついには医療スタッフを驚かせるほどそれを強化することができました。」 忍耐と粘り強さ：回復の鍵 いかにして、焦りと忍耐のバランスをうまく取って、体を鍛えつつも傷めないようにできたのでしょうか？ 「怪我の経験は私に忍耐を教えてくれました。自分の体に耳を傾け、その必要性を理解しました。私は体を大切にしたいと思い、そしてそれを通して自分自身を大切にしました。水に支えられ、段階を見越して、メートルごとに進みました。この穏やかなリハビリは私にエネルギーを与え、負傷した体から遠ざけてくれました。それにより時間を遅らせ、一時停止することができました。毎日30分で、単純なことをやり直し、成功のアドレナリンを取り戻しました。通常、アスリートは力や持久力、プレッシャーをかけてトレーニングしますが、この場合、私は楽しみや軽さ、浮力、ゆっくりとした動きを体に求めました。これが真の幸福です。競技者として進歩を追求していましたが、何よりも、完全にリラックスし、衝撃なしでリリースしました。新たな次元です！」 アプネア、高度なアスリートの武器 アプネアは本当に高度なアスリートの味方になり得ますか？ 「はい、それは自然で、瞬間的で、穏やかな瞑想です。呼吸に集中し、その瞬間にいることを強いられます。それ以外のことはすべて消え去ります。それは、自分自身に集中し、日常生活の中で忘れがちな重要なことに集中させてくれます。この瞑想は私の人生の一部です。この幸福感に取り憑かれています。アプネアを通じて、怪我をせずに自分自身を超えることができます。このアプローチをスキーに移すことを試みています。」 スキーへのアプネアの移行 どうやって？ 「距離を置き、即時にとどめ置くことで、急ぎすぎずに。このキャリアの終わりは、苦痛や身体的、心理的な影響なしで超越することを意味します。2018年の冬季オリンピック後、私は11位で精神的に打ちのめされたので、グアドループで自分自身を取り戻すために水中に行きました。」 トップの仲間と一緒に：ステファン・トゥーレューとピエール・フロラ 徐々に、あなたもステファン・トゥーレューがいるアンシーやピエール・フロラがいるモナコで有名アプネイストの仲間になりました。なぜですか？ 「彼らの精神的アプローチや身体的アプローチに私は興味を持っています。彼らと一緒に、私は手放すことを学んでいます。これがキャリアと人生を成功させるための重要な鍵です。」 雪から海へ：予想外のつながり 10月から4月まで、あなたはワールドカップのステージを駆け巡りながら白のサーカスに没頭しています。しかしその後、ときおり、モナコのピエール・フロラのもとへと向かいます。どうやって皆さんはつながったのですか？ 「7年前、モナコでのガラでピエールに出会いました。彼に惹かれ、その夜彼を引き留めました。午前2時に彼は私に『よし、連れて行くよ。飛行機のチケットをキャンセルしな』と言いました。帰る代わりに、私はオーシャングラフィック博物館の沖で潜りました。いくつかのアプネアの知識を持っており、このプレゼントを30分楽しみました。私はまるでグラン・ブルーの中にいるような気分でした！ » 海中で育まれた友情 それ以来、あなたたちは大の友人になりました… 「…そうです、ピエールはエネルギッシュで面白くて興味深い人物で、まるでお祭りのようです。彼の傍で、私は穏やかに成長しました。胸の圧縮が私を制限していましたが、彼のおかげでそれを超えました。感動しました！ステファン・トゥーレューとともにアンシー湖で潜ることも大好きです。彼らと共にいると、私は保護され、導かれていると感じます。私のアプネアを楽しみ、自分の位置にいる感覚を満喫しています。」 アプネアの目標：-45メートルを超えること アプネアでは、個人的な記録を目指していますか？ 「私は自由潜水で-45メートルを超えたいです！今はこの分野を広めることを楽しんでいます。競争は目標ではありません。プレッシャーなしに楽しむために続けたいです。北京冬季オリンピックに向けて、アプネアで見つけたこのプレッシャーで進むつもりです。その後、もっと専念するかどうか考えるつもりです…」 ケビン・ロランドの重要な日付 この記事は、もともとPLONGEZ!誌の紙版にソフィー・グレイユによって執筆され、その後ウェブ用に適応されたものです。

9月11日、トゥーロンのピパディ湾では、俳優のジャン＝マルク・バールと作曲家のミシェル・レドルフィによるユニークな水中コンサートが行われました。この試みを即座に決意したのは、ミシェル・レドルフィがモーレアでのクジラの録音について語るのを聞いたからです。 特別な記念日のための海事イベント 2021年9月11日土曜日、威厳あるトゥーロンの王様の塔のふもとで、シャトーヴァロン＝リベルテ劇場は海にちなんだプログラムで10周年を祝いました。ベース奏者のベルナール・アベイユとの会合後、黒のウェットスーツを着たミシェル・レドルフィが「もうすぐ始まるよ、水中で最終調整しているところだ！」と熱意を持って迎えるパディ湾へ。そして、彼がパラソルの間を砂の上を進み、穏やかな水へ向かう姿が見えました。作曲家でありサウンドデザイナーでもあるミシェル・レドルフィは、革新的な人物です。80年代、カルフォルニアで水中楽器を試み、『Sonic Waters』をサンディエゴ湾で創作しました。彼のスタジオでは、『ノーティカ』を含む注目すべき音響が設計されました。 洗練された水中ステージ トゥーロンのビーチには黒いテントがコンピューターと運営を守っていました。水中では、潜水士によって設置された3つのルベル・スピーカーがケーブルから供給されています。この設備は、ミシェル・レドルフィの音楽とジャン＝マルク・バールの声を流していました。彼らのコラボレーションは、リュック・ベッソンの『グラン・ブルー』の撮影で出会った後に始まりました。2018年からヴィルフランシュ＝シュル＝メールで、プールで水中コンサートを開催しています。一方がテキストを朗読し、もう一方が音楽を作曲しています。観客は水面に浮かびながら音に浸っていました。 音楽の沈潜：『Sea of Sound』の体験 午後は、この詩的で音楽的な海のパフォーマンスに捧げられました。13時、『Sea of Sound』が始まりました。フィン、マスク、シュノーケルを装備して、没入が始まりました。「クジラの鳴き声が聞こえる！」と子供が叫びました。その効果は驚異的でした。水から出ると、ビーチの通常の音だけが聞こえましたが、横になっていると、クジラの歌がいたるところに響き渡っていました。目を閉じれば、湾の深みからコミュニケーションしているクジラを想像するのは簡単でした。 その後、ジャン＝マルク・バールは浮かぶプラットフォームに移動し、白い球体がステージとして機能していました。マイクに向かって、「水、海、青い空、水、塩、波打ち際、緑、深さ (…) 私は母親に結ばれた子供のようにあなたに結びつけられています (…)」と囁いていました。彼はエリ・デ・ルカ（『イレーヌの物語』）、パトリス・ヴァン・エルセル（『第五の夢』）、そして一般のメッセージからの抜粋を読んでいました。俳優は、背中に浮かぶオディオナウトに囲まれていました。フィンを履いたまま、ネプチューンサルやボラを見ることが魅力的でした。伝音機への一回の潜水は驚異的な音の力を明らかにしました。一つ一つの音符や言葉が体全体で振動するように感じられました。 科学と芸術の結びつき 「水中では音は秒速1450メートルで伝わり、空気中よりも4倍速い。音は耳ではなく、肉体、骨格、耳内部で感知されます。」とミシェル・レドルフィは説明しました。 内部と精神的な旅 背中に浮かび、空を見上げ、音楽的かつ水中作品に完全に浸るとき、肉体と精神が放棄される。「私たちは娯楽の対極にいます。」とジャン＝マルク・バールは語りました。「聴衆は目を閉じ、魂の飛躍を求める瞑想の作業を行います。」そこには精神的な次元があり、リラクゼーションを分かち合い、海の音との出会いがありました。 ミシェル・レドルフィは、ポリネシアでIfremerと共にクジラを録音しました。「モーレアのラグーンの外で海洋学者と一緒にいました。水中では、クジラの音がいたるところにありました。遠くの会話が届きました。私たちは音を長距離にわたって運ぶ音のチャネルにいました。」と作曲家は説明しました。トゥーロンでもモーレアと同様に、視覚よりも音が優先されました。スタジオでは、これらの録音を人間の歌声やデジタルメロディと一緒に組み合わせました。 『Sea of Sound』の準備には数ヶ月が必要でした。当日、ミシェル・レドルフィはジャン＝マルク・バールの言葉と観客の注意に合わせてプレイリストを調整しました。1時間後、拍手の中でショーが終了しました。ミシェルはすでに海でアンフィビウス楽器を使用すること、潜水器を使用し、より深い水中での使用を予定していました。この体験は迷わず再現する必要があります。 さらに詳しく知るためには、ミシェル・レドルフィのウェブサイトを訪問してください。http://www.michelredolfi.info/ この記事はもともとPLONGEZ!の印刷版のためにアレクシー・ヴァロワが執筆したもので、ウェブ向けに適応されたものです。

水中の沈没船を撮影することは、すべてのカメラマンにとって魅力的な冒険です。歴史的遺物の魔法を捉えることは、経験や機材に関係なく、誰にでも挑戦できるユニークな課題です。これらの沈んだ宝物を不滅にするための様々なアプローチを一緒に探ってみましょう。 周囲の光で雰囲気を捉える 自然光は沈没船の神秘的な雰囲気を再現するのに理想的です。成功するためには良好な視界が不可欠です。フレーム内にダイバーを取り入れることで、スケール感を出すことができます。 例： »ギリシャ人 »の船首、ドミニク・バレーによって撮影された良好な視界の中で（1/80 s – f/8 – 800 Iso – 16 mm）。 白黒写真：印象的なグラフィック効果 沈没船は白黒写真にも適しており、印象的なグラフィック効果を提供します。カメラを直接白黒設定にするのは避けましょう。画像が暗く一様になり、シアンが優勢になる可能性があります。 例： »ドナトール »のデッキ、白黒で編集後（1/100 s – f/11 – 800 Iso – 16 mm）。 夕暮れ時の撮影の特別な雰囲気 夕暮れ時に沈没船を撮影すると、独自の雰囲気が生まれます。これらの画像は、より高感度（800から6400 Iso）が必要で、人工光の追加が求められます。 例： »ヴィル・ド・グラス »のパドルホイール、夕暮れ時（1/100 s – f/8 – 3200 Iso – 16 mm）。 反射を活かして：半水半空撮影 浅い沈没船（15 m未満）の場合、半水半空撮影に挑戦してみましょう。 例： »シマンティアー »の船首、半水半空（1/200 s – f/11 – 200 Iso – 16 mm）。 沈没船のパノラマ：全体的なビジョン 熟練者は、固定点から撮影した写真を組み合わせてパノラマを作成できます。 例： »ドナトール »のデッキ、8枚の画像を合わせたもの（1/80 s […]

おそらく、すでにピエール・ゴビネットを彼の最初の2つの小説でご存知かもしれませんが、 ニトロックス et コポザードの盟約、ダイビングの世界を舞台にした魅力的な犯罪小説です。しかし、ナッシュというキャラクターを生んだこの作家の実像とは？ Plongez! の編集部は、その独特な作家に会いに出かけました。彼の人生とその主人公の人生には多くの共通点があります… 独特な経歴、没入と活動の間を行き来する 新たな情熱を発見するアメリカへの旅 すべては1986年に始まりました。当時10歳のピエール・ゴビネットは、父親が仕事で渡米したため、フランスを離れアメリカに移住しました。準備なしでアメリカの学校に放り込まれ、彼は完全な没入で英語を学び、すぐにバイリンガルになりました。この国際的な経験は、彼のスポーツや職業、文学の選択に永久に影響を与えることになります。また、この時期にはアメリカ風の岸からのダイビング、特にカリブ海のターコイズブルーの海で10歳から14歳までにPADIのすべての認定を取得することを発見しました。 フランスに戻ると、大きな文化的衝撃がありました。知らない感覚でバカロレアに合格した後、大学の講義に落ち着く考えはあまり魅力的ではありませんでした。スポーツが好きで旅行好きな彼は軍隊を選びました。2年の予備訓練の後、サン・シールに入り、その後、国家憲兵隊に所属しました。ピエール・ゴビネットは、ノルマンディー、コソボ、ハーグのユーロポール、ダンケルクで勤務しました。彼の関与の間、ダイビングは常にどこにでも存在し、許可の間にエンダイエでレベル4を取得し、パラシュートも忘れずに取得しました。 世界のあらゆる場所での印象的なダイビング ピエール・ゴビネットのキャリアは、印象的な潜水の出来事で彩られています。彼は8歳の時にフランスのジュアン・レ・パンとブルターニュのグロワ島でレベル1を取得しました。カリブ海に魅了され、バハマにすっかり魅せられ、サメとともに夜間に潜水し、一時間後にはビールを楽しんで、「まるでジェームズ・ボンドのようだ」と語ります。紅海では、大規模なダイビングセンターの激しいリズムを体験しました。フランスでは、現在はラ・シオタ、カシス、テオール周辺の地中海を好み、長時間のフライトを避けている彼の情熱を楽しんでいます。「熱帯の海底やグレート・バリア・リーフは必要なく、水中にいられれば十分だ」と彼はまとめます。 人生を変える：憲兵からダイビングインストラクターへ 有望なキャリアにもかかわらず、ピエールは満足感の欠如を感じました。数日間の考えの末に彼の深い欲望を形にすることを決意しました。それがダイビングです。彼は再研修プログラムのおかげで、カンヌのインストラクタートレーニングカレッジで半年間学びました。このピクチャレスクなヴィラは ニトロックスに登場します。その後、エジプトで2年間インストラクターやセンター長を務めました。2009年には、大学の研究プログラムでジュネーブの武器取引に関連する職につき、その後2015年にサノフィで国際チームを調整して医療製品の偽造を調査する役割に就きました。 ダイビング、多様な人生の縦糸 「よく千の人生を送ったと言われます!」と作者は笑います。しかし、彼の数々の経験の背後には、アリアドネの糸があります：それがダイビングです。ピエール・ゴビネットは常にそれを実践し、必須の息抜きを見出してきました。彼の軌跡は出会いや情熱に導かれて築かれてきました。今日でも、以前の冒険を何一つ否定することなく、新しい道を探求し続けています。 自伝からハードボイルド小説へ：ナッシュの誕生 アメリカの子供時代、軍隊での冒険、インストラクターの選択… ニトロックス の愛好家は、作者と彼のキャラクター、ナッシュとの類似点に気づくことでしょう。「ニトロックスは非常に自伝的です！」とピエールは語ります。執筆することで彼は自分の考えを整理し、自分を安心させ、前進することができるのです。当然、 ニトロックス は当初、日記として始まりましたが、事実や制服にまつわる印象的な人物からインスピレーションを受けた本格的な犯罪小説として発展しました。 内面的なものを犯罪小説に変える 世界の状況、例えばアラブの春のようなものが彼の物語のプロットを育みます。数え切れないほどの書き直しの後、妻に推されて、原稿を出版社に提出しました。3週間後、ル・スイユ社から回答が来ました： ニトロックス が2019年に発行され、続いて第2巻が続きました。執筆は彼の新たな大きな逃避の場となりました：パリで潜らない時でも、文学の創作を通じて海に出る感覚を取り戻すのです！ ダイビングと文学：共有する情熱 初心者でもすべての読者を潜水させる ピエール・ゴビネットにとって、ダイビングを舞台とした謎解きにすることは重要でした。彼の両親自身がダイバーではなく、彼が海から遠い町、リモージュ出身であったとしても！彼の情熱は各ページに現れ、まず多くの音楽のリファレンスから始まります。彼はよく音楽を聴きながら執筆し、シーンにさらなる次元を与えています。 ダイビングの技術的性質を認識し、彼はすべての人にアクセス可能な本にするために、彼のエディターと緊密に連携しています。ピエール・ゴビネットはプロフェッショナルな専門用語を避けるように努め、「剣魚の弟子たち」などでは、特に一般化に力を入れています。 コポザードの盟約彼の目的は？ 非専門家にも彼の世界を共有すること、なぜなら本質はやはり犯罪小説のスリルと読書がもたらす逃避であるからです。 文学と映画からの影響 多くの人と同様に、ジェームズ・ボンドは若い頃の英雄の一人でした。イアン・フレミングの小説や映画を通じて。ピエールはまた、 ブラック・ダリア そして L.A.コンフィデンシャル、複雑なプロットと強力なキャラクターの魅力のために、ジェームズ・エルロイも好みます。彼は、ジャーナリスティックなアプローチで知られるジェラール・ド・ヴィリエのSASシリーズを記憶に残しています。現在、彼はマルセイユの偉大な作家、ジャン＝クロード・イッツォの小説を楽しんでいます。 未来のプロジェクトは？ ピエール・ゴビネットは、すでにプロットが決まっている「ニトロックス」三部作の最終巻に熱心に取り組んでいます。また、他のジャンルに挑戦することも計画しています：科学フィクションやテレビのためのシナリオ… ダイビングが中心的な役割を果たし続けるかは未定です！ローラン・バレスタやギスラン・バルドらのような人物の探検を熱心に追い、いつかこれらの素晴らしい冒険のために書くことを夢見ています。 ピエール・ゴビネットの経歴の重要な日付 この記事は、PLONGEZ! の紙版向けにマルゴ・ハーティによって書かれたもので、ウェブ用に適応されました。

毎年、ボローニャ、デュッセルドルフ、パリで、世界中のダイバーたちが共通の情熱を祝うために集まります。これらの主要な展示会は、単なる展示以上のものであり、市場の最新の革新を発見し、次の海中冒険を計画（あるいは夢見る）し、世界中から来たプロフェッショナルや愛好者との出会いを提供します。これらのイベントの成功の背後には、訪問者や出展者を問わず、熱意をもって取り組んでいるオーガナイザーたちがいます。 ダイビングコミュニティが心待ちにしている2022年の冬 2022年の冬は、キャンセルが続いた一年を経て、ダイビング界にとって新鮮な空気の一吹きとなりそうです。期待が高まるパリのサロン（1月7日から10日まで）、ブート・デュッセルドルフ（1月22日から30日まで）、ボローニャのユディショー（2月25日から27日まで）に望みがかかります。 海洋ダイビング国際展示会の会長、エレーヌ・ド・タイラック＝セニックにとって、これらの集まりは不可欠です：「私たちの共通の情熱であるダイビングについて話し合うために会うことが第一の優先事項です。海外で知り合った人々が展示会で再会し、彼らの最近の冒険、プロジェクト、意欲について語り合います。また、未来の装備や次の目的地も選びます。バーチャルイベントでは、この体験を完全に置き換えることはできません！」 このパリの集まりは、90年代末にエレーヌ・ド・タイラック＝セニックとダイバーのジョエル・デルクロスの協力によって生まれました。業界の関係者がボートショーで出展していた当時、彼らはダイビングの世界に専念した展示会を設立することにしました。1999年3月にアクアブールヴァールで行われた初回で早くも成功を収め、メインプールを囲んでの3日間の展示会が開催され、訪問者はダイビングを体験することができました。 展示会自体でダイビングの魅力を発見するという願いは変わりません。次回の1月の開催では、約1,000回の体験（すべての分野を含む：スキューバダイビング、フリーダイビング、リブリーザーなど）が予定されています。エレーヌ・ド・タイラック＝セニックは、「私たちの展示会は冬の真っただ中の暖かい球です」と語ります。 ブート・デュッセルドルフ：ヨーロッパ最大のボートショー パリからわずか500キロのボート・デュッセルドルフは、海とボート好きにとって欠かせないヨーロッパの予定です。1969年に創設され、このショーは9日間続き、セーリングヨットからスーパーヨット、パワーボートやサーフの分野を称賛し、特にホール8aに設置された人工波「The Wave」などがあります。 ホール11と12は潜水用に完全に捧げられています。2016年以来、ボート・デュッセルドルフのディレクターであるペトロス・ミシェリダキスは次のように述べています。「1979年以降、ショーは潜水器材の展示において先駆者であり、訪問者に水槽で機材をテストする機会を提供しています。」2022年の目玉はガラスのダイビングタワー（360°のパノラマビュー、幅8メートル、深さ4メートル）で、何百人ものダイバーが機材を試したり、単に楽しみのために浸かることができます。事前に自分の時間枠を予約することをお勧めします www.boot.com. ギリシャ出身のペトロス・ミシェリダキス氏は、通常は航行やパドルを楽しむ彼自身も、ダイビング体験のバプテスマを受けることを楽しみにしています。彼は次のように強調します。「潜水への魅力は驚くべきものです。ホール11と12に足を踏み入れると、ダイバー間で共有されるこの特別な感情を感じます。ドイツには約160万人のダイバーがいますが、ボート・デュッセルドルフは国際的なコミュニティ全体を魅了しています。家族や友人と一緒に来て、新しい友人を作ることができる巨大な祭りです！」 ユディショー：イタリアの大きなダイビングフェスティバル イタリアでは、ヨーロッパのダイビング展示会であるユディショーが1982年にヴェローナで設立されました。最初の数年で早くも成功を収めました。1996年から2003年の間、展示会はボローニャフィエーレのホールに入り、後には3回ローマ・フィウミチーノに移り、2004年のエディションでジェノヴァに立ち寄りました。現在のオーガナイザーは2010年以来、イベント熟練者であるダイバー、ダンテ・ポルタによって運営されています。彼の目標は「ユディショーをダイビングの巨大な祭り、最高のカーニバルにし、私たちの分野のすべてのセクター間の交流を強化することです。我々は「アプニアの村」を創りました。」 年々、ユディショーは交流と出会いのフェスティバルとしての地位を確立しています。3日間で、動画と写真の大学、ステージ、テクニカルスペースと4つの会議室（ルイージ・フェラーロやエンツォ・マイオルカなどのイタリアダイビング界の伝説の名前が付けられた）で250以上のイベントが繰り広げられます。著名人が来てその経験を共有します。 ダンテ・ポルタ氏にとって「各エディションはコンテンツの多様性を豊かにします：トークショー、会議、技術トレーニング… 私たちの写真とビデオのコンテストは非常に評判が良く、9歳から参加できる子供向けのカテゴリーもあります。」訪問者の忠誠心は非常に高く、ある年には大雪が高速道路を麻痺させたにもかかわらず、熱心な参加者たちはイベントに参加し続け、イベントに対する愛着を証明しました。2年間の休止を経て、28回目のエディションはボローニャでの開催が非常に期待されています（2019年3月に開催された最後のエディションは、さまざまな分野からの300以上の出展者と30,000人の訪問者を集めました）。ダンテ・ポルタ氏は振り返って、「2020年のエディションの4日前、すべてが準備完了したときに、パンデミックのために当局によって中止されました。」 組織、物流、そして思い出に残る瞬間 2020年1月には不確実な気候にもかかわらず、デュッセルドルフとパリの展示会は開催されましたが、2021年には開催されませんでした。これらの大規模なイベントは、1年以上前から計画されます。エレーヌ・ド・タイラック＝セニックは振り返ります：「2020年の春、最初のロックダウン後、いつものようにヴェルサイユ門でのスペースを予約していましたが、すぐに明らかになったのは、外国の出展者と訪問者は来ることができず、人数制限は5000人から1000人に削減されることでした。前回のエディションで63,000人を受け入れていたことを考えると、不可能でした。そのため、延期からキャンセルへと発表しなければなりませんでした。」 イベントの背後には、成功に貢献する約千人の人々がいます。オーガナイザーは詳細を語ります：「私は信頼のおけるパートナーと協力し、スタンドの設計（技術的、美的）から全体的な組織に至るまでを行っています。毎回のエディションは新しいものとして生まれ変わる必要があります：新しい雰囲気、素材の選択、スペースの戦略的配置。スタンドのレイアウトは展示会の要石です。」 彼女にとっての強調は、水曜日の朝8時、開幕の2日前の瞬間です：「すべてが動き始め、スタンドが組み立てられ、常連の顧客、新しい出展者とサプライヤーが共通の興奮の中で再会します。」その魔法は実現し、彼女にとって、展示会は「誕生のよう」です、熱意と驚きの瞬間の間に。期待されるハイライトの一つは、南極でのグレッグ・ルクールの写真物語で、フリーダイバーのピエール・フローラとの世界一周、有名なローレント・バレスタと彼のチームによる新しいゴンベッサ遠征などがあります。 ボローニャはフランス語話者にとっても見逃せない舞台 メーカー、クルーズライン、旅行代理店、ダイビングセンター…すべてのダイビング専門家がボローニャのユディショーに参加し、ヨーロッパのダイバーと交流しています。フランス語話者も後れを取っていません：彼らは50万人から100万人の間であるとされ、イタリアでは60万人のダイバー（主に24歳から54歳の男性）がいます。 広大なショップスペースでは、その場で直接機材を購入することができます。ダンテ・ポルタ氏は指摘します：「期待は進化しています：以前は訪問者はサービスや新製品を探していました。今日、彼らは技術的なアドバイス、会議、などを求めています。私たちは2022年の充実したエディションを準備しています：イタリアのダイビングチームとその世界チャンピオンを祝います。」 ブート・デュッセルドルフ：すべてのマリンスポーツを祝う9日間 ドイツでは、Boot Düsseldorf 展示会の準備をするのはチーム全体です。この巨大なイベントは9日間にわたり、17のホール（つまり220,000平方メートル、1,500の出展者）を使用し、約200,000人の訪問者を引き寄せます。すべてのウォータースポーツが注目されており、ダイビングセクターは世界規模で輝き、革新と新しいものを紹介します。 「パンデミック後、我々の業界への支援を示すことが重要です」とペトロス・ミケリダキスは語ります。「特に新しいダイビングタワーをホール12にオープンすることで、ダイビングの可視性をさらに強化したいと考えました。」 ブート ドゥッセルドルフは初めて、最高の出展者賞を授与し、学校グループを受け入れます。ペトロス・ミケリダキスは若い世代がダイビングを発見し、水中活動に熱狂して欲しいと望んでいます：「新しい世代は、この活動を受け入れ、水中の世界の発見がさらに多くの人々を惹き付けることが必要です。」 すべての主催者はこの信念を共有しています：展示会は単なるショーケースではなく、ダイビング愛好者のコミュニティを拡大するための重要なエンジンです。

思春期以来、私はダイビングとサンゴ礁に情熱を注いでいます。この情熱は、2年間のマルティニークでの長期滞在中、海洋の生物多様性と直接接触した経験でさらに強まりました。この流れで私は団体 コーラルガーディアン の「サンゴ養子」イニシアティブに参加しました。現場での彼らのコミットメントに惹かれ、単なる金銭的支援を超えて私自身がサンゴ礁の生態系保護の一員になりたいという深い欲望を感じました。コーラルガーディアンのエコボランティアとして関与することは、私のプロジェクトに意義を与え、人間と文化の冒険を生きる機会となりました。 インドネシア初訪問：文化的浸透と初期観察 妻と共にインドネシアの雰囲気に浸り、この魅惑的な国の漁村を訪れ、世界で最も豊かなサンゴ礁を発見したいと意気込んで出発しました。コモド国立公園のふもと、フローレス島のラウバンバジョに到着し、すぐにその雰囲気に圧倒されます。 飛行機を降りた後、村の主要市場を歩き、海辺のレストランの香りに誘われ、新鮮な地元の魚を楽しみます。シーンは癒しとインスピレーションに満ちており、私たちの目の前には、豪華な帆船と簡素な漁船が混在する港の全景が広がっています。遠くにはターコイズブルーの海が広がり、探検を誘っています。 この瞬間、素晴らしい海底からの魚を味わっていると、地元住民にとっての漁業の重要性や私たちがこれから開始しようとするコーラルガーディアンとのミッションの意義が深まる初めての考えが浮かびます。 エコボランティアのミッション開始前の早い段階で到着し、最初の数日間はコモド国立公園とその神話的な島々を発見するために時間を費やします。道中、風景の美しさと海中の豊かな生命に感動します。必見のステップはコモド島まで私たちを導き、そこで有名なドラゴンに圧倒されます。しかし、離れたビーチでのプラスチックゴミの量に気づき、その魔法はすぐに環境の現実によってかき消されます。 その意識に関わらず、続くダイビングは私たちの記憶に残ります：威厳あるマンタ、何千もの色のサンゴ礁、驚異的な密度の海洋生物。この自然の壮麗さと人間の脆さの対比は、私たちのサンゴ礁の回復への積極的な取り組みを強化します。 セラヤケチルへの出発：コーラルガーディアンのエコボランティアミッションの開始 ラブアンバジョに戻ってから、私たちは コーラルガーディアン のチームに参加し、情熱的で友好的な雰囲気の中でセラヤケチル、フロレス北部の小さな島、保護区域外に向かいます。そこには漁村と、破壊的な漁業の歴史があります。 協会の代表マーティン氏は、コンテキストを説明します：30年前、この水域はダイナマイト漁、シアン化物、常時係止にさらされていました。その結果、サンゴ礁は広範に破壊され、漁師たちはますます遠くまで出かけて、家族を養うための収穫物を持ち帰らなければなりませんでした。地元の食物連鎖全体が脅かされ、人間とサンゴと海洋生物の深い依存関係を思い出させます。 パラウハタミン：サンゴ礁生態系の回復、重要な使命 現場のミッションにより、私たちはすぐに破壊されたサンゴ礁地域とコモド公園の保護されたエリアを区別できるようになります。コーラルガーディアンの監督の下、散らばったサンゴの断片を集め、復旧テーブルを組み立て、小さな島での介入を記録する方法を学びます。 パラウハタミン. 結果は明白です：復旧エリアを観察すると、魚の女神、フルートフィッシュ、小さなホワイトチップシャーク、多くの無脊椎動物がすでにこの生息地を再植民地化した顕著なサンゴカバーが見られます。認識ダイビングでは、バラクーダ、イーグルレイなど、多くの種に出会える幸運があります。地元の漁師たちは毎日、これら再生ゾーンの保護に努め、場所の保存に積極的に貢献しています。 科学技術面を超えて、この経験は人間の洞察の重要性を私たちに教えています：持続可能な成功は、地域コミュニティの関与と教育を通じてのみ実現します。したがって、私たちのミッションの重要な部分は、持続可能な漁業のための交流、伝達、集団解決の構築に捧げられています。 ヌサペニダ：伝統と環境課題の島へのダイビング コーラルガーディアンのミッションの第2段階はヌサペニダへと導きます。この島もセラヤケチルと同じ問題に直面しています：観光の圧力の高まり、依然として存在する破壊的な漁業、脆弱な生態系のバランス。 コーラルガーディアンのチームによって温かく迎えられ、島の生活の特別な瞬間を共有するよう招待されます：結婚式、宗教的儀式、家族の食事への参加。この日常生活の没頭は、住民の生計と生活様式にとってサンゴ礁の重要性を理解する助けとなります。 エコロジーの面では、コーラルガーディアンはアプローチを調整しています：サンゴ礁の回復、沿岸保護を強化するためのマングローブの植林、学校での意識向上活動が私たちの日常を彩ります。ダイビングでは、豊かでありつつ脆弱な生物が見られ、各進展が島と住民の未来にとって重要です。 忘れられない人間、文化、環境の経験 インドネシアの島々のリズムに合わせ、環境的活動と文化的シェアを通じて生活することは、海洋世界に対する私の視点を深く変えました。コーラルガーディアンとの現場でのミッションを通じて私は、サンゴ礁の回復に具体的に参加し、地域と人間の複雑なバランスをより理解し、何より生物多様性の保護が教育、尊重、地域社会との協力を通じてどれだけ進むか認識しました。 人間との出会いと水中発見の間で、セラヤケチルとヌサペニダは、海の輝きを守りたいすべての人々にとって希望とインスピレーションの象徴として私たちに残ります。 この記事は、もともとRomain Bernard氏によってPLONGEZ!紙版のために書かれたもので、ウェブ用に適応されました。