Category ダイビングニュース

軍人もダイバーであるとき

Militaire vsb

以前の号(プロンジェ誌第42号参照)で、海軍に参加しつつフルタイムまたは他の職業と兼業しながらダイビングに携わる方法を探るようにお誘いしました。本日は、それを超えてダイビングをミッションの一環とする他の軍種をご紹介します。彼らは同じ厳格さと決意で活動しています! ダイビングと軍事キャリア:必要な経路 ダイビングと軍生活を両立させるコースへの参加は、サン=マンドリエのダイビングスクールの「ボードダイバー」コースを修了することが必要です。この6週間のコースでは貴重な認定を獲得できます!ある者にとって、この認定は船上の別の役割をしながらダイビングを行うための目標です。別の者にとっては、より専門的な訓練への重要なステップです。 掃海ダイバーの訓練 掃海ダイバーは10か月の訓練を受け、空気で50メートルまで、CRABEリサイクラーを使って80メートルまでダイビングしながら、掃海技術を学びます。ボードダイバーとは異なり、彼らは技術的スキルと高度な身体条件が求められる専業職に備えています。 戦闘潜水士とユベール・コマンド 毎年、数名が戦闘潜水士の資格を獲得し、テロ対策、人質解放、情報収集、目標破壊などの海中敏感任務に特化したユベール・コマンドに加わります。 海上介入:認定ダイバー 海軍艦艇に乗る約70名の潜水士がヘリコプターから海上に介入する資格を持っています。この種の介入は、特別な訓練が必要で、ヘリリフト、ダイビング、被災者の救助を含みます。さらに、約50名の潜水士が直接空軍に属しています。 彼らは皆サン=マンドリエで始めましたが、ダイビングスクールは、工兵の戦闘ダイバー、海上憲兵、海中捜査官、軽ダイビングスーツ潜水士など、他の訓練生をも育成しています。 工兵の戦闘潜水士 かつて「SAF」(渡河支援専門家)として知られていた陸軍の潜水士は、2006年に「PAT」(陸軍潜水士)と改名されました。彼らの活動範囲は、湖、川、浸水した地下水系などの淡水環境に限定されます。しばしば冷たく視界が悪い水中で作業し、優れた堅牢性と技術的なスキルを求められます。 工兵潜水士の訓練 「PCG」は海軍のダイビングスクールで初期訓練の一部を受け、アンジェの工兵上級実践学校(ESAG)で技術を磨きます。2019年10月17日に、2e REGの戦闘潜水士に2000番目の資格証が授与されたことが彼らの経歴の重要な瞬間を記録しています。 海上憲兵:進化する力 海上及び港湾の保安部隊(PSMP)は、船舶の検査と監視任務を担い、テロ対策や不正取引と対峙します。海軍により訓練された海上憲兵は、船体のメンテナンスや爆発物の検出を担うボードダイバーであります。 海上憲兵の役割 一般的な海上警察として唯一の警察力量である海上憲兵は、多岐にわたる任務を遂行しています。海上救助、一般警察、海軍施設の保護、海上保安及び港湾保安、さらに危険時の人々の援助。 海上憲兵の水中調査官 海上憲兵の軍事潜水士は、アンティーブにある全国海上訓練センター(CNING)で水中調査官として特化できます。このセンターでは、水中司法検分を遂行する水中調査技術者(TIS)を訓練します。 初期訓練から専門化へ 海上憲兵の審査に合格し、2年間のサービスの後、候補者は特定の訓練を海上憲兵で受ければ専門隊に加わることができます。CNINGは、国家憲兵隊介入グループ(GIGN)潜水士を、海軍のユベール・コマンドと共に訓練しています。 軽ダイビングスーツ潜水士 (SAL) 軍事的地位を持つパリ消防隊(BSPP)およびマルセイユ船舶消防隊(BMPM)の潜水士は、軽ダイビングスーツ専門性を取得できます。SALの訓練は各部門で行われ、他の階層、例えば隊長は、ヴァラーブルの全国ダイビング及び海上活動センターで指導されています。 工兵の戦闘潜水士に注目 第2外国工兵連隊(2e REG)の戦闘潜水士(PCG)は、極端な条件で作戦を実行するように訓練されており、湖や川などでの役割が多いです。1020人の兵士で編成された2e REGは、陸軍の国外作戦で重要な役割を果たしています。 自立と抵抗力:重要な資質 2e REGに属する山岳コマンドグループ(GCM)の全てのメンバーは、自立的で適応力のある兵士です。水中や困難な地形での介入では、厳しい訓練で習得した多様な技術が求められます。 CNING:唯一無二の訓練センター 1965年にアンティーブに設立されたCNINGは、海上調査を精通するために特化した知識を求められる調査潜水官を訓練しています。彼らは、海から内陸水域まで様々な水環境における技術的訓練を受けます。 要約 軍事及び憲兵のダイバーの訓練と任務は、多様でしばしば敵対的な水環境で活動するために必要なコミットメントと専門性を証明しています。サン=マンドリエやCNINGで提供されている訓練プログラムのおかげで、これらの専門家は海上の安全を確保する重要な任務を果たしています。 この記事は、元々Jean de Saint Victor de Saint BlancardによってPLONGEZ!紙版のために書かれましたが、Web用に適合されました。 画像:ヴィクトル・ド・サン=ブランカル

マヨットでディープブルー探検が水中洞窟への道を再開する

Retour grotte mayotte gaby barathieu 4

以前の号(Plongez ! 第46号参照)で、Deep Blue Explorationのチームは、マヨッテの水中洞窟を紹介してくれました。一年後、チームは再び訪れ、今回は完全なモデリングを行います。ガビー・バラチューが彼らの経験を共有します。 2023年1月に行った最初の任務「グンボ・ラ・バハリーニ」は、2万年以上前の鍾乳石を75メートルの深さから取り出すことを目的としていました。かつてない偉業でした。この成功をもとに、一年の初めに再びフィンを装着し、同じくらい革新的な第二の任務に挑みました。 最初の冒険からほぼ一年後、私たちは再びカルスト起源の50メートルの深さの洞窟を目指しました。今回は、その3Dモデリングに必要なすべてのデータを収集することが目標です。12日間にわたり、50~80メートルの深さのこの迷宮に潜ります。新しい世界初の記録を作ることを目指しています。 大きな挑戦 洞窟の水中構造は非常に複雑で、曲がりくねった通路、いくつかの大きな部屋、狭い部分、崩壊したブロック、多くが地震によって地面に落ちた鍾乳石と石筍があります。さらに、非常に不安定な堆積物ゾーンが複雑さを増しています。この長さ130メートルを超える地質形成は、マヨッテとインド洋ではユニークで、多くの科学者の注目を集めています。 3Dモデリングは、最新の地質時代における形成をよりよく理解するための全体的なビジョンを提供します。特にその方向性が内側のラグーンを指し示しているように見える点についての疑問が残っています。 困難なダイビング条件 ミッションの12日間の気象条件は、雨、風、視界不良であまり良くありませんでしたが、水温は快適で、表面で30度、80メートルの深さで25度に達しました。紆余曲折がある中でも、チームスピリットが優勢で士気は高く保たれました。 洞窟入口はバトーパスの近くにあり、1ノットを超える強い流れにさらされています。Tekダイバーの配備は(リブリーザー、ベイルアウト、DPV装備)、毎日慎重に計画され、安全と効率性を保証する必要があります。表面での停滞や50メートルへの降下の遅延は避ける必要があります。潮流に応じて、エントリーポイントが入口から200メートル以上に達することも珍しくありません。最初の2日間は、厳しい条件のため入口を見つけることができませんでした。 取り戻した静寂 洞窟に到達すると、条件は改善します:流れがなく、良い視野が得られますが、堆積物を舞い上がらせないことが必要です。この暗いトンネルの雰囲気は、50回以上潜った後でも魅力的です。各潜水は、新しい形や今までライトの届かなかった鍾乳石を見る機会を提供します。よりヘリウムを含むミックス(10/70ではなく10/50)を選択した際、詳細がより明瞭に見えました。 チームダイビング技術 主ギャラリーの一部は非常に狭く、すべてのダイバーがそこにアクセスすると、床を覆う微細な堆積物を舞い上げる可能性があります。堆積物を舞い上げると、ミッションの目的を損ないます。そのため、少人数のチームで進むことにしました:2名のダイバー、DPVオペレーターとセキュリティのためのカメラマンまたはフォトグラファー、他のメンバーはマーキングターゲットを設置したり、堆積物を採取します。 アクセスできないものをアクセス可能にする 私たちの使命は、このカルストの環境のユニークな雰囲気と歴史を伝えることです。写真やビデオを通じて、真の洞窟内の暗闇への完全な没入体験を本当には置き換えることができません。 私たちだけがこの過酷な環境を探検する特権を持っています。10人未満の人々しかこのユニークな鍾乳石のフィールドを見たことがありません。Gumbo La Baharini 3Dのミッションの目的は、これらの感情と驚異的な時間旅行をラグーンの深さで共有することです。 ミッションの14日間で、12日間の潜水を行い、その内2日は洞窟の入口を見つけられませんでした。これにより、合計10日間の実質的な作業時間となりました。潜水の時間は30分から60分、毎日約150分の減圧。全体的に、私たちはそれぞれ洞窟の通路で250分の作業を行い、滞在中に合計1,500分の減圧を経験しました。 昨年6月に、IRDレユニオンのコンピュータによる強力な計算を通じて、洞窟の完全なモデルの最初のバージョンを確認しました。いくつかの些細な不完全さが残っているものの、洞窟のバーチャルツアーは今やすべての研究者と一般の方々にアクセス可能です。したがって、私たちの主要な目標が達成されました。 人間の冒険 カミーユ・ルワジル、パトリック・プランタール、トーマス・ゴーティエ、ガビー・バラチューの四人のTekダイバーが主要グループを形成しました。しかし、彼らの成功はしっかりとしたチームに依存していました!彼らの隣には、ドキュメンタリー制作者でありカメラマンのアーマンド・デイデがいました。また、Drone GOからのジェロームとデルフィーヌ・マシー、IRDの博士後研究員であり、Gumbo La Baharini 2024プロジェクトと提携しているDr. Isabel Urbina-Barreto、そしてDBEのメンバーであるエロイーズ・ルーゼも参加しました。さらに、不可欠な後方支援を提供するティエリー、アニタ、キキ、ハイファも忘れてはなりません。 フォトグラムメトリック測定:技術的挑戦 フォトグラメトリーは、異なる視点から取得された画像間の視差を使用して、シーン内の測定を行うことができます。人間の立体視に着想を得たこの技術は、長い間シーンの地形をモデル化するのに使われてきました。現在では、計算機処理とイメージ相関をますます利用しています。私たちの任務の中で、「ストラクチャー・フロム・モーション」イメージング技術およびAgisoft Metashapeを用いた3D再構築ソフトウェアを使用しました。 主要な課題の一つは、一度の通過の効率性です。ジェローム・マシーと私は、12台のGoProカメラを特定の角度に配置したフレームを開発し、最適な重なりを確保しました。この配置によって、機器の前方に半球状の泡を配置したかのようなデータ収集が可能になります。 完全な暗闇の中では、全方向から場所を照らすために強い照明が重要です。モデルのデジタル再構成を複雑にする未露光領域や影を避けるため、照明の均一性も不可欠です。教育生態学者であり協会のメンバーであるイザベル・ウルビナ=バレットがフォトグラムメトリック処理を指揮しました。 画像を処理ソフトウェアに投入する前に、厳密なキャリブレーションが行われました。12台のGoProが海中スクーターに固定されると、ダイバーの正確な軌道と進行速度が設定されました。イザベルは洞窟の入口を訪れ、その環境をよりよく理解しました。ダイバーは、彼女に一般的なスケッチを提供し、最適なゾーンを評価するためにこれをスケールに合わせました。GoProを遅延モードで起動することも挑戦であり、フォトグラメトリーの技術的制約とダイバーの制約を調和させる必要がありました。現地でのミッションが終了した後、イザベルはギャラリー130メートルに沿って収集された約147,000枚の画像を回収しました。そして、各洞窟の部屋の画像処理と3D再構築を段階的に行いました:日にちとスキャンゾーンごとの画像整理、利用不可能なまたは冗長な画像の除去、品質の評価、点群の粗抽出、その後のキャリブレーションと密集化。この3D点群から、スキャンされた5つの部屋を忠実に再現した最終的な仮想モデルが作成されました。 この記事は元々、紙版「PLONGEZ !」のためにガビー・バラチューによって書かれ、ウェブ用に適合されました。 オープニング画像 © ガビー・バラチュー

タイアロ環礁での科学ミッション

Atoll taiaro pascal kobeh

2022年10月、科学ミッションがタヒチのフランス領ポリネシアにあるユニークな環礁、タアロ島へ向けてファカラヴァから出発しました。この特別な場所は海から完全に隔離され、強い波が時折押し寄せてくるだけです。12人の研究者と技術者が2週間のミッションのために簡易キャンプを設置し、採取や測定を行いながら、海洋生物のデータ収集のための遠隔通信機器を設置しました。 なぜタアロは特別なのか? タアロ環礁はフランス領ポリネシアの環境保護法により保護され、ユネスコによって「生物圏保護区」に指定されています。レジャーダイバーはアクセスできず、特別な許可を得た科学者のみが訪問可能です。ミッションの責任者であるヴィンセント・ローで氏は、島の長さが約5km、幅が約4kmであると説明します。海との直接の接触がないにもかかわらず、タアロは125種の魚類を持っています。ラグーンの水温は海より平均1.5度高く、塩分濃度はペルシャ湾を上回ります。これらの極端な条件は、海洋生物の適応力に関する質問を提起します。 科学ミッションの目的 沖縄科学技術大学院大学(OIST)、ムーアア島の環礁研究センター(CRIOBE)、バニョルス=スール=メールの海洋観測所(OOB)などの様々な機関がこの多分野的ミッションに集まりました。チームには、遠隔計測を専門とするトゥルーズの企業Tenumのダイバーやエンジニアも含まれています。 上陸のロジスティック 2022年10月21日、2隻のカタマランが礁を避けながら環礁に接岸しました。チームメンバーは、事故を避けながら鋭いサンゴの上を調査・ダイビング用機材を運びました。 機器の旅:トゥルーズからタアロへ 1トンの機材を積んだコンテナは、トゥルーズから4カ月間の旅を続け、最終的にタアロに到着しました。フレデリック・ボウシャール氏によれば、計測機器はムーアアでテストされた後、再びタアロに戻ってきました。この機材は1年以上にわたり環礁の環境を監視し、衛星データを研究所に送信します。 データの測定と収集 様々な気象条件下で、すべての機材が環礁を横断して運ばれました。研究者たちはラグーン内にブイを設置し、塩分濃度や温度、植物プランクトンの蛍光などのさまざまなパラメータを測定しました。ソフトウェアがこれらのデータをリアルタイムで分析します。 栄養素の重要性 CNRSの海洋学者ミレイユ・ピュジョ=ペイ氏は、海洋生態系における栄養素の重要性を強調しました。ラグーン内での利用可能性を評価するために測定が行われました。これらの要素の不均衡は、海洋生物多様性に影響を及ぼす富栄養化のような深刻な結果をもたらす可能性があります。 海洋生態系の分析 底生生物に関する研究は、種の構成と豊富さにおける変動を観察することを可能にしました。2022年に収集されたデータは、これまでのミッションのデータと比較され、この独特な環境での種の進化を評価します。 DNAと種の適応性 ゲノミクスの専門家であるヴィンセント・ローで氏が、Acanthurus triostegusとChrysiptera glaucaを含むいくつかの種の遺伝子解析を指揮しました。結果は、ラグーンと海からのマンニニが同一のDNAを持つ一方で、デモセレットの集団は遺伝的に隔離されていることを示しています。この研究は、タアロの極端な条件に対する魚の適応性をより理解することを目的としています。 現地での生活条件 この科学ミッションは非常に面白かった一方、多くの適応が必要でした。研究者たちは日光や気象条件から護るためにシートの下で作業し、流水へのアクセスがない状態で電源装置で装備を供給しました。このような条件はチームの結束を強めました。 観測された環境変化 ヴィンセント・ローで氏はタアロの気候変動を監視し、雨がラグーンの塩分濃度を急速に変化させることを指摘しました。ダイバーの観察によれば、バラクーダやハタといった捕食者が存在し、これは活動中の生態系を示しています。 結論と展望 2024年2月、研究チームが再びタアロを訪れ、設置された機材を評価しました。収集されたデータは今後2年間にわたって分析され、この特別な生態系をより理解することが期待されています。 神秘的な島の物語 17e 世紀、オランダの航海者たちはタアロを観察しました。1835年11月13日、 ビーグル号 は著名なチャールズ・ダーウィンを乗せて環礁に接近し、その4年後、アメリカ人たちはラグーンが豊富な真珠貝の存在を観察し、漁師たちがそこに滞在していると記録しました。三十年後、スイスの海洋生物学者ルイ・アガシズは海洋とラグーンの間に連絡があると考えましたが、1911年に数日滞在したフェリックス・フリーデリチは逆の結論を発表し、ラグーンに何も出入りしていないと報告しました。1972年、海洋生物学者バーナード・サルヴァが遠征を組織し、彼はムーアアに環礁研究センターを設立しました。その研究チームがタアロで12日間作業しました。1994年と2006年には、今日の環礁の海洋生物多様性を現在の状況と比較するのに役立つ測定と種のカウントを行うため、CRIOBEのメンバーが戻ってきました。 この記事はPLONGEZ!の紙媒体版のためにAlexie Valoisによって最初に書かれたものをウェブ用に適応したものです。 表紙写真 © Pascal Kobeh

ボリス・ディアウの冒険:バスケットからダイビングへ

Boris diaw

その世代を象徴するバスケットボール選手であるボリス・ディアウは、2018年に36歳で引退するまでNBAで活躍しました。現在はフランス代表チームのマネージャーを務めています。引退後、彼はワイン学、ナビゲーション、写真撮影、そして特にスキューバダイビングに完全に専念しました。彼のカタマラン、ババック号の上で、彼は世界一周を進行中で、それは13年間続く予定であり、彼を地球上の最も孤立したダイビングスポットを探索する旅に連れて行きます。 バスケットボールでの経歴 ボリスは、元プロバスケットボール選手である母親のおかげで、バスケットボールの世界に浸かりつつボルドー近くで育ちました。彼はモント・ド・マルサン、トゥールーズ、パリのINSEPなど、いくつかのスポーツスタディーセンターにすぐに入学しました。彼はポー=オルテーズでキャリアをスタートさせた後、NBAに選ばれてアメリカ合衆国に渡り、14年間さまざまなクラブで活動しました。2018年に引退し、フランス男子バスケットボール代表チームのマネージャー職を受け入れ、新しい責任を世界一周旅行と両立させています。 ダイビングの発見 アルカショーン湾での幼少期を過ごしたことから水中環境に惹かれ、ボリスは2008年に初めてダイビングを試しました。彼はビスカロス湖での初の潜水を始め、すぐに夢中になりました。彼の技術は年を追うごとに向上し、バハマの海で特にいくつかのダイビングの資格を取りました。 ダイビングのための時間探し 多忙なスケジュールにもかかわらず、ボリスは特に夏の期間にダイビングの時間を見つけます。彼はバハマでレベル2を取得し、その後リブリーザーでのダイビングに挑戦します。彼はまだNBAで活動していた中、5〜6年間熟考していた世界一周プロジェクトを開始し、その冒険においてゲストを迎えるためにダイブマスターダイプロマを取得しました。 水中写真家 陸上写真に熱心なボリスは、自然に海底の美しさを捉えたいと思いました。ダイビングを始めた年からカメラケースを使用し、機材の進化に伴ってビデオ撮影も始めました。彼はバスケットボールに特化した自分のアカウントとは別に、水中旅行に特化したInstagramアカウントを開設する予定です。 潜水感覚 バスケットボールコートの喧騒とは非常に異なる水中の感覚は、ボリスにとって穏やかな瞑想を提供します。彼はカラフルなサンゴを観察したり、海洋哺乳類と泳いだり、この生物多様性を探求し続けることを楽しみにしています。 ボリスのカタマラン 彼のラグーン型カタマラン、ババック号は、リブリーザー、トリミックスまたは通常のボトルダイビングで5〜6人のダイバーを自律的に受け入れるように装備されています。世界一周の開始以来、彼はこの冒険を通じて25人の友人(中にはバスケットボール選手も含まれる)を教育しました。 出発以降の目的地 6年前の旅の始まり以来、ボリスはガスコーニュ湾から地中海、そしてバレアレス諸島、コルシカとサルデーニャの海底を探索しました。その後カリブ海に航海し、マルティニークで2年間過ごし、イギリス領ヴァージン諸島、セントマーチン、セントバーツを発見しました。パンデミックはパナマ運河の横断を複雑にしましたが、彼はタヒチに到達し、そこを2年間探索してからトンガとニュージーランドに向かいました。 指導する航海 ボリスは航海もダイビングも大好きで、彼のカタマランを操縦します。最近の航海では、ニュージーランドと南極諸島の間を通り、海の気まぐれな条件に直面しました。彼の世界一周は、フランス代表との活動に応じて、フランスやアメリカへの帰還が点在しています。 フランスへの帰国 現在、オリンピックに備えてフランスにいるボリスは、船に乗っていないことを後悔しています。それでも彼は、クジラの季節を楽しむためにポリネシアに戻るのを心待ちにしています。 彼の旅の次のステップ 1年半続く予定のポリネシア諸島の探索を続け、その後ニューカレドニア、オーストラリア、インドネシアへ向かいます。 ユニークな水中体験 ボリスは空港や観光がないラパ島のようなあまり訪れられないサイトでダイビングしています。そこでは特別な生物多様性を発見しました。また、ニールソンバンクという離れたサイトでダイビングし、ロブスターやマグロの群れとの遭遇が頻繁にあります。 遠征への参加 ファカラバでのダイビング中、彼は大型のハンマーヘッドシャークと小型のグレーリーフシャークの間の驚くべき狩猟シーンを記録する機会に恵まれました。この経験は、大型ハンマーヘッドシャークのドキュメンタリーのためにゴンベッサチームと協力するきっかけとなりました。 ブシャの大使 ボリスは、ブシャのブランド大使です。彼のダイビング経験は、彼の体格に合った装備を見つけることが難しいという課題を明らかにしました。彼は、共通の価値を持つフランスのブランドを支援することを誇りに思っています。 記憶に残る出会い クジラのシーズンは彼にとって特別な時期であり、スノーケリングで子クジラを観察するなどの魔法のような瞬間を経験しました。タウモツ諸島でのタイガーシャークとの出会いも忘れられない経験であり、再度挑戦したいと考えています。 忘れられない思い出 ポリネシアはそのサンゴと透き通った水でボリスに忘れられない思い出を残します。他の心に残る行き先には、フィリピン、ザンジバル、マルティニークがあり、それぞれが絶妙なダイビングの機会を提供しています。 世界一周後の未来 旅を完遂するのにあと6〜7年を要しますが、ボリスはすでに世界一周後のことを考えています。常に冒険を求め、新たな目的地、ボルドー近くのロット・エ・ガロンヌの洞窟を探検することを望んでいます。 彼の6つの重要な日付 この記事は、もともと『PLONGEZ!』紙版のマーゴ・ハーティによって書かれたもので、ウェブ用に適応されました。

プロヴァンス上陸:あまり知られていない章、記憶への没入

Panoramique proue du grec

ノルマンディー上陸作戦と聞けば、1944年6月6日のノルマンディー海岸が思い浮かぶことが多いです。しかし、それから数週間後、フランス領土の解放を決定づける別の大規模な作戦がありました:ドラグーン作戦。8月15日、連合軍はヴァールとアルプ=マリティームの海岸を襲撃し、プロヴァンスをノルマンディーと同じくらい重要な記憶の地に変えました。 秘密の準備と連合軍の侵攻 数ヶ月間、ドラグーン作戦は極秘裏に準備されていました。空中偵察や抵抗ネットワークを通じた情報収集、兵の集中的な訓練:どれもが計画的に進められました。1944年8月14日から15日にかけての夜、30,000人近くの兵士と3,600台の車両が、130隻の輸送船や支援船に乗り、100隻以上の戦艦や掃海艦に護衛されて、ヴァールの海岸に進攻しました。艦隊は連合航空隊の支援を受け、アルジェリア、コルシカ、イタリアから同時に出発しました。 目的は明確でした:ノルマンディーに次の第二戦線を開き、敵軍を殲滅し、撤退を完全に封じ込め、降伏を強いること。トゥーロンとマルセイユの戦略的な港の奪回も狙っていました。 転換の夜 8月14日から15日の夜の間、コルシカの沖で集結した10の船団は、敵を欺くためにジェノヴァ方向へ向かうふりをして、フランスの海岸に向け直しました。最初に上陸したのはオル島の米軍レンジャー、その後、ラヴァンドー付近にフランスのコマンド部隊が上陸しました。 ヴァールの海岸は3つの重要なセクターに分けられました: ラマテュエルのパンプロンヌビーチの南には簡易滑走路が設置されました。同時に5,000人の降下兵が後背地に降下し、アルジャンス渓谷の安全を確保する任務を担いました。これは、主要な抵抗運動の統合体であるFFI(国内フランス軍)の支援を受けたものでした。彼らの任務は、敵軍が上陸地域へ集結するのを防ぐことでした。 作戦は驚くべき成功を収めました。突然の大規模攻撃に驚いた敵はすぐに圧倒されました。プロヴァンスの解放者たちの進撃は目覚ましいものでした。トゥーロンは8月26日、マルセイユはその港とともに8月28日に解放されました。2週間も経たぬうちにプロヴァンス全体が解放され、参謀の期待を上回りました。その後、連合軍は北へ進撃し、9月12日にブルゴーニュでノルマンディーから上陸した部隊と合流しました。 沈船へのダイビング:水中に眠る証人 連合軍の被害は比較的少なく、上陸した約10万人中約1千人が死亡または行方不明でした。サン=ラファエルとサント=マキシムの間に散在するいくつかの沈船は、今日も戦いの証として残っています。これらは、多くの遺物と並んで、その後の連合軍の勝利と国の解放に貢献しました。サン=ラファエルからレックまで、航空機、戦艦、商船は感動的な水中メモリーツアーを形成しています。 上陸作戦の直接の犠牲者… 一般的に考えられていることとは逆に、D-Dayにはほとんど船が沈んでいませんでした。識別された遺物には次があります: 各沈船は、一つの乗組員、一つの任務、一つの犠牲の物語を語ります。 Le ワイルドキャット ラヴァンドゥー:謎と歴史 の歴史は、 ワイルドキャット ラヴァンドゥーの 単座戦闘機(翼幅約11メートル、全長8メートル)は、現在フォルミグ島の北西の53メートルの深さに上下逆さまに沈んでいます。機銃は翼内に依然として配置されています。 YMS 22 et YMS 24 :沈んだドラゴンズ・オブ・マイン Les YMS 22 et YMS 24、二隻の40メートル級の掃海艇は、1944年8月16日にサン=ラファエルの港と浜へのアクセスを確保するために沈没しました。 LST 282 :浜に接する上陸用舟艇 Le 大型揚陸艦タンク282 は、あらゆるレベルのダイバーにアクセスできる沈船で、ドラモンビーチから約15メートルのところに位置しています。このタイプの船は「ラージ・スロウ・ターゲット」と呼ばれ、100メートルの長さがあり、兵士や車両を輸送するために使用されていました。 上陸の日、 LST はドイツの爆撃機により海岸から数メートルのところで被弾しました。燃料と弾薬が引き金となって炎上し、生存者は海へ飛び込みました。この攻撃で49人が死亡しました。船は一晩中燃え、岩に打ち上げられました。 Les DUKW カヴァレール:忘れられた水陸両用車両 Les GMC DUKW、6輪駆動の水陸両用車両は、軍隊と物資の輸送に使用されました。上陸の日、一部の車両は敵の銃撃により海岸に到達できませんでした。これらのうちの2台は、カヴァレールの海岸に面した深さ約20メートルの地点に位置しています。同一モデルがドラモンビーチ近くの記念碑脇に展示されています。 B-26マローダー キャップ・シシェ:休息する爆撃機 上陸作戦の数日後、 B-26マローダー は偵察任務中にドイツのFLAKによって撃墜されました。乗組員は脱出し、飛行機はキャップ・シシェ沖で墜落しました。 沈船は48メートルから55メートルの間に位置し、散在していますが、エンジン、胴体、前部の降着装置は今も見ることができます。この地点は、流れの影響を受けやすいため、経験豊富なダイバーのみが探索可能です。 … […]

フリーダイビングで踊りの世界に飛び込む

Tiphaine

息を止め、水中で舞うように泳ぎ、シンクロナイズドスイミングの精密さを融合させた魅力的な新しい分野が誕生しました。この動きの先駆者であり、水中ダンスの芸術に特化した初めての作品の著者であるティファーヌ・アルナルが、その水中の世界を皆さんにご紹介します。 « 水中ダンスとは、絶対的な静寂の中での没入体験であり、息を止めての浮遊状態で、重力が再定義されるものです。感覚が鋭くなる身体の感じ方、音の認識の変化、視界のぼやけ、そして無限の動きの自由が探求できる独自の世界です…。」と彼女の本の出版に際してティファーヌ・アルナルは説明します 息を止めてのダンス (アジテ出版社)。初心者から上級者まで手軽に学び、振付の創作に進化できる唯一無二のガイドです。この新しい分野はオンラインで人気を集めており、アーティストやフリーダイバーが審美的かつ社会的意義のあるパフォーマンスを共有しています。 3つの分野の融合 ティファーヌ・アルナルによれば、水中ダンスは調和のとれたシンセシスだといいます:「それはシンクロナイズドスイミングの技術を活用し、ダンスの優雅さを採用し、主にフリーダイビングを使用します。言うなれば3つが1つになったような分野です !」。その現在の形を持つのは最近ですが、1980年代の周辺的な活動にルーツがあります。 それぞれの支持者のアプローチとスタイルに多様性があり、水を運動の開示器として使用しつつ、次元、バランス、方位で遊ぶことを呼び掛けます。「古典的なフリーダイビングとの違いは、水中ダンスでは多くの動きをすることが目的です…最も大きな挑戦は、特に息切れしないことです!」 とティファーヌは強調します。 趣味のクラブから競技まで急成長しているフリーダイビングは、最近スポーツ省によって高レベルのスポーツとして認められました。この分野は、フランス海中探検スポーツ連盟(FFESSM)によって監督され、15万人の免許保持者の間でますます多くの人々を引き寄せています。 ティファーヌ・アルナル:情熱的なアンバサダー ティファーヌ・アルナルは、ソーシャルメディア上で « 水の花 » の愛称で知られ、幼少期から水と水中の世界への揺るぎない情熱を育んできました。シンクロナイズドスイミング、水中ダンス、ダイビング、フリーダイビング、サーフィンは彼女のお気に入りの遊び場です。 8歳からアーティスティックスイミングのチャンピオンになり、彼女は20年以上国内競技に参加してきました。この情熱は彼女の職業になりました:アートスイマーとしてショーの会社で、水のスタントパフォーマーおよび水中振付師として。 「初めて泳ぎを始めたとき、当初は水中にいる時間が長くてコースを継続できませんでした。少し後、近所の人がガラを見に連れて行ってくれました。そのときこれがやりたいことだと気づきました。美しいと思ったんです」と彼女は感動しながら思い返します。芸術家の心を持ち、彼女は彼女のスキルと経験を活かして、詩的で独創的な世界を作成し、アクアティックアートを一般の人々に広めようとしています。 ダンスとフリーダイビングによって再定義されたアート表現 ティファーヌ・アルナルは、水中ダンスを身体言語の新たな形と見なし、水の抵抗によって動きが美化され、この要素がダンスパートナーとして新しい感情のパレットを提供するものとして考えています。 彼女はこの分野の可能性を探り、私たちのアートと環境との関係を変革することを目指し、プールから海まで様々な場所でパフォーマンスを考案し、空間と動きの認識を再構築しようとしています。アートとエコロジーが水中バレエで出会う魅力的な旅で、この水中バレエはアートの力が感動を与え、気づかせる能力についての反省を招きます。 専用書籍でのユニークな学習メソッド ティファーヌ・アルナルは、初めて彼女の学習メソッドを公開し、各種ワークショップで共有しています。彼女の本は分野のすべての側面をカバーし、すべてのレベルに対応した進行的なエクササイズを提供しています。 水中ダンス は呼吸、動き、調整、アプネアの要点を詳述しています。体と心の準備、環境との調和を強調し、制約を創造的な機会に変えていく戦略を共有しています。初心者でも上級者でも、ティファーヌが彼女の世界へと案内します。呼吸、支え、方向性、バランスが探求され、安心して試せる姿勢が示されています。 この本は、水中写真家フランソワ・ルカゾーによって豊富にイラストが描かれています。QRコードからアクセスできるビデオが一部のポーズを補完します。フランク・フーブルップとフィリップ・デラポートのアプネアインストラクターが、監督としての経験も共有しています。 必ずしも女性専用ではありませんが、この分野は水中の活動の女性化の強力なトレンドになり得るとされており、FFESSMのクラブに組み込まれる可能性があります。この本の主要な目的の一つは、「水中ダンスもフリーダイビングも、決して一人で行う活動ではありません!必ず監督される必要があります」と伝えることです。 本の思いがけない誕生 アジテ出版社のティエボー・ジョリスは水中ダンスのティファーヌ・アルナルのトレーニングをポスターにより発見しました。この偶然の出会いが、ティエボーを感動させ、ティファーヌのアプローチに引き付けました。 « 昨年、私の将来の出版社となる人物が、「水中ダンスの本を一緒に書かないか」と私のドアをノックしました。まさに金の機会でした!これにより、私の経験のすべてを書籍にまとめることができました。そして、ついに4月に書店で発売されました…なんという誇り! 」 とティファーヌは告白します。 そしてさらに付け加えます:「 私が彼にどうやって私の活動を知ったのかと尋ねたところ、彼は私のワークショップのフライヤーを受け取ったと説明しました(水中ダンスに関するものですもちろん!)…偶然にも、スポーツや予防のテーマで本を出版する出版社が、水中活動をテーマにした本を書ける人を探していました…そして私の本が生まれました! » ピュイ・デュ・フーのステージからスプラッシュ!カンパニーの創設へ 幼少期からアーティスティックスイマーであったティファーヌのユニークなキャリアは、クレタ島でのシーズンによって彩られました:「 フランスでは、 と彼女は説明し、 水中芸術のパフォーマンスに関してとても少ないです…だから私はクレタ島のシーズンから戻った際、火への結婚式のショーでピュイ・デュ・フーに応募しました。それが私を大いに楽しませました! » ピュイ・デュ・フーでの経験と並行して、彼女は友人とともにスプラッシュ!カンパニーを設立し、フランス全国で水中アーティスティックスイミングと水中ダンスのワークショップやショーを提供しています。「新しいショーも現在準備中です!」 と彼女は熱心に話します。彼女はまた、すべての形式が可能であることを強調しながら、フリーダイビングのクラブでも活動しています。 ». 水の花、アンダーウォーターバレエ :魅惑的なプレビュー 彼女のショー「水の花、アンダーウォーターバレエ」は彼女の芸術を完璧に表現しています。エルサ・サラディンによって演出され、ラマルティーヌの詩に触発されたこの水中バレエは問いかけます:「 これは水中に生きる花の物語です。茎もなく、根もなく、どのように生きているのか? 」。象徴主義と神秘を織り交ぜた彼女の振付は精巧で技術的です。ティファーヌは次のような難しい条件の中でトレーニングされています:「 公立プールではアプネアは禁止です。水中での撮影やミラーの設置も除外されているため、自己評価が難しいです… 」。彼女はすべてのレベルに対してワークショップを提供し、しばしばフリーダイビングのクラブと連携しています。 水中ダンスを体験したくなりましたか? 次のワークショップの情報は以下でご覧いただけます! 実用情報 この記事は、もともとPLONGEZ!の紙版のためにMarine Jacq-Pietriによって書かれたもので、ウェブ用に適応されました。 […]

パスカル・ルコック:足は水中に、頭は空と雲の中へ

Lecocq

« 青の画家 »としばしば呼ばれるパスカル・ルコックは、まず何よりも35年以上にわたってダイバーの画家です。誰もがその有名な作品、『牛追い』を思い浮かべるでしょう。彼は、オペラの舞台装飾から、ダイバーや海の生き物、日常の場面が交錯するシュールな世界までの道のりを私たちに明かします。そこでは、想像力と海洋保護が密接に結びついています。 フォンテーヌブローからオンフルールへ: 海への不可抗力な魅力 海の世界との関係はどのように始まりましたか? « 私はダイバーの画家ですが、皮肉なことに私は潜りません!フォンテーヌブローで生まれ、海から遠く離れていたため、幼い頃から耳の問題があり、海中世界を十分に楽しむことができませんでした。それでも、いつも海に惹かれていました。そのため、私はノルマンディーのオンフルールに移り、二十代でギャラリーを開きました。私のモットー?「足元は水に、頭は空と雲の中」。建築の美しさで知られるヴェネツィアは私の心の街で、その衰退にもかかわらず尽きることのないインスピレーションの源です。できるだけ早く戻りたいと思っています。 » オペラの舞台装飾から海の深みへ: 驚くべき転機 「青の画家」であるわけではなかったのですか? « はい、長い間オペラの舞台装飾に取り組んでいましたが、たとえばワーグナーの『幽霊船』などです。それが私の学位論文のテーマでもあります:舞台装飾は音楽作品を補完するものであり、アーティストではありません。 » どのようにオペラから海中画へと転向されたのですか? « 1986年にアンジェ劇場で作業しているときに、幽霊船、初めての海底キャンバスを思いつきました。1992年に初めて船舶展示会に参加し、1993年にはビゼーの『『牛追い』』に触発された作品を描きました。この作品がダイビングの世界への扉を開きました。同じ年、アンティーブフェスティバルを発見し、「青の画家」の冒険が始まりました!ダイバーであることよりも、ダイバーの画家であることの方が楽しいです。1986年から1993年までオペラの舞台装飾を続け、2016年に『カルメン』のために中断しました。私の作品は常に海中と日常の生活をユーモアと夢の世界で交わらせます。魔笛. » 水中のシュールレアリズム: パスカル・ルコックの署名 あなたの絵画をどう定義しますか? « 私はシュールレアリスト画家です、たとえ日常生活の場面を水中で表現していても。ダリとマグリットが私の主なインスピレーション源です。私のキャンバスにいるダイバーは、ちょうどマグリットの山高帽の男のような存在です。私の作品は、妻やデジタルモデルなどのモデルから始めて作成されますが、しばしば馬や建築的要素も加えます。私自身は潜りませんが、ダイバーの話がアイデアになります。しかし、テーマの向こう側では、青が私のキャンバスを支配しています。 » 集団の想像力と観客の微笑み あなたのキャンバスには集団の想像力のイメージが見られますね… « ビートルズがアビーロードを横断するシーンやミノタウロスのような諸に知れたイメージをもじるのが好きです。ただ、各観客は自分の物語を作り、想像力を働かせています。私の報酬?微笑んだり、楽しんだり、驚いたりする人たちの反応を見て、彼らをどこまでも連れて行くことです。 » 地球へのメッセージ: 自然とのつながりの重要性 あなたのアートを通してどんなメッセージを伝えたいですか? « 水中の世界は逃避の源です!これは、私のキャンバスを見た人々が感じることです。しかし、私は「我々人類はやや不適応であり、自然から切り離されている」ことも伝えたいのです。サメは、私たちが一時的な存在であり、全体の一部に過ぎないことを思い起こさせます。サメは完璧な生物です。(編集者注:パスカルはサメ保護の団体を応援しています)人間にとって水中にいることは自然ではなく、我々は海の惑星をよく知らないのです。ダイバーは一般の人々よりも環境に関心があります。 » ヨーロッパからフロリダへ: 新たな旅の始まり なぜアメリカに住むことを選ばれたのですか? « 私はフロリダに20年以上住んでいます。アメリカでの展覧会の招待が増え、住むのが簡単でした。ヨーロッパでは小さなフォーマットしか持ち運べませんでした。フォートローダーデールでは、水辺で足を洗い、海辺を走る幸せを見つけました。そこで、ビッグ・ジョン・マクラフリンと出会いました。ジェームズ・ボンドのショーン・コネリーのスタンドインで、私のキャラクターにインスピレーションを与えた人物です!フランスでは、違う観客を迎え、新鮮な展開を感じています。 » 詳しく知りたい、またはパスカルレコックの作品をご覧ください、彼のウェブサイトをご訪問ください: https://www.pascal-lecocq.com/ パスカル・ルコックの人生における6つの重要な日付 この記事は元々、PLONGEZ!紙版のイザベラ・クロイズオーによって書かれ、ウェブ用に適応されました。 イメージ © Alary-Gilbert / Sub-images

Beuchatが2024年に90周年を迎えました!

Beuchat international marseille

Au 2024年春、1934年にジョルジュ・ブシャによって設立されたブシャ社が90年の歴史を祝います。この出来事を記念して、マルセイユの工場を訪れ、そこではレギュレーターを製造し、ウェットスーツ、ジャケット、マスク、フィン、アクセサリーを設計するデザインオフィスも見学しました。この国際的に展開するフランスのブランドから、新しくカラフルな風を感じることができます。 再活性化の只中にある本部 マルセイユの15区の丘の上に位置するブシャインターナショナルの本部は、2019年から2020年にかけて、より快適な職場環境を提供するために改装されました。2000年代初頭に会社を引き継いだクリストフ・マルグナ氏は、産業地帯を出て地中海に近づき、「私たちの自然の遊び場」に戻りたいという願いを表明しています。彼はまた、会社を観客により見やすい水辺に移設することも計画しています。 パイオニアの遺産 90年前、ブシャはフランス初のダイビング用品メーカーとしての地位を確立しました。現在、マルセイユで85名を雇用し、レクリエーションダイビングやスピアフィッシングの愛好者に奉仕し続け、その他の水中スポーツの範囲も広げています。 ネオプレンの最適化 ブシャはエコ責任を重視し、素材を利用しています。プロダクトエンジニアのバティストによれば、新しい断熱材は石灰石に基づいて設計されています。ジャージーの糸もより耐久性があり、ドープ染色法により持続可能な資源消費を実現しています。 入念な設計プロセス バティストとフラヴィアが率いる設計チームは、新しいスーツ、例えば2022年に発売されたエコフレンドリーなインスピロが快適さとエルゴノミクスを兼ね備えていることを確認しています。これには半年間の設計と大使による厳しいテストが含まれ、量産前に実施されます。 色とトレンド デザイン責任者マキシムはアウトドア製品市場のトレンドを追い、ブシャがダイバーの期待に応え続けるようにしています。ブランドは現在、19の多様なカラーのマックスラックスSマスクシリーズを提供しており、ユーザーが気分に応じて装備をカスタマイズできます。 テストと革新 設計オフィス隣の試験室で製品の性能を評価します。すべての部品、例えばBCジャケットやレギュレーター、は市場投入前に一連のテストを受けます。プロトタイプのテストを担当するオーレリアンは、機器の安全性と機能性を確認しています。 消えない遺産 ブシャの工場は、世代を超えて伝えられてきた技術の証です。特にクロスボウやレギュレーターを製造、組み立て、テストし、パッケージングまで行います。クリストフ・マルグナ氏によれば、会社は豊かな遺産を生かしながら、国際的な拡大を目指しています。 社会的責任の取り組み 2011年以来、ブシャはアマチュアもプロも含むユーザーに直接アプローチすることを志向しています。このサイト www.beuchat-diving.comは、2021年からオンラインショップを提供し、製品へのアクセスを簡素化しています。企業はまた、プラスチックや非再生可能包装の使用を減少させることで、環境負荷の軽減にも努めています。 団体のイニシアティブ支援 ブシャは、若者向けのシュノーケリングトレッキングの入門を提供する団体「ル・グラン・ブルー」のような社会活動に取り組み、支えています。従業員たちも、環境や社会の原因を支援したいと考えています。 先駆者、ジョルジュ・ブシャ 1910年2月に生まれたジョルジュ・ブシャは、1934年に初のサブアクア機器の会社を設立しました。彼の軌跡は、大きな革新、特に保温ダイビングスーツとダイビング史に名を刻む多様な機材に彩られています。彼の遺産は、クリストフ・マルグナ氏の指導の下、引き続き発展を遂げる企業を通じて続いています。 企業の重要な瞬間 ブランド大使 イラリア・モリナリ、ナタリー・ラミレス、ボリス・ディアウ、ステファン・ミフスードのような有名人がブシャを代表し、ブランドの製品を使用しています。これらの大使は、その視認性を高め、ダイバーコミュニティへの取り組みを支えています。 この記事は、元はアレクシー・ヴァロワが紙版PLONGEZ!のために執筆したもので、ウェブ用にadaptedされました。

オパール鉱山で: ゴールドシュミットの宝探し

4945

ドゥブニクとその古いオパール鉱山 スロバキア南西部に位置する小さな町ドゥブニクには、部分的に水没した古いオパール鉱山があります。時間が経つにつれ、水没したトンネルは幻想的な形状と色彩の水中風景を生み出しました。伝説によれば、そのうちの一つには175年前に失われた宝物が隠されていると言われています。 魅力的な歴史 冒険は1845年、ウィーンの宝石商ソロモン・ヨハン・ネポムク・ゴールドシュミットが、ドゥブニクのオパール鉱山をオークションで勝ち取ったことから始まります。1848年、ヨーロッパを革命が揺るがし、ウィーンは軍隊に占領されます。財産を心配したゴールドシュミットは、財産をドゥブニクのシュラム坑の鉱山に隠すことを選びました。残念ながら、彼はすぐに亡くなり、宝物の場所の秘密を持ち去ってしまいました。鉱山採掘は1922年に停止されましたが、宝物の神話は宝探し人々の想像力を刺激し続けています。乾燥した地域は探査されていますが、一部の部分は1世紀以上探査されていません。 森の中心への旅 到着した時、木々はすでに秋の葉をまとっています。地下道の唯一の機能的な入り口、ヨゼフゲートが、広葉樹の森の中心にある草地へと開かれます。足元には、さまざまな入口へと続く暗闇の中を蛇行する何キロものトンネルがあります。いくつかの通路は知られていますが、他のものは忘れ去られており、過去の香りを放ちます。門を越えると、柔らかな空気がすぐに冷たい風に取って代わられます。装備を担いでいるため、この迷宮で道を見失わないかと不安になります。壁は長年のツルハシ跡で飾られていますが、道を見失わないように注意を集中させなければなりません。 シュラム坑 これらの鉱山では、水は常に鉱夫たちの敵でした。洪水に絶えず対抗し続けてきた彼らは、1922年にポンプが停止された後、下層のトンネルが水没しました。地下水が浸透することで、鉱山の壁が鉱物色に染まりました。このシュラムと呼ばれるトンネルは、鉱山の歴史を反映していますが、現代の文書には記録されていません。そこにアクセスする唯一の方法は、小さなプールを渡ることであり、水没したトンネルの背後には未探査の空間が隠されている可能性もあります。 迷路の探査 多くの廊下や部屋が深い坑道に通じ、いくつかのトンネルを接続しています。手で彫られたステップは、時々滑りやすく、特に重い装備を持っての下降は慎重さを要します。鉱山の並んだ安山岩の砂利が階段を縁取っています。壁にはオパールの痕跡が散らばっており、私たちの宝夢をかきたてます。その下には、透明な水の池が待ち受けています。潜る準備をしていると、水が濁ってきますが、私たちの宝物を探し求める動機が躊躇を上回ります。 自然の芸術家、水 入口の先で、再び透明性が戻ってきます。水はあまりにも透明なので、その存在を忘れてしまいそうです。壁は鮮やかな色で輝きます:深いオレンジ、鮮やかな黄、赤、紫、ピンク。降りながら、私たちは奇妙で色鮮やかな形状に魅了されます。一部は滴に似ており、他は針やレースの模様に似ています。これらの驚異はどのようにして生み出されたのでしょうか?それは岩と相互作用する水がこれらの効果を生んだのです。 水中化学反応 我々が鑑賞する水中の形成物は、黄鉄鉱と白ダーリンが鉄(水酸化物に分解した後の)と分解した後の結果です。これらの浸透した領域は酸性水貯蔵池のように機能し、軽い電気分解が起こる場となっています。鉄イオンは負に電荷を帯びた壁面に引き寄せられ、色鮮やかな皮膜を形成します。水の流れに応じて、これらの形成物の形状とサイズは垂直に成長したり、流れに巻き込まれるように展開したりします。水中では、このような変化は生命と似たほど興味深い速度で進行します。 秘密のトンネルと深紅の光 水がトンネルをゆっくりと水没させると、天井の下にいくつかの空気ポケットが閉じ込められます。泡が光を反射し、色彩豊かな壁に命を吹き込みます。これら魅力的な色の遊びは、私たちを宝物に導くものでしょうか?細かく、壊れやすいリモナイトの装飾が簡単に外れ、トンネルの秘密を明らかにします。私たちの探検は遅く、輝く色彩によって古い階段や木製の梯子、そして忘れられた道具を見つけ出し、その時間が止まったような仕事の証拠を見つけ出します。 宝物への執着 フェドー坑道は鉱山の最も深いトンネルをすべてつないでいます。深度50メートルのところで、昔の鉱夫たちを思い出します。ここで水は鉱山のもう一つの壮大な顔を見せてくれます。突然、ホープ岩の下に眠っているオパールのかけらを見つけ、懐中電灯でその魔法のような、魅惑的な色を鑑賞します。 真の遺産 水の冷たさと地表への帰路の考えは私たちを夢から覚ましてくれます。フェドー坑の38階で、水中から顔を出すと、この場所の真の魔法は宝物の箱ではなく、人と自然の調和にあることに気づきます。これらのギャラリーは、水が人間の仕事を独特の美しさで昇華させた、世界で最も古く、広大なオパール鉱山を象徴します。 行くことを夢見ているなら 5キロメートルの長さの迷路は「フルケイブ」の認定を受けたダイバー限定でアクセス可能です。水温は5度を下回り、視界は沈殿物で急激に低下する可能性があります。そのため、探査は経験豊富な者に限られます。 詳細はこちら : www.opaldivers.com. この記事は、元々マーティン・ストルミスカによってPLONGEZ!の紙版に書かれたもので、ウェブ用に適応されました。

ペラゴス遠征:地中海の中心での冒険

Expedition pelagos faune pelagique mammifère globicéphales noirs dsc

グレッグ・ルクールは1年以上にわたって海洋哺乳類の保護を目的としたペラゴス保護区を巡り、その生物多様性に光を当てることに注力しました。鯨類だけでなく、地中海の豊かさをレンズを通じて捉え、研究チームと共にその経験を共有しました。感情、発見、科学、共有が絡み合う真の旅でした。 原点への回帰 世界中の海を探査した後—ガラパゴスから南極まで—、ニース出身のグレッグは自らの地中海に焦点を合わせることにしました。子どもの頃、カリプソの物語に魅了され、 グラン・ブルーに夢中になり続け、常に水平線を見つめていました。最初のインスピレーションはイヴ・ルフェーブルの写真に由来します。「ポリネシアのクジラの彼の写真を見て、これを撮ったのが自分であればと願ったものです」と彼は振り返ります。 彼の海への情熱は、スノーケリング時に始まりましたが、プロとしての生活を始めてからスキューバダイビングを始めました。すぐに船を手に入れ、海に乗り出しました。これね航海では、イルカやウミガメと出会いました。2000年代初頭、ニース沖でヒレナガクジラの群れに出会ったことから、彼の人生は決定的な転機を迎えます。この経験で初めてカメラを購入することを決意しました。 情熱がこだわりに変わる 年を追うごとに、彼の海への愛はこだわりへと変わっていきます。波を離れる1日1日が彼に重くのしかかりました。ついに彼は世界中を旅し、ダイビングインストラクターとして経験を積み、写真技術を磨くことを決意します。彼の努力はすぐに名声と国際的な認知を得て、彼はさまざまな海で探検を指揮しました。 2020年、南極での任務から帰還後、地中海がしばしば衰退した海と見なされ、最も汚染された海として認識されていることに気付きます。「それが自分を怒らせました!」と彼は主張します。この海が狭く、圧力を受けているにもかかわらず、グレッグは「地中海は生きている!」という積極的なメッセージを伝えることに決意しています。彼の娘の誕生が保存の重要性についての意識を高めるきっかけとなり、「We Are Méditerranée」という団体を設立し、ペラゴス探検に携わることで貴重な生態系の保護を皆に呼びかけています。 海洋生物の記録 グレッグ・ルクールはこの海洋保護区に関する知識を拡充するために何千もの写真を持ち帰りました。彼の写真は、スローロリスの笑顔、小型カメの目、イルカに付き添う鯨の姿を映し出します。これらの画像は驚きと好奇心を呼び起こし、地中海の奥深くに潜む宝物を探求しようとする者に明らかにしています。 )。 (ペラゴスを再訪し食物連鎖全体に興味を持つという考えであり、この生物多様性を実証したい」とグレッグは詳しく述べています。研究者は遠征に参加して環境DNAをサンプリングし、海洋生態系を研究します。しばしば不毛と見なされるこれらの砂の海底でさえも、生物多様性に驚かされます。 広報活動とパートナーシップ 探検はMiracetiやEcoOcean Instituなど他の取り組みと協力し、科学的な成果を広げています。グレッグは地中海が回復力があり、保護施策が効果を上げていることを示す重要性を強調します。海洋交通や音響公害などの人間活動の圧力を調査するだけでなく、メガファウナの目録を作成しています。 海洋生物と他の生息地 外洋での取り組みと並行して、チームは他の海洋生息地、特にポシドニア草地や珊瑚藻類の床を記録することにも力を入れています。「海洋生物の多様性を、小さな沿岸水域から深海まで見せたい」とグレッグは説明します。 ) グレッグは科学界と一般市民との間に架け橋を架けたいと考えています。「画像は、科学報告書がうまく伝えられないメッセージを広めることができる」と彼は言います。移動式展示がペラゴス協定の署名国であるフランス、モナコ、イタリアを巡回し、学校での会議や講演を行います。また、研究者や政策決定者に提供される画像バンクもあります。 ペラゴス探検への支援 ペラゴス探検はローヌ=地中海=コルス水庁とモナコのプリンス=アルベールII世財団の支援を受けています。フランス生物多様性局、ニース市、他の科学組織などもこの野心的なプロジェクトに協力しています。 20年以上前に設立されたペラゴス保護区は、保護の貴重な取り組みを意味しています。この区画は素晴らしい多様性を抱える一方、大きなプレッシャーにもさらされています。環境教育と保存活動を通じた意識向上の取り組み、そしてペラゴス探検に表れているように、海洋生態系保護の重要性を人々に伝えることが、地中海の持続可能な未来を保証するために不可欠です。 BiodivMed 世界初 ペラゴス探検は、何週間も海に捧げられる研究機会を提供し 新たな海洋生物多様性の目録が環境DNAを通じて作成されました各標本から得られる情報を最大限に抽出するため、30リットルの水を濾過する必要があります。 © Greg Lecœur. 水柱から砂地まで カオの日光海洋生物学研究所の科学者が、探検に参加し、保護区の水質と周辺の砂地を探っています。 この記事は、最初にPLONGEZ! の紙媒体に掲載されたイザベル・クロワゾーによるもので、Web用に適応されました。