アンダーウォーター・フォトグラファー・オブ・ザ・イヤー、 海洋、湖、川、そしてプールの表面下の写真を祝う、名高い英国の写真コンテストが2023年の受賞者リストを発表しました！
現在、このコンテストは世界中から応募を集めています。今年のエディションでは、72か国の写真家から6000枚の写真が寄せられました。13のカテゴリーがあり、写真家たちはマクロ、広角、行動、沈没船の写真、そして英国の写真家というテーマに挑戦します。審査員は、Peter Rowlands、Tobias Friedrich、Alexander Mustardというこの分野の著名人で構成されていました。
アマゾンのピンク・ドルフィンが年間最優秀水中写真に選ばれる
アメリカの写真家Kat Zhouによるアマゾンの川面に現れるピンク・ドルフィンの半空半水の写真が、2023年の年間最優秀水中写真家に選ばれました。
彼女の写真「Boto Encantado」は、年々数が減少しているこの絶滅危惧種を完璧に示しています。地域住民は「botos」、すなわち川のイルカが「boto encantado」として知られる美しい男に変身し、女性を魅了するという伝説を持っています。
« 変身を目撃したわけではありませんが、これらの美しい哺乳類に魅了されました。botosが時折水面上にくちばしを突き出す様子を見た後、夕暮れ時に空中と水中の境界を撮影したくなりました。水が暗かったため、カメラを手探りで操作し、このイルカが完璧なポーズと笑顔を見せてくれたのです。」とKat Zhouは語ります。
« アマゾンにますます多くの人々が住み着くようになり、川のイルカたちは人間の生活圏の近くで暮らし始めました」と彼女は付け加えます。「多くの川のイルカが魚の餌として殺され、網に絡まって溺れ、または採鉱による水銀汚染で毒されました。ある日、botosが本当に神話上の生物にしかならないことを恐れています。« .
コンテストの審査員長であるAlex Mustardはこう述べました：「一見シンプルですが、それがまさに完璧です。暗くタンニンの水中で、Katは絶滅の危機に瀕したこの哺乳類を正確に捉えた見事な構図を作り上げました。これはこの種の中で私たちがこれまでに見た最高の画像であり、驚くべき速さでその数が減少している種であり、2019年に絶滅危惧種に引き上げられた種です。」
« アマゾンのような世界で最も力強い川が、我々の大賞受賞者を生み出すのにふさわしい」とAlex Mustardは付け加えます。「『Underwater Photographer of the Year』コンテストは、水中写真をあらゆる多様性の中で祝うことを目的としており、今年受賞した画像が極地や熱帯地方、すべての海洋の角から、有名なアマゾン川やバイカル湖のような淡水域からも来ていることを嬉しく思います。自然のコンテスト以上のものであり、プールでも撮られた受賞者もいます。« .
2023年フォトグラファー・オブ・ザ・イヤー – Kat Zhou（アメリカ合衆国）
2023年英国フォトグラファー・オブ・ザ・イヤー – Ollie Clarke（オーストラリア）
« ニンガルーのジンベエザメは、通常、サメを浮遊する避難所として利用するような餌の群れに囲まれることがよくあります。しかし今回のは巨大で、通常よりもはるかに濃く、多くの魚がいたので、撮影するのが本当に楽しみでした。そのサメはもう飽きたようで、群れを振り落とそうとしていました。すぐに再浮上しながら垂直にダイブし、尾びれを振っていましたが、魚たちはただますます彼の周りをぐるぐる回るだけで、餌の塊を通してほとんど見えませんでした！そのサメをしばらく撮影できることを期待していましたが、数回の上下だけの後、インド洋の深みに消えていきました。この出会いは決して忘れられないものです« .
審査員のコメント：
« 私にとっては、捕食者と獲物の話です。ジンベエザメは時にプランクトンを食べると誤解されていますが、小魚の群れを積極的に狩る捕食者でもあります。Ollieの素晴らしい画像は、ジンベエザメが飛び出し、無害な護衛から口を開けて獲物を飲み込むハンターに変わるその瞬間を完璧に捉えています« .
Alex Mustard
2023年英国将来有望なフォトグラファー・オブ・ザ・イヤー – Theo Vickers （英国）
「ニードルズ海洋保護区のリーフにあるヒマンタリア藻類の海洋ジャングルを日光が貫く。海アネモネの紫色の先端を持つ触手（Anemonia viridis）が森の床から現れます。ワイト島のニードルズという印象的な岩の形成物は、年間約50万人の訪問者を引きつけます。しかし、同島の石灰岩のリーフの美しさと生物多様性は、多くの人々にほとんど知られていません。ニューディブランチやスケートからシーフードやクックーラブラスまで、広く理解されていません。夏の一晩、浅いリーフを探査して、この驚くべき地元の生息地の広角画像をドキュメントすることを目指しました。確かに立派な森林と底に君臨するアネモネを組み合わせた構図を見つけたく試みを続けました」。
審査員のコメント：
« なんて素晴らしい画像でしょう！この魔法のようで神秘的な雰囲気は、まさに爆発的です。小さなカメラと1眼感覚だけでも実現可能な素晴らしい例です。ぼかされた前面は、あたかも小さなミニチュアの世界にいるように、草を見上げているように感じさせます。非常によくできています！唯一の欠点は、太陽の明るさで、それが少し明るすぎることです。« .
トビアス・フリードリヒ
セーブ・アワ・シーズ海洋保護財団年間フォトグラファー – アルバロ・エレーロ（スペイン）
« ザトウクジラがロープや浮きに絡まってしまい、尾びれが全く役に立たなくなった後、ゆっくりと痛々しく悲惨な死を迎える。この写真を撮ることは、私にとって海で経験した中で最も悲しい瞬間でした。特に、長い時間を水中でザトウクジラと共に過ごし、視線を合わせたり、交流を楽しんだり、自分自身の目で彼らが感受性のある知的な存在であることを見た後ではなおさらです。しかし、私はこの瞬間を捉え、世界に私たちが何をしているのかを示すことができたことを「嬉しく思います」。この画像が私たちに認識を与え、目を開かせ、実際の変化を促すことを心から望んでいます。« .
審査員のコメント：
「なんて素晴らしい画像で、届けるメッセージがどれほど素晴らしいものでしょう。私はこの可哀想なクジラを発見した時の悲しさを想像できませんが、いくつかの画像を撮影して一般の認識を高めるためのメッセージを伝えることを決断したことは良い判断でした。最初からこの画像がカテゴリーの勝者であることは明白でした。よくやりました」。
トビアス・フリードリヒ
広角
1位 – J. グレゴリー・シャーマン（アメリカ合衆国）
« 私のダイビングパートナーと私は、大夜明け前にグランドケイマンのスティングレイ・シティに到着するためにボートを投入し、朝の光と砂のうねりを撮影しました。太陽が地平線を越える瞬間、南のエイの一列が私に向かってきて、波打つ砂の上を滑らかに滑降する様子を捉えました。大きなドームポートを使用することで、明け方の強烈な色合いの空と、水面下のほぼモノクロなエイと砂の対比する分割イメージを作成しました。« .
審査員のコメント：
« 計画と早い出発は、エイの完璧な行動と壮大な空のダイナミックなショットで報われました。この画像は当然として、賞に至ることとなりました。審査後の一週間、私はもう一度この画像を見るのが楽しみでした。
ピーター・ロウランズ
2位 – アンディ・シュミッド（スイス）
3位 – ラファエル・フェルナンデス・カバジェロ（スペイン）
マクロ
1位 – シェーン・グロス（カナダ）
« 岩場の海岸を歩きながら、プローブレンズとカメラのLCDスクリーンを使って、巣穴を探し岩の下を見ました。巣を見つけると、私は船虫に覆われた岩の上に横たわり、肘を切りながらほとんどの人々が聞いたことのない魚の画像を構成しようとしましたが、最も興味深い生態サイクルを持つ動物の一つです。深海魚が産卵のために潮間帯に移動します。雄は歌い、雌を引き寄せ、彼女はその歌に値する卵を産み、その後次の歌手へと進みます。これで雄には卵を受精するチャンスがありますが、それは歌う雄が雌に見える雄によってひどく負けない限り。歌う雄は自分の子供であるかわからない卵を守り続けます。ドラマ！«
審査員のコメント：
« 海中にも卵嚢に付着し続ける未成熟の魚の群れ。海洋生活の別の驚くべき一面を明らかにする秘められた画像。. »
Alex Mustard
2位 – セージ・オノ（アメリカ合衆国）
第3位 – Kat Zhou (アメリカ合衆国)
沈船
第1位 – Brett Eldridge (アメリカ合衆国)
「6月に海底をスキャンしていた時、水深230フィートで非常に小さいが有望なソナースポットを発見しました。特別なものを見つけることを期待して装備を整え、飛び込みました。少し探した後、第二次世界大戦の単発機のプロペラがほぼ完全に無傷の状態で見えたとき、心臓が高鳴りました。それはF8F-1ベアキャットで、かつてニール・アームストロングが「おお気に入り」と言い、「サドル付きのエンジン」と記述されていた希少な航空機でした。最初のダイブの際、限られた底の時間の中で、ひとり実行し、仮のモデルを作るために十分な写真を撮り、沈船を特定しました。UPYコンテストのためにより良いフォトグラメトリーモデルが必要で、期限が迫っていたので、12月19日に予約して指を交差しました。幸い、素晴らしい条件が整い、必要な写真を手に入れることができました。これが2022年の最後のダイブでした。」
審査員のコメント：
« 被写体の3次元パノラマを作成すると共に、フォトグラメトリーは沈船やリーフを研究するための非常に有用な技術です。それは学者が詳細に観察し、測定し、潜水することなく海底を視覚化するのを可能にします。しかし、Brettの画像は、それらがどれほど人目を引くかも明らかにしています。水中での沈船写真のルールを再定義し、この第二次世界大戦中に沈んだ戦闘機の初めての視界を世界に提供しています。« .
Alex Mustard
第2位 – Nicolai Posininsky (ドイツ)
第3位 – René B. Andersen (デンマーク)
動物行動
第1位 – Yury Ivanov (インドネシア)
「ココのタコのカップルが「交尾 (繁殖中)」しています。このタコの種類がバリ島トランベン村の近くのダイビングサイトで見つけられることを知っていましたが、夜間だけ活発です。彼らの交尾を撮影することを願って、19時以降にだけ潜りに行きます。この場所で30回以上夜間潜水を行った後、ようやく幸運に恵まれました。この写真は彼らの愛の終わりを捉えています。」
審査員のコメント：
« 素晴らしい瞬間を完璧に撮影した絵です。この写真は、動物の忍耐と知識が勝利の写真を得ることに繋がることを示しています。私たちが最初に見たとき、この画像が競争で非常に遠くまで行くことは一目瞭然でした。非常に良くできた、実行された作品です。」
トビアス・フリードリヒ
第2位 – Wojciech Dopierala (ポーランド)
第3位 – Bryant Turffs (アメリカ合衆国)
ポートレート
第1位 – Suliman Alatiqi (クウェート)
« ゾウの鼻は自然界で最も特徴的な身体的特徴の一つです。この写真はそれを強調することを目指しています。たまたま、彼は私のカメラに興味を示し、触れるのを草に思っていたのです。その結果、撮影条件が悪い (波立つ水と悪い視界) にもかかわらず、この視点を捉える機会が得られました。最初の試みでは、目的の効果を達成するために必要な高角度撮影のため、光源からの距離が近すぎて鼻の穴が完全に照らされていませんでした。非常に特定の時間で戻り、太陽の角度が最適だと考え、完全に照らすことができました。これにより画像の主要部分に非常に多くの詳細が加わり、それがなければ写真はそれほど効果的ではなかったでしょう。« .
審査員のコメント：
« この構図には、圧倒的なカリスマがあります。インドゾウが海で冷水浴を楽しんでいる間に、驚きの構成を創り出しました。彼はその愛憎入り混じった喜びの手立てを利用し、スリーマンの水中カメラを調査するために鼻を水中に沈めます。« .
Alex Mustard
第2位 – Rafael Fernandez Caballero (スペイン)
第3位 – Thomas Heckmann (ドイツ)
白黒
第1位 – Don Silcock (オーストラリア)
« 2022年8月、アルゼンチンのバルデス半島の特別許可を得て、南極鋭指のクジラと水中で接することを許された5日間の旅の最終日、画像が撮影されました。母鯨は私たちの存在を受け入れ、私たちとの相互作用を子クジラに許してくれました。子クジラは非常に遊び心がありましたが、尾で私たちを叩かないように注意を払い、この交流を本当に楽しんでいるようでした。アルゼンチンはこれらの南極鋭指のクジラの繁殖と保護のために優れており、白い子クジラは非常に珍しく、地元では「エル・ブランコ」と呼ばれています。それは疑いもなく、私の最良の水中経験でした！«
審査員のコメント：
« 白黒写真の使い方の素晴らしい例です。これ以上何も改善しようがないと思えました。そして、この出会い自体が信じられないほどだったに違いありません！このカテゴリーの十分にふさわしい勝者です。«
トビアス・フリードリヒ
第2位 -Victor Huertas (オーストラリア)
第3位 – Fabrice Guérin (フランス)
コンパクトカメラ
第1位 – Enrico Somogyi (ドイツ)
« マルサアラムでシュノーケリングをしていたとき、無数のクランゲルラスを目撃しました。これらの中には、特に好奇心が強く、私のレンズに非常に興味を持っていたものがありました。私は数枚の良い広角写真を撮ることができました。その後、長い露出を試した方が良いかもしれないと思い、カメラをf11、ISO64、露出時間1/13秒に設定しました。この写真のためにシャッターを開けたまま少しカメラを前に出しました。これにより、画像の下部にズーム効果が生まれました。結果に非常に満足しました。« .
審査員のコメント：
« カメラの強みを活かし、最終的にはより大きなカメラを持つ者が誇るものを作り出す素晴らしい画像です。」.
ピーター・ロウランズ
第2位 – Takeshi Iioka (日本)
第3位 – James Rokop (アメリカ合衆国)
将来有望なフォトグラファー
第1位 – Kat Zhou (アメリカ合衆国)
審査員のコメント：
« 「これは、明確ですが写真が困難な被写体をぴったりと調和させた画像で、すぐに際立ちました。料理人がソースを還元するのと同様に、この強力な画像は、その潜在能力を余すことなく開示し続け、非常に高い水準の画像を超えました。視覚的に楽しめる作品です。」 -ピーター・ロウランズ
« 一見すると簡潔に見えますが、ただ単に完璧です。暗く染み込んだ水の中で、Katは驚くべき構図を生み出し、捕らえにくいこの種の脆弱な瞬間を捉えました。オレンジがかった単色でダークトーンのピンクドルフィンが、ブラウンの水中で美しい夕日とフレーミングされています。私たちがこの種の最高の画像です。」 – アレックス・マスタード
« 驚くべきことに、おそらくリバードルフィンの最高のイメージです。共有したシーンも絶賛で、このコンテストの一部募りました。それはすべての分野：広角、肖像画、行動を兼ね備えています。イルカの視線と姿勢は完璧で、おめでとうございます、Katさん、実に成し遂げられました。」 -トビアス・フリードリッヒ
第2位 – Ollie Clarke (オーストラリア)
第3位 – Barney Smith (イギリス)
広角 イギリス海域
第1位 – Theo Vickers (イギリス)
第2位 – MNimmo (イギリス)
第3位 – Nicholas More (イギリス)
マクロ イギリス海域
第1位 – Kirsty Andrews (イギリス)
« 長い間、世界中の他の種の卵のコイルを食べるウミウシの写真を見てきました。このウミウシの種、Favorinus branchialisを以前から見たことがあり、このように食べることは知っていましたが、実際に行動しているのを最近まで見たことはありませんでした。スコットランドのシェトランド諸島で、三つの大きな個体が大きな卵のコイルを食べているのを見つけて非常に嬉しかったです。その卵は直径が数インチあり、大きな渦を巻いていました。そのため、卵とウミウシの魅力的な構図を見つけることが課題でした。« .
審査員のコメント：
« これらのウミウシの素晴らしく、きれいな構図。最初からこの画像は私の注意を引き、このカテゴリーで勝つ可能性がすべてあると分かりました。これは単なるマクロではなく、ポートレートであり、行動の要素も含まれています。ほかに何が望めるでしょうか？素晴らしい出来栄えで、おめでとう！«
トビアス・フリードリヒ
第2位 – MNimmo (イギリス)
第3位 – Ryan Stalker (英国)
共存 – 英国の水域
第1位 – Dan Bolt (英国)
« 私たちは最初、火アネモネの畑のためにロッホ・ファインのこの場所に興味を持ちましたが、同様に興味深かったのは、全長にわたり、模様のあるコンクリート保護シェルが残る古いパイプでした。この浅い人工リーフには多くの異なる種が隠れており、Nephrops norvegicus という大きなラングスティーヌが私の存在には気を留めていないようでした。« .
審査員のコメント：
« 海底構造物は海洋生物の完璧な生息地となり、素晴らしいレクリエーションダイビングのサイトでもあります。ラングスティーヌがこの興味深い構造物を移動する際に、構図はダイバーとのバランスを完璧に保っています。« .
Alex Mustard
第2位 – Lukasz Jan Kowalski (英国)
第3位 – Henley Spiers (英国)
コンパクトカメラ – 英国の水域
第1位 – Tony Reed (英国)
« ここ数週間、このブレニーの写真を撮るためにCrack Rockの場所に通っていました。彼はクラックの中で卵の世話をしていて、卵が孵化する瞬間を捕らえようとしていました。彼は非常に好奇心旺盛で、カメラに近づくために動き続け、最終的にはこの地点でいくつかの写真を撮りました。親の行動に悪影響を与えることなく、長居しないようにしました。過去2年間でトーベイ周辺でブレニーの数が増加しているのを見るのは素晴らしいことです。« .
審査員のコメント：
« これらのブレニーは私たちの海岸では比較的新しいもので、これが過去にこんなに完璧に撮られたことがあるとは信じられません。なんと素敵なポートレート！«
Alex Mustard
第2位 – James Lynott (英国)
第3位 – Tony Reed (英国)
Save our Seas 財団 海洋保護
第1位 – Alvaro Herrero (スペイン)
第2位 – David Alpert (英国)
第3位 – Celia Kujala (米国)
2023年英国家屋年の写真 オープニング画像 © Ollie Clarke/UPY 2023